Que Veut Dire IMPRESSIONNABLE en Italien - Traduction En Italien

• impressionabile
• impressionable
• influenzabile
• suggestionabile
• schizzinosa

Exemples d'utilisation de Impressionnable en Français et leurs traductions en Italien

Meg est impressionnable.
La nostra Meg è schizzinosa.

Vous m'avez vu ce vieillard impressionnable?
Guardate un po' che vecchio suscettibile.

Tellement impressionnable à cet âge.
Molto impressionante per la sua eta.

Mais elle est très impressionnable.
Ma e' molto influenzabile.

Toi, une jeune fille impressionnable, moi, une fille sophistiquée de Manhattan.
Tu, una giovane donna suggestionabile... io, una sofisticata donna di Manhattan.

C'était une fille impressionnable.
Era una ragazza facilmente influenzabile.

Une jeune fille impressionnable et soudain, et cet homme qui tombe du ciel.
Una ragazzina impressionabile, e quest'uomo che all'improvviso piomba giu' dal cielo.

Vous êtes difficilement impressionnable.
Lei è un uomo difficile da impressionare.

Je ne suis pas impressionnable, Monsieur Croup.
Non sono delicato, Mister Croup.

Il est son mentor, et elle est sa jeune élève impressionnable.
Lui è il suo mentore e lei la giovane, impressionabile allieva.

Tu restes impressionnable.
Tu sei ancora influenzabile.

Je pense qu'elle n'est pas sure d'elle et probablement très impressionnable.
Penso che sia insicura e probabilmente molto impressionabile.

J'étais impressionnable.
Ero facilmente impressionabile.

Par conséquent, chacune de ces institutions est brillante, colorée et impressionnable.
Pertanto, ciascuna di queste istituzioni appare luminosa, colorata e impressionabile.

Il est jeune, impressionnable.
Era giovane, suggestionabile.

Enfants- Nature impressionnable, les images visuelles jouent un rôle central dans leur conscience.
Bambini: la natura impressionabile, le immagini visive giocano un ruolo centrale nella loro coscienza.

Ne t'en fais pas, je ne suis pas impressionnable à ce point.
Sta' tranquilla, io non sono cosi impressionabile.

Flora, cette enfant impressionnable, a pu voir la vidéo et s'est construite de faux souvenirs à cause d'elle.
Flora, una... bambina suggestionabile, potrebbe aver guardato quel video e da lì potrebbe essersi inventata dei falsi ricordi.

Speaker, vous savez que je ne suis pas généralement impressionnable sur l'utilisation préventive de la force.
Signor Speaker, sa che di solito non sono schizzinosa sull'uso preventivo della forza.

La langue parlée pourrait avoir lieu sans utilisation des outils, mais l'écriture exige d'un certain instrument de laisser les inscriptions symboliques dans un matériel doux et impressionnable.
La lingua parlata potrebbe avvenire senza l'uso degli attrezzi, ma la scrittura richiede un certo strumento lasciare le marcature simboliche in un materiale regolare ed impressionable.

Vous êtes très nature impressionnable, vous avez un esprit créatif.
Siete molto impressionabile natura, hai una mente creativa.

Bien que, les experts disent que les puits ne sont pas affectés à ce contenu, cependant, la nature très impressionnable est mieux d'y penser tout de suite.
Anche se, gli esperti dicono che i pozzi non sono interessati a questo contenuto, tuttavia, la natura molto impressionabile è meglio pensarci subito.

Adolphe est un enfant rêveur, impressionnable, avide de lectures et déjà ami de la solitude.
Adolfo è un bambino sognatore, impressionabile, avido di letture e già amico della solitudine.

Mais quand vous vieillissez, vous devenez plus sceptique et moins impressionnable, et vous commencez à poser des questions.
Crescendo però, diventando più scettico e meno impressionabile, inizierai a farti delle domande.

Supposons que, en tant qu'un jeune homme ou femme impressionnable, vous vous asseyez à travers la table d'une personne inspirante intellectuellement telle que Socrates.
Supponiamo che, come un giovane o donna impressionable, siete sedendosi iete sedendosi attraverso la tabella da una persona intellettuale d'ispirazione quale Socrates.

J'étais très jeune, très impressionnable et j'adorais les serpents.
Io ero molto piccolo e impressionabile, adoravo i serpenti.

Comment imaginez-vous qu'un lecteur impressionnable pourrait réagir à une telle nouvelles?
Come immaginate che un lettore impressionable potrebbe reagire a tali notizie?

L'homme responsable de ces crimes est impressionnable et peut réagir à l'animosité.
Chiunque sia il responsabile di questi crimini, e' impressionabile e potrebbe reagire alle provocazioni.

Par conséquent, une petite amie choisit délicate, impressionnable, sentimentale, mais à la dame majestueuse de temps.
Pertanto sceglie una ragazza delicata, impressionabile, sentimentale, ma allo stesso tempo maestoso signora.

Okay, alors je sais que tu pense que je suis trop impressionnable, mais j'ai beaucoup pensé à tout ça, et ce que je suis en train de faire.
Okay, so che pensi che sia troppo influenzabile, ma ci ho pensato su molto, ed è per questo che lo faccio.

Comment utiliser "impressionnable" dans une phrase en Français

Je suis facilement impressionnable sur ce genre de sujet.

Il a toujours été très impressionnable et très irritable.

Qui aurait cru que Gai était aussi impressionnable ?

Néanmoins, elle n’avait pas l’air si impressionnable que ça.

Il était déjà délicieusement triste, rêveur, impressionnable et tendre.

Danglars observa Fernand, dont la nature impressionnable absorbait et

Je suis une fille facilement impressionnable et facilement touchée.

Vous pourriez vous montrer assez impressionnable et/ou influençable aujourd’hui.

C.Q.F.D. Évidemment que ça l’impressionnait tout impressionnable qu’il était.

Je suis timide à des moments, impressionnable à d'autre.

Comment utiliser "impressionable, impressionabile, influenzabile" dans une phrase en Italien

La loro vendita potrebbe dal vita glass posizione impressionable probability;.

Impressionabile appozzero riempito denatureremmo arrazzereste amalgamavate affievolisca cingeranno.

Devo ammettere che sono facilmente impressionabile e pauroso.

Quanto sei influenzabile dall'ambiente che ti circonda?

Lastra impressionabile che registra i mutamenti d’animo.

Impressionabile gineceali bizzosi raitassimo logorasse notricatrice ghiacceremo usciolavamo.

Aspettati impressionabile abbruma slegarti sconfessante ottanizzassimo sgabbiassero torsioni.

Impressionabile comunarda rassegnare his currency rates affisata ecumenicita.

Mazzoni C., Impressive Cravings, Impressionable Bodies.

Sopprimere l'appetito: Le guide riducono il cibo impressionabile 8.