Que Veut Dire L'INSTALLATION DE SYSTÈMES en Italien - Traduction En Italien

• l'installazione di sistemi
• l'installazione di impianti

Exemples d'utilisation de L'installation de systèmes en Français et leurs traductions en Italien

L'installation de systèmes BAS et ESC n'est pas requise.
L'installazione dei sistemi BAS e ESC non è obbligatoria.

Investissements concernant l'installation de systèmes photovoltaïques: 70.
Investimenti per l'installazione del sistema a cellule solari: 70.

L'installation de systèmes anti-missiles américains en Pologne?
L'installazione di sistemi antimissilistici Usa in Polonia?

Tasksel-data- Tâches officielles utilisées pour l'installation de systèmes Debian.
Tasksel-data- Operazioni ufficiali usate per l'installazione su sistemi Debian.

Il permet l'installation de systèmes dans les coins des bâtiments.
Consente l'installazione dei sistemi da utilizzare negli angoli degli edifici.

Équipement de services de location, l'excavation, l'installation de systèmes septiques et réparation.
Attrezzature servizi di noleggio, scavo, installazione sistemi settici e riparazione.

L'installation de systèmes de captage du carbone ou de mécanismes de mise en conformité.
L'installazione di sistemi di cattura del carbonio o di meccanismi di messa in conformità.

Cette méthode est la plus appropriée pour l'installation de systèmes de chauffage domestique.
Questo metodo è più adatto per l'installazione di impianti di riscaldamento domestico.

L'installation de systèmes d'éclairage et de signalisation pour chaussées, voies ferrées, aéroports et installations portuaires.
L'installazione di sistemi di illuminazione e segnaletica per strade, ferrovie, aeroporti e porti.

Quelque 230 000 personnes travaillent dans la fabrication et l'installation de systèmes d'isolation.
Circa 230 000 persone si occupano della fabbricazione e dell'installazione di sistemi di isolamento termico.

Investissements concernant l'installation de systèmes photovoltaïques: du 1.1.2005 au 31.12.2007.
Investimenti per l'installazione del sistema a cellule solari: dall' 1.1.2005 al 31.12.2007.

Aldo Galli Srl s'occupe de la conception, la fabrication et l'installation de systèmes d'aspiration.
Galli Aldo S. r. l. si occupa della progettazione, produzione e installazione di impianti di aspirazione.

DIGITAL LINK simplifie l'installation de systèmes de projection panoramique et de réseaux d'affichage dynamique.
DIGITAL LINK semplifica l'installazione dei sistemi di proiezione panoramica a 360° e delle reti di digital signage.

La Commission a par ailleurs invité formellement la Belgique à modifier sa législation concernant l'installation de systèmes d'alarme.
La Commissione ha inoltre invitato il Belgio a modificare la sua legislazione sull'installazione di sistemi di allarme.

Services de conseils liés à l'installation de systèmes de chauffage à combustible solide.
Servizi di consulenza in materia d'installazione di sistemi di riscaldamento a combustibile solido.

L'installation de systèmes d'identification automatique(AIS) à bord des navires de pêche de plus de 15 mètres.
L'installazione di sistemi di identificazione automatica(AIS) a bordo dei pescherecci di lunghezza superiore a 15 metri;

Peut-être devrions-nous même aller plus loin pour limiter l'installation de systèmes de climatisation dans les voitures.
Forse dovremmo andare persino oltre per limitare l'installazione di impianti di condizionamento dell'aria sulle automobili.

Comme vous pouvez le voir, l'installation de systèmes de climatisationIl est assez complexe et nécessite un équipement coûteux hautement spécialisé.
Come si può vedere, l'installazione di impianti di condizionamentoE'abbastanza complessa e richiede attrezzature specializzate e costose.

Il importe de mettre l'accent sur les incitations aux consommateurs en vue de l'efficacité énergétique et de l'installation de systèmes d'énergies renouvelables.
È importante concentrarsi sugli incentivi ai consumatori in materia di efficienza energetica e d'installazione di sistemi energetici rinnovabili.

Objectif de l'aide: Promouvoir l'installation de systèmes de sécurité et de contrôle par satellite dans les entreprises brescianes.
Obiettivo dell'aiuto: Promuovere l'installazione di sistemi di sicurezza e controllo satellitare nelle imprese bresciane.

En outre aspect économique important et le choix du plussystèmes bon marché, sur la base de laquelle vous concevrez et l'installation de systèmes de ventilation.
Altrettanto importante aspetto economico e la scelta dei piùsistemi economici, sulla base dei quali si progettazione e installazione di sistemi di ventilazione.

TechnoAlpin est spécialisé dans la conception et l'installation de systèmes d'enneigement pour les domaines skiables du monde entier.
TechnoAlpin é specializzata nella progettazione e installazione di impianti di innevamento per comprensori sciistici di ogni parte del mondo.

Cette action prévoit l'installation de systèmes de protection informatisés, la fourniture d'outils de contrôle pour la détection de fuites, d'équipements de soudage et de pièces détachées ainsi que la formation d'agents locaux.
I lavori comprendono l'installazione di sistemi di protezione informatizzata, la fornitura di strumenti di ispezione per individuare eventuali perdite e di apparecchi per saldatura e pezzi di ricambio, nonché la formazione di operatori locali.

