Exemples d'utilisation de Formatage efface en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le formatage efface les données sur la carte.
La formattazione cancella i dati sulla carta.Techniquement parlant suppression ou du formatage efface jamais les photos stockées.
Tecnicamente parlando l'eliminazione o la formattazione cancella mai Mais le formatage efface des fichiers entiers à partir de votre carte mémoire SDHC.
Ma la formattazione cancella interi file dalla scheda SDHC.Peu de temps après en choisissant l'option"Format", mon ordinateur afficheun message indiquant que le formatage efface toutes les données présentes dans le lecteur.
Subito dopo aver scelto l'opzione" Format", il mio computervisualizzato un messaggio che la formattazione cancellerà tutti i dati presenti nel drive.Le formatage efface les données complètes enregistrées sur cette partition.
La formattazione cancella i dati completi salvati su quella partizione.Combinations with other parts of speech
Format inutile ou reformatage du disque dur portable,accidentellement ramasser partition mal pour le formatage efface les données de partition complètement.
Formato non necessari o riformattare di disco rigido portatile,raccogliendo accidentalmente partizione sbagliata per la formattazione cancella completamente i dati della partizione.Le formatage efface toutes les données sur le lecteur et le prépare à l'utilisation.
Le seul problème est qu'une fois que vous formatez la carte SD, vos fichiers neseront plus disponibles parce que le formatage efface toutes les données stockées sur la carte.
L'unico problema è che una volta si formatta la scheda SD, i file nonsaranno più disponibili perché la formattazione completamente cancella tutti i dati memorizzati sulla scheda.AVERTISSEMENT: Le formatage efface irrémédiablement toutes les données présentes sur la DataTraveler.
ATTENZIONE: La formattazione eliminerà tutti i dati contenuti nell'unità DataTraveler.La mise en forme accidentelle de la partition sur le disque dur Windows 7 ou la mise en forme à volonté de la partition aprèsqu'elle affiche des erreurs de formatage efface les fichiers et dossiers entiers enregistrés dans cette partition.
Le formatage effacera toutes les données sur le disque. Voulez-vous vraiment continuer & 160;?
La formattazione cancellerà tutti i dati presenti sul dischetto. Sei sicuro di volere procedere?Par inadvertance de formatage: Mise par erreur une partition de disque dur tout réinstaller OS ou re-partitionnement disque dur peutentraîner la perte de données que le formatage efface tous les fichiers de la partition de disque dur et crée un nouveau système de fichiers.
C'est parce que le formatage effacera complètement toutes les données stockées sur le lecteur de stylo.
Questo perché la formattazione cancella completamente tutti i dati memorizzati sulla pen drive.Le formatage effacera instantanément les données complètes enregistrées sur le disque dur externe Mac.
La formattazione cancellerà istantaneamente i dati completi salvati sul disco rigido esterno del Mac.Dans les deux cas, le formatage efface les photos entières, vidéos, fichiers musicaux et autres fichiers stockés sur elle.
In entrambi i casi, la formattazione cancella interi foto, video, file musicali e altri file memorizzati su di esso.Le formatage efface simplement l'indice de référence au reste de la carte et non pas les données qu'il contient.
Formattazione solo cancella l'indice di riferimento al resto della scheda e non i dati su di esso.Cependant, le formatage efface uniquement les tables d'adresses, pas les données stockées sur le disque.
Tuttavia, la formattazione cancella solo le tabelle degli indirizzi, non i dati memorizzati sul disco.Le formatage efface simplement les données sur les tables d'adresses, crée des tables d'adresses internes et teste le lecteur pour les secteurs défectueux.
La formattazione cancella semplicemente i dati sulle tabelle degli indirizzi, crea tabelle di indirizzi interni e verifica l'unità per settori danneggiati.Comme nous savons que le formatage efface le contenu de votre partition NTFS, vous perdez vos données de partition NTFS.
Come sappiamo, la formattazione cancella il contenuto della partizione NTFS, quindi si finisce per perdere i dati della partizione NTFS.Toutefois, le formatage efface les données complètes stockées sur carte mémoire et crée un nouveau système de fichiers.
Tuttavia, la formattazione cancella i dati memorizzati sulla scheda di memoria e crea un nuovo file system.Le formatage effacera toutes les données sur le périphérique & 160;: %1 Veuillez vérifier l'exactitude du nom du périphérique. Voulez-vous vraiment continuer & 160;?
La formattazione cancellerà tutti i dati presenti sul dischetto: %1(Per favore controlla la correttezza del nome del dispositivo.) Sei sicuro di volere procedere?Comme expliqué ci-dessus formatage efface toutes les références relatives aux fichiers de la table d'allocation des fichiers et de la mémoire montrant que l'espace libre.
Come spiegato in precedenza la formattazione cancella tutti i riferimenti relativi ai file dalla tabella di allocazione dei file e della memoria che mostra come spazio libero.Mais le formatage efface les données complètes du lecteur, car il supprime l'enregistrement de tous les fichiers et les détails des actions autorisées sur les fichiers du système de fichiers.
Ma la formattazione cancella i dati completi dal disco, in quanto elimina il record di tutti i file e le informazioni di azioni che sono autorizzati sui file dal file system.Même si le formatage efface les données complètes de volume, mais le fait est que les données formatées restent intacts sur Mac disque dur tant qu'il n'a pas été remplacée par de nouveaux fichiers.
Anche se la formattazione cancella i dati completi dal volume, ma il fatto è che i dati formattati rimangono ancora intatti sul disco rigido del Mac fino a quando non viene sostituito da nuovi file.Oui, le formatage efface toutes les données, mais au moins vous pouvez réutiliser votre lecteur flash et en utilisant l'outil de récupération de lecteur flash, vous pouvez récupérer vos données effacées du lecteur flash.
Sì, la formattazione cancella tutti i dati, ma almeno à ̈ possibile riutilizzare il flash drive e utilizzando lo strumento di recupero flash drive, à ̈ possibile recuperare i dati Dans ce cas, vous devez formater commande desaut pour le libérer de la corruption, mais le formatage effacé tous les fichiers sur le lecteur de saut.
In tal caso, è necessario formattare salto diunità per liberarla dalla corruzione, ma la formattazione cancellati tutti i file sul salto di unità.Le formatage n'efface pas toutes les données présentes sur la carte.
La formattazione non cancella tutti i dati presenti nella carta.Ce type de formatage imprévu efface toute la donnée de votre lecteur flash EMTEC.
Questo tipo di formattazione imprevista cancella i dati interi dall'unità flash EMTEC.Tout d'abord, le formatage n'efface pas les fichiers de façon permanente de la carte.
Prima di tutto, la formattazione non cancella i file in modo permanente dalla scheda.
