Exemples d'utilisation de Incroyablement difficile en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'est incroyablement difficile.
E' incredibilmente dura.Mais tu rends la chose si incroyablement difficile!
Ma tu rendi le cose incredibilmente difficili.Il est incroyablement difficile d'être drôle, engageant, intéressant, etc.
E'follemente difficile essere divertente, avvincente, interessante, eccetera.Ms. Dawson, je suis sûr que c'est incroyablement difficile.
Ce jeu Flash incroyablement difficile était super populaire.
Combinations with other parts of speech
Mais c'est après que la mise en uvre sera incroyablement difficile.
Ma, in seguito, la realizzazione sarà terribilmente gravosa.Cela doit être incroyablement difficile pour vous.
Deve essere incredibilmente dura per lei.Encore, par exemple, a impliqué des participants de 170 pays,ce qui rend la conformité légale incroyablement difficile.
Per esempio, Encore ha coinvolto partecipanti di 170 paesi,il che rende la conformità legale incredibilmente difficile.La Constitution européenne rend incroyablement difficile tout amendement au contenu de la législation.
La Costituzione europea rende incredibilmente arduo modificare i contenuti delle leggi.Nous savons que s'ils restent hors du marché du travail trop longtemps,il devient incroyablement difficile de les réinsérer.
Sappiamo che se restano fuori dal mercato del lavoro per molto tempo,il loro reinserimento diventa estremamente difficoltoso.Puis-je seulement dire… Comme c'est incroyablement difficile pour moi de ne pas me retourner pour t'embrasser en ce moment?
Posso dire soltanto... quanto sia incredibilmente difficile non girarmi e baciarti?Ce jeu appartient au genre des objets cachés etil est incroyablement difficile et intéressant.
Il gioco appartiene al genere oggetti nascosti edè molto sfidante e interessante.De plus, la vente directe est incroyablement difficile et présente de nouveaux problèmes et responsabilités croissantes.
Inoltre, vendita diretta è incredibilmente impegnativo e presenta nuovi problemi e responsabilità crescenti.Encore, par exemple, a impliqué des participants de 170 pays,ce qui rend la conformité légale incroyablement difficile.
Encore, per esempio, ha coinvolto partecipanti provenienti da 170 paesi,il che rende la conformità legale incredibilmente difficile.Je ai cette théorie sur pourquoi il est si incroyablement difficile de rencontrer des gens dans les bars et les partis.
Ho questa teoria sul perché è così incredibilmente difficile incontrare persone al bar e feste.Il est incroyablement difficile de le trouver sur le lit et les vêtements à cause de sa couleur blanche et de ses petites tailles.
È incredibilmente difficile trovarlo sul letto e sui vestiti a causa del suo colore bianco e delle piccole dimensioni.Mais d'évaluer et d'analyser leur propresituation est souvent incroyablement difficile, parce que vous êtes à l'intérieur.
Ma per valutare e analizzare la propriasituazione è spesso incredibilmente difficile, perché tu sei al suo interno.Produit Mens est incroyablement difficile et anti-rayures, montrer au monde que vous vivez la vie avec le produit mens.
Prodotto Mens è incredibilmente duro e antigraffio, mostrando al mondo che si vive la vita con il prodotto mens.Pourtant, leur connexion est importante pour Anne, car cela lui procure un conforttrès nécessaire dans un temps incroyablement difficile.
Ancora, la loro connessione è importante per Anne perché dà il suo comfort moltonecessario in un tempo impossibilmente difficile.Et c'est incroyablement difficile pour ces personnes de trouver un emploi dont elles ont souvent terriblement besoin.
Ed è straordinariamente difficile per queste persone trovare il lavoro di cui hanno così spesso veramente bisogno.Les gens qui entrent dans ce monde doivent adapter ce fantasme,et il peut être incroyablement difficile pour INTJs de trouver quelqu"un à la tâche.
Le persone di entrare in questo mondo devono adattarsi questa fantasia,e può essere incredibilmente difficile per INTJ per trovare qualcuno all"altezza del compito.L'équilibre psychologique de ces expériences est incroyablement difficile, et en fait les pilotes de drones ont des taux plus élevés de stress post-traumatique que de bien des unités physiquement présentes en Irak.
Bilanciare psicologicamente queste esperienze è incredibilmente difficile, e questi piloti di droni registrano tassi di PTSD(Disordini da Stress Post Traumatico) più alti di molte delle unità fisicamente in Iraq.Il est incroyablement difficile d'équilibrer les besoins entre les clients potentiels qui aimeraient essayer Majestic sans obligation ni inscription et ceux qui rédigent des« scrapers» pour profiter des données gratuites que nous choisissons de partager.
È molto difficile trovare il giusto equilibrio tra le esigenze dei potenziali clienti, che vorrebbero provare Majestic senza alcun obbligo o registrazione, e coloro che scrivono scraper per approfittare dei dati gratuiti che decidiamo di condividere.Malheureusement, la construction de votre propre produit est incroyablement difficile, et vous devriez penser à elle comme la création d'une start-up: à haut risque, haute récompense.
Sfortunatamente, costruire il tuo prodotto à ̈ incredibilmente difficile, e dovresti pensare a come creare una start-up: ad alto rischio, alta ricompensa.C'était, et c'est toujours, une mission incroyablement difficile comme nous l'ont rapporté certains de ces représentants de la MUAS.
E' stata, e lo è ancora, una missione incredibilmente difficile, come abbiamo sentito dire da alcuni di tali rappresentanti dell'AMIS.En conclueion, M. de Klerk etM. Mandela ont entreprie une tâche incroyablement difficile, qui n'eet pae un eimple problème entre Noire et Blance, richee et pauvree.
Per concludere, il signor de Klerk e ilsignor Mandela si sono assunti un compito incredibilmente difficile, che non è solo un problema fra bianchi e neri o fra chi ha e chi non ha.Si on est soi-même parent,on sait qu'il est incroyablement difficile d'être un parent idéal, aussi on ne devrait pas s'attendre à ce que nos parents le soient.
Se siamo genitori noi stessi,sappiamo come sia incredibilmente difficile essere un genitore ideale, perciò non dovremmo aspettarci che i nostri genitori siano stati ideali a loro volta.Donc, apprendre à conduire votre grue sur le chantier incroyablement difficile et de recueillir toutes les pièces sur le chemin, ils vont vous guider sur ce que la meilleure voie est.
Quindi, imparare a guidare la gru su sul cantiere incredibilmente difficile e raccogliere tutte le monete sulla strada, che vi guiderà su quello che è il percorso migliore.C'est un simple fait qui rend les montres originales Stührling incroyablement difficile à contester, que ce soit une montre automatique originale de plaine Stührling ou un chronographe originale Stührling.
È un fatto semplice che rende incredibilmente difficile da contestare, sia esso un normale Stuhrling originale orologio automatico o un Stuhrling Original Chronograph orologi Stuhrling originale.Avant l'utilisation des horloges,le temps était maintenant incroyablement difficile, et même perdre de temps des années est devenu facile à faire, sauf si vous avez gardé en compte tous les jours.
Prima dell'uso degli orologi,mantenere il tempo era incredibilmente difficile, e persino perdere la traccia dei giorni degli anni è diventato facile da fare a meno che non si mantenga il conto giornaliero.