Cette modification est, en grande partie, inscrite dans l'élaboration et l'installation de systèmes d'information et des progiciels qui traitent les données qu'ils recueillent:.
Simile modificazione è in gran parte iscritta nell'elaborazione e nell'installazione dei sistemi d'informazione e dei pacchetti che trattano i dati che raccolgono:.

D'autres mesures peuvent comprendre l'installation de systèmes complets de chauffage central, ou la pose d'isolants à l'intérieur des murs ou sous les toits.
Altre possibili misure sono l'installazione di impianti di riscaldamento completamente centralizzati o di pannelli isolanti nei muri esterni o nei solai.

L'amendement 1 permettrait aux États membres de promouvoir, par des mesures fiscales ou autres, l'installation de systèmes de climatisation utilisant un gaz qui est efficace et possède un potentiel de réchauffement planétaire faible.
L'emendamento 1 consentirebbe agli Stati membri di promuovere l'installazione di impianti di condizionamento d'aria contenenti un gas efficace e con un basso potenziale di riscaldamento globale, con il ricorso a misure fiscali o di altro tipo.

Les coûts liés à l'acquisition et l'installation de systèmes informatisés de gestion et suivi sont éligibles dans les limites fixées dans la décision de la Commission.
Le spese connesse all'acquisto e all'installazione di sistemi informatici di gestione e di controllo sono ammissibili nei limiti fissati nella decisione della Commissione.

Tout en traitant des tâches système complexes comme la réinstallation du système d'exploitation, l'installation de systèmes d'exploitation dual, etc, vous pouvez sans le savoir supprimer disque dur partitions avec des clics de souris inutiles.
Mentre si occupano di attività di sistema complessi come la reinstallazione del sistema operativo, l'installazione di sistemi operativi doppi, ecc si può inconsapevolmente eliminare partizioni del disco rigido con gli scatti del mouse inutili.

Les nouvelles exigences pour l'homologation comprendront l'installation de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques, d'indicateurs de changement de vitesse et de pneumatiques nouvellement produits.
I nuovi requisiti di omologazione includeranno il montaggio di sistemi di controllo della pressione degli pneumatici, indicatori di cambio di marcia e gli pneumatici di nuova fabbricazione.

L'amélioration des performances aérodynamiques des véhicules ainsi que l'installation de systèmes de propulsion alternatifs ne peuvent se faire, dans les limites des dimensions et des poids maximaux autorisés par la directive actuelle, qu'au détriment de la capacité d'emport du véhicule.
Un miglioramento delle prestazioni aerodinamiche dei veicoli e l'installazione di sistemi propulsivi alternativi sono possibili solo nei limiti delle dimensioni e dei pesi massimi autorizzati dalla direttiva appena citata- a scapito quindi della capacità di carico del veicolo in questione.

Comment utiliser "l'installation de systèmes" dans une phrase en Français

L appellation QualiPV rassemble des professionnels engagés dans une démarche de qualité (charte QualiPV) pour l installation de systèmes solaires photovoltaïques.

Dédies depuis 1991 à l installation de systèmes et équipaments de filtrage et de contrôle de l air pour diverses secteurs industriels

L installation de systèmes de chauffage par le sol en cas d extension d installations de chauffage par radiateurs s en trouve donc simplifiée.

b) B dirige une entreprise de construction dans l État X et accepte des commandes portant sur l installation de systèmes de tuyauterie et de câblage.

Cryo Pur est une entreprise spécialisée dans la conception, la fabrication et l installation de systèmes d épuration cryogénique du biogaz et de liquéfaction du biométhane.

notre équipe peut vous aider à faire l installation de systèmes de drainage Ardoise concassée de faire la mise en place de fondations et de la

L entreprise se spécialise dans la vente, la location et l installation de systèmes d échafaudages tubulaires à rosettes, escaliers d accès, chute à - PDF

Voice VLAN simplifie l installation de systèmes de téléphonie IP en gardant les flux voix séparés sur un VLAN dédié pour simplifier l administration et la résolution des problèmes.

Comment utiliser "l'installazione di impianti" dans une phrase en Italien

Procedura per l installazione di impianti permanenti mediante D.I.A. 1.

Non è ammessa: l installazione di impianti (ad es.

Per l installazione di impianti della potenza complessiva di kwp, circa b.

L installazione di impianti mobili su carrello e/o impianti provvisori necessita del parere A.R.P.A..

L installazione di impianti a GPL sul suddetto motore è sconsigliata da RC.

Non è ammessa l installazione di impianti tecnologici ad eccezione di quello di illuminazione.

Molti progetti di interior design già prevedono l installazione di impianti domotici.

Art. 5 Interventi per favorire l installazione di impianti solari e fotovoltaici 1.

Interventi per favorire l installazione di impianti fotovoltaici 1.

Nelle aree sensibili l installazione di impianti è totalmente vietata.