Exemples d'utilisation de Intéressant du point de vue en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le quai de Mala Obala est intéressant du point de vue architectural:.
Très intéressant du point de vue historique et artistique est l'ancienne Église de San Mauro, se trouvant hors du centre habité.
Molto interessante dal punto di vista storico-artistico è l'antichissima Chiesa Il a également été suggéré quele SET n'est pas intéressant du point de vue commercial.
E' stato anche sostenuto che ilSET non sarebbe interessante da un punto di vista commerciale.Un poisson très intéressant du point de vue de coopératif prudovodstva est la loche, sans prétentions vers le milieu de vie.
Pesce molto interessante dal punto di vista prudovodstva co-operativo e viun, neprikhotlivyi a dintorni.Cette section de coque en plastique pour un tournevis électriqueest un objet très intéressant du point de vue du scan 3D.
Questa sezione della valigetta
On traduit aussi
Le centre historique de la ville est intéressant du point de vue artistique, et mérite une visite.
Il centro storico della cittadina è interessante dal punto di vista artistico, e merita una visita.Très intéressant du point de vue artistique également est la colonne sur laquelle se dresse la sculpture de la Vierge avec l'Enfant qui remonte probablement au XVIIe siècle.
Molto interessante dal punto di vista artistico è anche la colonna sulla quale si erge la scultura della Vergine col Bambino, risalente, probabilmente, al XVII secolo.Au Yémen j'ai pris à peu près 1500 photos que je suis en train de filtrer et de choisir pour une expositionsur ce pays si intéressant du point de vue photographique.
In Yemen ho scattato circa 1500 foto che adesso sto scremando, scegliendo in preparazione per unamostra su questo paese così interessante dal punto di vista fotografico.Flightgear est intéressant du point de vue qu'il est open source(GPL) et peuvent utiliser une variété de modèles de vol.
FlightGear è interessante dal punto di vista che è open source(GPL) e può utilizzare una varietà La ville médiévale de Noli est considérée un des villages lesplus beaux de l'Italie, intéressant du point de vue historique et artistique, et elle est située dans.
Il paese medievale Qui est très intéressant du point de vue comportementaliste, mais où le personnage des services secrets est loin des préoccupations de l'époque.
Molto interessante dal punto di vista comportamentista, ma il personaggio dei servizi segreti è ben lontano dalle preoccupazioni dell'epoca.Toutes ses pentes sont couvertes de neige et sont modérément inclinées et faciles d'accès, à l'exception du versant nord,qui est plus intéressant du point de vue de l'alpinisme.
Tutti i suoi versanti sono ricoperti Le recours au gaz naturel peut être intéressant du point de vue environnemental, par exemple en ce qui concerne la réduction de la pollution atmosphérique;
L'utilizzo Mais le tabagisme provoque chaque année 540 mille décès dans l'Union européenne et limiter la présente discussion à une simple question juridique,bien que cela puisse être intéressant du point de vue académique, ne serait rien d'autre qu'une pirouette.
Il tabagismo è la causa Le livre est extrêmement intéressant du point de vue ethnographique, car il décrit en détail les coutumes des Bubis, principal peuple de l'île de Bioko.
Il libro è molto interessante dal punto di vista etnografico, poiché descrive dettagliatamente i costumi della tribù bubí dell'isola Mais le système offshore à Chypre demeure attrayant pour les entreprises internationales etle système offshore à Chypre sera intéressant du point de vue de l'optimisation de la fiscalité des entreprises qui opèrent sur le marché d'achat/ vente d'actions.
Ma il sistema off-shore Le corps humain est si multiforme et intéressant du point de vue de la science qui encore de nombreux représentants de l'humanité ne peuvent pas comprendre de nombreux aspects de ses activités.
Il corpo umano è così multiforme e interessante dal punto di vista della scienza che ancora molti rappresentantiUn aspect intéressant du point de vue anthropologique, en ce qui concerne la naissance de traditions, est l'épanouissement d'innovations visant à« rétablir» les revendications des traditions perdues.
Un aspetto interessante dal punto di vista antropologico, per quello che riguarda la nascita delle tradizioni, il fiorire Ce pays voit s'ouvrir unavenir extrême ment intéressant du point de vue des relations avec l'Union; cela n'est d'ailleurs pas vrai uniquement pour la République d'Afrique du Sud elle-même, mais aussi pour l'ensemble de la région.
Si tratta di un paese conun futuro eccezionalmente interessante sotto il profilo delle relazioni con l'Unione e ciò non concerne soltanto la Repubblica sudafricana, ma l'intera area.Un autre aspect intéressant du point de vue économique est qu'il peut être vendu comme gadget et dans le même temps, réaliser une scénographie spontanée grâce à l'utilisation qu'en fera la personne qui aura acheté l'objet.
Un altro aspetto interessante dal punto di vista economico, risiede nel fatto che può anche essere venduto come gadget e contemporaneamente realizzare una scenografia spontanea, attraverso l'utilizzo messo in pratica da chi ha acquistato l'oggetto.Le tracé est très simple, maisen même temps extrêmement panoramique et intéressant du point de vue des différents métiers agricoles que l'on rencontre; il n'est pas rare, en effet, de trouver des agriculteurs au travail, des ruches d'abeilles, des vaches au pâturage ou simplement des amoureux de la nature en promenade.
Il tracciato è molto semplice, maallo stesso tempo estremamente panoramico e interessante dal punto di vista delle diverse lavorazioni, non è raro infatti trovare degli agricoltori al lavoro, delle arnie Ce potentiel est très intéressant du point de vue de la biodiversité et de l'alternative aux modes d'agriculture et d'élevage proposés aux pays du Tiers Monde, inadaptés aux contextes écologiques, économiques et sociaux qui leur sont propres.
Questo potenziale è molto interessante dal punto di vista della biodiversità e dell'alternativa ai metodi Inoltre, questo periodo è abbastanza interessante dal punto di vista della psicologia.La zone de GravellonaToce est très intéressante du point de vue historique:.
La zona La propolis est une substance particulièrement intéressante du point de vue médical.
La propoli è una sostanza particolarmente interessante dal punto di vista medico.Ces présuppositions conduisent vers deux phénomènes intéressants du point de vue de l'enseignement.
Il s'agit d'une zone particulièrement intéressante du point de vue de la géomorphologie, de la botanique et de l'ornithologie.
Questa è una zona particolarmente interessante dal punto di vista della geomorfologia, botanica e ornitologia.La route est presque entièrement entourée dans les bois,dans une zone intéressante du point de vue de la nature.
La strada è immersa quasi interamente nel bosco,in una zona interessante dal punto di vista naturalistico.
