Exemples d'utilisation de Knowledge en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
HOMME: Professeur Knowledge de bon après-midi.
We ne peut rien faire sans son knowledge.
Notre knowledge base couvre des sujets techniques sans rapport avec le manuel de l'utilisateur.
La nostra Knowledge base copre alcuni argomenti tecnici non inclusi nel manuale utente.Les filles sur le seuil de la puberté,oscillant entre l innocence et knowledge.
Ragazze sulla soglia di pubertà,librarsi tra innocenza e il knowledge.Knowledge Concepts travaille avec deux autres PME, EMD NV et la Semio Corporation, pour offrir des solutions sur mesure en gestion des connaissances.
La Knowledge Concepts opera con due altre PMI-
On traduit aussi
Mais ne vous inquiétez pas(ne vous inquiétez jevais juste dire?) Knowledge is Power!
Ma non preoccupatevi:(ho appena detto fret?)La conoscenza è potere!L'initiative Marine Knowledge 2020 devrait aider les scientifiques à comprendre ces changements, à prévoir les évolutions et à surveiller le comportement des mers.
L'iniziativa«Conoscenze marine 2020» è intesa ad aiutare i ricercatori a comprendere tali cambiamenti, prevedere gli sviluppi futuri e controllare il comportamento dei mari.Par exemple, une personne d'utiliser votrecarte de mai Numéro sans votre knowledge.
Ad esempio, qualcuno può utilizzare lacarta di credito numero senza il tuo knowledge.Insular Regions Knowledge TRACKer(IN. TRACK) Coordinator: Instituto Tecnologico de Canarias s. a(E) Participants: Forth Step-C(GR), Consorzia Catania Ricerche(IT), CEIM P.
Insular Regions Knowledge TRACKer(IN.TRACK) Coordinatore: Instituto Tecnologico de Canarias s. a(E) Partecipanti: Forth Step-C(GR), Consorzia Catania Ricerche(IT), CEIM P.Harrry Starren, modérateur et ancien directeur généraldu De Baak Education and Knowledge Institute.
Harrry Starren, moderatore ed ex amministratore delegato dell'istitutode Baak per l'istruzione e la conoscenza.It is hoped that intime, the school's graduates will apply their knowledge, le talent et les compétences nécessaires pour aider à renforcer la communauté et d'améliorer la qualité de vie de ceux qui y vivent.
Si spera che nel tempo,laureati della scuola si applicano la loro conoscenza, talento e le competenze per contribuire a rafforzare la Comunità e migliorare la qualità della vita per chi ci vive.Si le graphique think-cell n'est pas mis à jour après avoir copié/collé les données,veuillez consulter l'article KB0163 de la Knowledge base.
Se il grafico think-cell non viene aggiornato dopo aver copiato/incollato i dati,fare riferimento all'articolo della knowledge base KB0163.En raison de ses limites de conception,décrites dans l'article KB2768406 de la Knowledge base de Microsoft, Excel n'envoie pas de notification lorsqu'une donnée est copiée et collée dans un classeur.
A causa di un limite diprogettazione descritto nell'articolo della knowledge base di Microsoft KB2768406, Excel non invia una notifica quando vengono copiati e incollati dati all'interno di una cartella di lavoro.Ils sont un tout nouveau moyen de marketing pour le partage de l'information, des idées,des techniques et des experts knowledge.
Si tratta La SKILL(School of Knowledge in Light and Lighting), centre de formation de Schréder à Liège, a remporté ce prix prestigieux pour son design contemporain et sa parfaite intégration dans l'environnement.
Lo SKILL(School of Knowledge in Light and Lighting), il centro di formazione del Gruppo Schréder a Liegi, ha vinto questo prestigioso premio grazie al suo design contemporaneo e alla perfetta integrazione nel contesto.Si votre graphique n'est pas mis à jour lors du premier nouveau calcul manuel après la modification des données,veuillez consulter l'article KB0175 de la Knowledge base.
Se il grafico non viene aggiornato con il primo ricalcolo manuale dopo la modifica dei dati,fare riferimento all'articolo della knowledge base KB0175.Les contributions de tm de Knowledge Creating Company recherche de s de la connaissance de gestion à institut mondial des procédures BRINT', pratique, et foyer consultatif est sur comportemental, sociologique, et.
I contributi del tm di Knowledge Creating Company ricerca di s di conoscenza di amministrazione all'istituto in tutto il mondo di pratiche BRINT', pratica e fuoco consultivo è su del comportamento, su sociologico e.Si vous souhaitez modifier la police par défaut utilisée pour think-cell,veuillez consulter l'article de notre knowledge base: KB0100: Comment modifier la couleur de la police?
Se si desidera modificare il carattere predefinito utilizzato per think-cell,fare riferimento all'articolo della nostra knowledge base: KB0100: Come si modifica il colore carattere?A'une année du lancement duprojet Share Your Knowledge, lettera27 est ravie de commencer à raconter les expériences des plus de 50 institutions qui participent au projet et les résultats qu'elle a rejoint sur Wikipédia.
Dopo un anno dal lancio delprogetto Share Your Knowledge, lettera27 è felice di iniziare a raccontare le esperienze delle oltre 50 istituzioni che partecipano al progetto e i risultati che sta raggiungendo su Wikipedia.Think-cell utilise de telles balises pour identifier les formes qui appartiennent à think-cell sur la diapositive(pour plus de détails,reportez-vous à l'article KB0073 de la Knowledge base).
