Exemples d'utilisation de Fitz en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fitz, du calme.
Fitzhugh, calmo.Ce pauvre Fitz.
Povero sciocchino di un Fitz.Fitz, doucement.
Fitzhugh, tranquillo.Sans te vexer, Fitz.
Fitz, donnez-la-lui!
Fitzhugh, dagliela!
Combinations with other parts of speech
Écarte-toi, Fitz!
Togliti di mezzo, Fitz!Fitz, pousse-toi!
Tu crois que ça concerne Fitz?
Pensi si tratti di Fitz?Fitz, donne-moi un crayon.
Fite', dammi una matita.Tu as assommé l'agent Fitz.
Hai steso tu l'agente Fitz.Fitz se fait tirer dessus.
E' il capitolo in cui sparano a Fitz.C'est l'Agent Fitz, Monsieur.
E' l'agente Fitz, signore.Ce n'est pas le Conseil contre nous, Fitz.
Non siamo contro il consiglio, Fitz.Fitz sera président jusqu'à mon retour.
Fite' farà il presidente fino al mio ritorno.Elle tuera tous ceux à qui Fitz tient.
La macchina ucciderà tutte le persone più care a Fitz.Le vrai Fitz s'est presque noyé pour Jemma.
Il mio Fitz è quasi annegato, per Jemma.C'est pour ça que tu penses que je trahis… Fitz.
Stai pensando che non sono... fedele a Fitz.Je sais ce que l'agent Fitz représente pour elle.
So cosa c'era tra lei e l'agente Fitz.A-t-on des difficultés à suivre l'Agent Fitz?
Abbiamo qualche problema a seguire l'agente Fitz?Vous appréciez les agents Fitz et Simmons. Ca oui.
Lei è affezionato agli agenti Fitz e Simmons.Fitz, vous, l'administration entière.
Per Fitz, Avons-nous des difficultés à suivre l'Agent Fitz?
Stiamo avendo problemi nel seguire l'agente Fitz?Heureusement, Fitz nous ouvre son stock.
Ma fortunatamente per noi,Coulson ha fatto aprire la Credenza a Fitz.Je comprends pourquoi tu apprécies tant M. Fitz.
Capisco perche' tu straveda per il professor Fitz.Fitz a une liaison, ce n'est pas une nouvelle pour le peuple américain.
La relazione di Fitz non e' una novita' per il popolo americano.Sincèrement, je suis content qu'Olivia et Fitz, ce soit fini.
Onestamente, sono felice che Olivia abbia chiuso con Fitz.Je parlerai à l'Agent Fitz, pour m'assurer qu'il ne l'oublie pas.
Parlerò io con l'agente Fitz, per assicurarmi che non l'abbia dimenticato.Je dis juste qu'ilsvont rencontrer l'agent Fitz.
Sto solo dicendo chesono riusciti ad incontrare l'agente Fitz.Jimmy Fitz est l'un des plus talentueux perceur de coffre-forts dans le milieu.
Fitz et moi travaillons sur une solution chimique contre ce… virus fantôme.
Io e l'agente Fitz stiamo lavorando a una soluzione chimica contro questo... virus fantasma.
