Exemples d'utilisation de Generis en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Encyclique Humani Generis du pape Pie XII.
Humani generis è la XIX enciclica di papa Pio XII.Le site web generis vous est offert à la condition que vous acceptiez sans modifications les termes, conditions, et avis contenus ici.
Il Sito Web AOI onlus viene offerto all'utente a condizione che l'utente accetti senza modifiche i termini, le condizioni, e le comunicazioni contenute nel presente accordo.Comme l'a écrit lecardinal Siri,«l'encyclique Humani generis représente une“Somme” qu'il faut garder présente à l'esprit:.
Come ha scritto ilcardinale Siri,«l'enciclica Humani generis rappresenta una“Summa” che deve essere tenuta presente”:.Generis n'est pas responsable des déclarations de confidentialité ou du contenu des sites en dehors du site et de la familles de sites de generis.
Lolitasexyshop non à ̈ responsabile per le normative sulla privacy o altri contenuti su siti web esterni dal Lolitasexyshop e siti web associati a Lolitasexyshop.En 1950, Pie XII,dans l'encyclique Humani generis, met en garde contre diverses erreurs dont plusieurs sont apparentées au modernisme.
Nel 1950, Pio XII,nell'enciclica Humani generis, mette in guardia contro diversi errori di cui parecchi affini al modernismo.
On traduit aussi
Generis collecte également des informations démographiques anonymes, qui ne sont pas unique à vous, telles que votre code postal, âge, sexe, préférences, intérêts et favoris.
CFR Srl raccoglie anche informazioni demografiche anonime, che non riguardano solo te, quali il CAP, etÃ, genere, preferenze, interessi e favoriti.Les gestionnaires et les hôtes ne sont pas autorisés des portes-paroles de generis et leurs opinions ne reflètent pas nécessairement celles de generis.
I gestori e gli ospiti possono non essere portavoci autorizzati di FSK, e il loro parere non necessariamente riflette quello di FSK.Generis se réserve le droit de désactiver l'accès à quelconque ou à tous les services de communications à tout moment sans avis préalable et pour n'importe quelle raison.
AOI onlus si riserva il diritto di sospendere l'accesso dell'utente a qualunque o tutti i Servizi di Comunicazione in qualunque momento senza preavviso per qualunque motivo.Les gestionnaires et les hôtes ne sont pas autorisés des portes-paroles de generis et leurs opinions ne reflètent pas nécessairement celles de generis.
I gestori e gli host nonsono portavoce autorizzati di AOI onlus, e il loro parere non riflette necessariamente il parere di AOI onlus.Generis n'est pas responsable des déclarations de confidentialité ou du contenu des sites en dehors du site et de la familles de sites de generis.
Les gestionnaires et les hôtes ne sont pas autorisés des portes-paroles de generis et leurs opinions ne reflètent pas nécessairement celles de generis.
I gestori e gli host non sono portavoce autorizzati di APITFORMA, e il loro parere non riflette necessariamente il parere di APITFORMA.L'encyclique Humani Generis de 1950 semblant le viser directement, il est interdit d'enseignement par le général des jésuites, et ses livres sont retirés des écoles et instituts de formation.
L'enciclica Humani generis del 1950 sembra accusarlo direttamente, il generale dei gesuiti gli toglie l'insegnamento, e i suoi libri sono ritirati dalle scuole e dagli istituti di formazione.Les gestionnaires et les hôtes ne sont pas autorisés des portes-paroles de generis et leurs opinions ne reflètent pas nécessairement celles de generis.
I gestori e gli host nonsono portavoce autorizzati di Editrice Italia Letteraria, e il loro parere non riflette necessariamente il parere di Editrice Italia Letteraria.
Generis garde en registre les sites et pages visitées par les utilisateurs dans le site generis, de façon à déterminer quels services de generis sont les plus populaires.
Dimensione Sanitaria registra i siti web e le pagine visitate dai nostri clienti all'interno di Dimensione Sanitaria, per determinare quali servizi di Dimensione Sanitaria sono più popolari.C'est pourquoi on reconnaît à juste titre qu'avec l'encyclique Humani generis 11, Pie XII jeta entre la science et la foi un pont qui fut d'une extraordinaire efficacité pour leur rencontre.
Si riconosce giustamente, perciò, che con la Humani generis 11 Pio XII gettò un ponte di straordinaria efficacia per l'incontro tra scienza e fede.Generis se réserve le droit, à sa seule discrétion, de résilier votre accès au site web generis et aux services connexes ou toute partie de celui-ci à tout moment, sans préavis.
AOI onlus si riserva il diritto, a sua unica discrezione, di interrompere l'accesso dell'utente al Sito Web AOI onlus ed i relativi servizi o qualsiasi parte di ciò in qualunque momento, senza preavviso.À la racine de la générosité,il y a le mot latin genus, generis, un terme qui renvoie à la lignée, la famille, la naissance, et c'est le sens premier du mot genre.
La radice della generosità sitrova nella parola latina genus, generis, un termine che rimanda a stirpe, famiglia, nascita- è questo il primo significato della parola genere.Par exemple, si vous personnalisez des pages de generis ou vous enregistrez sur le site generis ou ses services, un"cookie" aide generis à se remémorer vos informations spécifiques lors de visites subséquentes.
Per esempio, se personalizzi pagine di Lolitasexyshop, o registri con il sito o servizi di Lolitasexyshop, un cookie aiuta a Lolitasexyshop a recuperare tue informazioni specifiche nelle visite successive.En grand pasteur qu'il était, Pie XII,en s'ouvrant par de grandes encycliques comme Humani generis aux instances de la culture moderne, mit fin, de fait, à la phase tourmentée du mouvement moderniste.
Da grande pastore Pio XII, aprendosicon grandi encicliche, come la Humani generis, alle istanze della cultura moderna, chiuse, di fatto, la fase tormentata del movimento modernista.Par exemple, si vous personnalisez des pages de generis ou vous enregistrez sur le site generis ou ses services, un"cookie" aide generis à se remémorer vos informations spécifiques lors de visites subséquentes.
Per esempio, se personalizzi pagine di Dimensione Sanitaria, o registri con il sito o servizi di Dimensione Sanitaria, un cookie aiuta a Dimensione Sanitaria a recuperare tue informazioni specifiche nelle visite successive.Le pape Pie XII à son tour fit entendre sa voix quand,dans l'encyclique Humani generis, il mit en garde contre des interprétations erronées, liées aux thèses de l'évolutionnisme, de l'existentialisme et de l'historicisme.
Il Papa Pio XII fece sentire la sua voce quando,nella Lettera enciclica Humani generis, mise in guardia contro interpretazioni erronee, collegate con le tesi dell'evoluzionismo, dell'esistenzialismo e dello storicismo.Par exemple, si vous personnalisez des pages de generis ou vous enregistrez sur le site generis ou ses services, un"cookie" aide generis à se remémorer vos informations spécifiques lors de visites subséquentes.
Per esempio, se personalizzi pagine di Editrice Italia Letteraria, o registri con il sito o servizi di Editrice Italia Letteraria, un cookie aiuta a Editrice Italia Letteraria a recuperare tue informazioni specifiche nelle visite successive.Votre utilisation du site web generis constitue votre acceptation à tous ces termes, conditions et avis.
L'utilizzo del Sito Web APITFORMA da parte dell'utente costituisce accettazione di tutti tali termini, condizioni, e comunicazioni.