Think-cell utilizza questi tag per identificare quali forme sulla diapositiva appartengono a think-cell(per informazioni,fare riferimento all'articolo della knowledge base KB0073).Share Your Knowledge est un projet de durée biennale, promu par lettera27 et réalisé avec le soutien de Fondazione Cariplo, Wikimedia Italia et Centro Nexa du Politechnique de Turin, organisme gestionnaire de Creative Commons Italia.
Share Your Knowledge ha durata biennale, è promosso da lettera27 e realizzato con il sostegno di Fondazione Cariplo, Wikimedia Italia e Centro Nexa del Politecnico di Torino ente gestore di Creative Commons Italia.Les journaux scientifiques américains refusant de publier ses articles: il les fait paraître dans un journal régional, le Kentucky Gazette ou dans deux publications qu'il a fondées Annals of Nature, 1820,et Journal and Friend of Knowledge, 1832.
Quando i giornali scientifici americani rifiutarono di pubblicare i suoi articoli, lui li fece uscire in un giornale regionale, il Kentucky Gazette o in due pubblicazioni che aveva fondato Annals of Nature, 1820,e Journal and Friend of Knowledge, 1832.Divine faith is not to bedistinguished from natural knowledge about God and moral matters, and consequently that la foi divine est de ne pas être distinguée de la connaissance naturelle de Dieu et les questions morales, et par conséquent que.
Divine faith is not to bedistinguished from natural knowledge about God and moral matters, and consequently that divina la fede non è essere distinto da conoscenza naturale di Dio e le questioni morali e, di conseguenza, che.Tous les investissements qui seront réalisés dans le bassin du Danube doivent se concentrer sur des systèmes intelligents basés sur les derniers développements technologiques et scientifiques, avec une protection environnementale intégrée dès laphase de conception du système"green knowledge intelligent systems.
Tutti gli investimenti che si effettueranno nel bacino del Danubio dovranno riguardare sviluppi scientifici e tecnologici d'avanguardia, e la protezione dell'ambiente andrà inserita già nella fase Plusieurs langages spécialisés ontvu le jour à cette fin: le Knowledge Query and Manipulation Language(KQML), et plus récemment, le standard FIPA-ACL(ACL pour Agent Communication Language) créé par la Foundation for Intelligent Physical Agents FIPA.
Molti linguaggi specializzati hannovisto la luce a questo scopo: il Knowledge Query and Manipulation Language(KQML), e più recentemente lo standard FIPA-ACL(ACL sta per Agent Communication Language) creato dalla Foundation for Intelligent Physical Agents FIPA.Knowledge Master est un instrument puissant pour la construction de cartes mentales, cartes conceptuelles, bases de connaissance conceptuelle, cartes sémantiques, réseaux sémantiques et diagrammes avec une fonctionnalité riche et intuitive, qui facilite la thésaurisation conceptuelle et la gestion active et interactive de la connaissance.
Knowledge Master è un potente strumento per la costruzione di mappe mentali, mappe concettuali, basi di conoscenza concettuale, mappe semantiche, reti semantiche e diagrammi con una funzionalità ricca ed intuitiva, che facilita la tesaurizzazione concettuale e la gestione attiva e interattiva della conoscenza.A ux professionnels, aux centres de Recherche etaux Entreprises intéressés à utiliser Knowledge Master dans leur activité, nous offrons le meilleur produit actuellement disponible pour la gestion de la connaissance individuelle et d'entreprise, et notre conseil pour une gestion optimale de la connaissance.
A i professionisti, ai centri di Ricerca ealle Imprese interessate ad utilizzare Knowledge Master nelle loro attività, offriamo il miglior prodotto attualmente disponibile per la gestione della conoscenza individuale e d'impresa, e la nostra consulenza per una gestione ottimale della conoscenza.Une carte conceptuelle faite avec Knowledge Master peut être envoyée par courrier électronique à des centaines d'étudiants ou d'institutions, ou être simplement échangée sur la toile, et revenir avec les modifications ou les adjonctions d'autres groupes de travail.
Una mappa concettuale fatta con Knowledge Master può essere inviata per posta elettronica anche a centinaia di studenti o istituzioni, o essere scambiata semplicemente in rete, e ritornare con le modifiche o aggiunte degli altri gruppi di lavoro.Grâce à la médiation de notre équipe espagnole et de notre organisation associée,la Free Knowledge Foundation(FKF), iUnika s'est engagée à n'utiliser que des Logiciels Libres pour son produit, et, en accord avec son fabricant, livrera avec chaque unité notre matériel d'information ainsi qu'une documentation générale sur les Logiciels Libres.
Grazie alla mediazione della nostra squadra spagnola e della nostra organizzazione associata,la Free Knowledge Foundation(FKF), iUnika si è impegnata ad usare per il suo prodotto soltanto Software Libero al 100% e, in accordo col produttore, consegnerà insieme ad ogni unità il nostro materiale informativo e documentazione generica sul Software Libero.Il faut souligner que le groupe de recherche etdéveloppement de Knowledge Master est le seul au monde qui conduit des recherches appliquées de ce type et dans ce secteur, en traduisant les résultats théoriques en applications informatiques tangibles, utilisables, expérimentables: la gestion de la connaissance dans l'apprentissage.
È giusto sottolineare che il gruppo di ricerca esviluppo di Knowledge Master è l'unico nel mondo che conduce ricerca applicata di questo tipo e in questo settore, traducendo i risultati teorici della psicologia cognitiva in applicazioni informatiche tangibili, fruibili, sperimentabili: la gestione della conoscenza nell'apprendimento.
