Exemples d'utilisation de Interpol en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rejoint Interpol.
Ritorna all'Interpol.J'ai été à La Hague, Interpol.
Sono andata in Aia, all'Interpol.On est Interpol. Selon la section 3.
Siamo dell' Interpol. ln base alla sezione 3.Peut-être Interpol.
Donc Interpol n'est pas le mal. Ils sont juste stupides.
Quindi all'Interpol non sono cattivi, sono solo stupidi.
On traduit aussi
C'était dans le manuel d'interpol? Allez,?
Heureusement qu'Interpol finance votre persistance.
Per fortuna l'Interpol finanzia la sua tenacia.C'est juste le décalage horaire, Interpol.
E' solo un po' di jet-lag, Interpol.C'est le dossier Interpol de Thomas O'Neill?
Questo e' il file dell'Interpol su Thomas O'Neill?Interpol vient juste de confirmer qu'il n'est plus à Moscou.
L'Interpol ha appena confermato che non e' piu' a Mosca.Rien à signaler sur lui à la NSA, Interpol ou la CIA.
Maintenant Interpol propose l'immunité et une solide protection?
Ora la Interpol chiama con immunita' e copertura?Tu crois quece fion a grimpé les échelons d'Interpol seul?
Pensi che quel coglioncello abbia tutto da solo con l'Interpol?Mais une Interpol agent-- que ce genre de risque, est-ce pas?
Ma un agente dell' Interpol... è un po' rischioso, no?Une conférence antiterroriste d'Interpol n'est pas du shopping.
Una conferenza antiterrorismo con l'Interpol non e' shopping.Interpol localisera leurs ondes et saura où ils vont.
Mandiamo l'informazione all'Interpol e capiamo dove sono diretti.J'ai eu une info d'Interpol avec la reconnaissance faciale.
Interpol situe Kamal à Londres il y a dix ans.
La linea cronologica dell' Interpol, colloca Kamal a London dieci anni fa.Nous avons contacté Interpol et le FBI l'a arrêté.
Siamo in contatto con l'Interpol e abbiamo chiesto all'FBI di cercarlo.Interpol a reconnu qu'elle possédait un fichier contenant 800 photos.
INTERPOL ha rivelato di possedere uno schedario con 800 fotografie.Dites aux services secrets russes qu'Interpol est prioritaire.
Avverti la polizia russa che il caso è di competenza dell'Interpol.Interpol le surnomme"Deadshot" parce qu'il ne rate jamais sa cible.
L'Interpol lo chiama"Deadshot", perché non manca mai il suo obiettivo. € œAnd à l'agent d'Interpol la planification de la Times Square Arnaque.
E all'agente dell'Interpol e la sua trappola a Times Square.Interpol repérera mon identité et je serai arrêté.
Quando i miei documenti verranno segnalati all' Interpol, verrò immediatamente arrestato.La coopération entre Interpol et Europol doit être intensifiée.
È necessario un approfondimento della cooperazione tra INTERPOL ed EUROPOL.Interpol l'a accusée d'obtenir illégalement un Rembrandt en 1989.
L'Interpol I'accusò di aver ottenuto un Rembrandt nel 1989 per vie illegali.J'ai lancé toutes les empreintes dans AFIS, Interpol, le FBI.
Ho controllato le impronte digitali sui sistemi di AFIS, INTERPOL, dell' FBI.Interpol a élaboré des outilsimportants pour lutter contre les systèmes spécifiques deblanchiment de capitaux.
L'Interpol ha sviluppato importanti strumenti percontrastare i sistemi di riciclaggio di denaro.Il est fait usage des moyens de communication existants,tels qu'Interpol.
Vengono impiegati i canali dicomunicazione già esistenti, quali l'Europol.Il serait également envisageable d'élargir également lesaccords conclus à la collaboration avec Interpol et Frontex.
