Que Veut Dire LE MINIMUM en Italien - Traduction En Italien

Adverbe
il minimo
le minimum
le moins
minimal
le moindre
minime
un plancher
il minimum
le minimum

Exemples d'utilisation de Le minimum en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Outils Trouver le minimum.
Strumenti Trova punto di minimo.
Cependant le minimum est un peu haut!
Però la minima è un po' alta!
Très bien tout le monde, prenez seulement le minimum.
Forza, gente. Prendete solo il necessario.
Le minimum pour un nouveau départ.
L'indispensabile per una nuova vita.
BRIESCH propose de fixer le minimum à 15 membres.
BRIESCH propone di fissare questo numero a 15 membri.
Le minimum 10 ans de conservation des données.
Minimum 10 anni di conservazione dei dati.
L'ouverture maximale est 225mm et le minimum est de 60mm.
L'apertura massima è di 225mm e la minima è di 60mm.
Le minimum pour devenir un utilisateur actif.
Il necessario per essere qualificati come utente attivo.
Vous devez utiliser le minimum d'extension pour 4 ou 5 mois.
Hai bisogno di fare uso del minimo extender per 4 o 5 mesi.
L'ouverture maximale est 170mm alors que le minimum est de 60mm.
L'apertura massima è di 170mm mentre la minima è di 60mm.
Je crois que le minimum, ç'aurait été d'être loyal.
Credo almeno che dobbiate essere un po' piu' leali.
Attendez que le cumul des différentes commissions desmois passés atteignent le minimum souhaité.
Aspettate che la somma delle differenti commissioni deimesi passati arrivi al minimo desiderato.
Dans la plupart des cas, le minimum à l'âge de conduite est 17.
Nella maggior parte dei casi, almeno l'età di guida è di 17.
Le Minimum fait à la fois restaurant, bar et salle d'escalade.
Il Minimum è ristorante, bar e palestra per arrampicata in un'unica struttura.
Si est visible le Mur de l'orbite(le minimum de 160 km sur la terre)?
Se la Parete da un'orbita è visibile(almeno 160 chilometri sopra la terra)?
Aussi, le minimum $$ montant à demanderle paiement est $10.
Anche, la minima $$ ammontano a richiedere un pagamento è $10.
Nous avons séjourné une semaine, c'est le minimum pour apprécier l'ensemble Borgo/ région??
Siamo stati una settimana, Ã ̈ il minimo per apprezzare l'intera Borgo/ regione??
Le minimum requis pour mener à bien cette procédure est d'appartenir au groupe Administrateurs local ou à un groupe équivalent.
Per poter completare questa procedura,è necessaria almeno l'appartenenza al gruppo Administrators o a un gruppo equivalente.
L'appartenance au groupe Utilisateurs du Bureau à distance surl'ordinateur distant est le minimum requis pour mener à bien cette procédure.
Per completare questa procedura, è necessaria almeno l'appartenenza al gruppo Utenti desktop remoto nel computer remoto.
Nous demandons seulement le minimum pour continuer à travailler et à servir notre peuple.
Chiediamo solo il minimum per continuare a lavorare e servire il nostro popolo.
Je propose maintenant comme compromis 0, 5 ppm à partir du début de 2003,et je souhaite que ce soit le minimum que l'on adopte.
Propongo a questo punto il compromesso di un valore limite di 0, 5 PPM,a partire dall'anno 2003, augurandomi che almeno questa proposta sia approvata.
Je vous ai vendu ces armes, le minimum aurait été de m'avertir avant de les faire péter dans ma ville!
Ti ho venduto io quelle armi. Almeno mi avresti potuto avvertire che le avresti fatte esplodere nella mia citta'!
Au cours de leurs voyages, ils ont appris qu'il esttrès libérateur de vivre avec le minimum, et que cela est souvent bien meilleur pour l'environnement.
Durante i loro viaggi hannoimparato che vivere solo con l'indispensabile è estremamente liberatorio, e spesso è molto meglio per l'ambiente.
Le minimum de mobilité exige également que le citoyen dispose d'un ensemble de services minimal dans les transports publics, et ce en termes de temps.
Un minimo di mobilità richiede inoltre che i cittadini dispongano di un'offerta minima di trasporti pubblici, in termini di cadenze temporali.
C'est la même chose que Chercher le minimum, mais cette fois la valeur maximale est recherchée au lieu du minimum..
Si fa esattamente come per Trova punto di minimo, solo che verrà trovato il massimo invece del minimo..
C'est avec le minimum de formalités et aux moindres frais que les artistes plasticiens exposeront leurs œuvres dans un pays de la Communauté autre que le leur.
Sarà con un minimo di formalità e con minime spese che gli artisti creatori di opere plastiche esporranno le proprie opere in un paese della Comunità diverso dal proprio.
Si vous vous connectez à une session en utilisant l'option/admin, le minimum requis est l'appartenance au groupe local Administrateurs sur l'ordinateur distant.
Se ci si connette a una sessione tramite l'opzione/admin, è necessaria almeno l'appartenenza al gruppo Administrators locale nel computer remoto.
Votre sujet original devrait énoncer le minimum 24 ou 48 heures pour que les deux avocats soient entrés en contact et approuver le contrat.
Il vostro oggettooriginale dovrebbe dichiarare i minimi 24 o 48 ore affinchè entrambi gli avvocati si metta in contatto con ed approvare il contratto.
Ne serait-ce que parce qu'on continue de déterminer, avec le minimum de rigueur,la partie considérée comme excédentaire des réserves monétaires du système européen des banques centrales.
Anche perché ancora nonè stata determinata, con un minimo di rigore, la quota considerata eccedentaria delle riserve monetarie del Sistema europeo delle banche centrali.
Résultats: 29, Temps: 0.052

Comment utiliser "le minimum" dans une phrase en Français

L'Etat n'est plus en mesure d'assurer le minimum vital et le minimum social.
Un siècle après le minimum de Maunder eut lieu le minimum de Dalton.
Il poursuit : « en agriculture, le minimum vieillesse, c’est le minimum tristesse voire le minimum détresse ».
La réception qui vous donne le minimum d'informations avec le minimum de sourires .
Les équivalents industriels en sont le minimum de fabrication/campagne et le minimum de groupage.
fosse de visite pour le minimum vital que sont les contrôles le minimum SVP.
Le minimum de pension est un droit individuel contributif, alors que le minimum vieillesse
Enfin, pas plus que le minimum requis.
L'écran assure le minimum pour piloter l'ensemble.
Le minimum vital, c’est pour une personne.

Comment utiliser "almeno, il minimum" dans une phrase en Italien

Almeno per quello che abbiamo verificato.
Presenterò articoli con cadenza almeno mensile.
Entrambi finirono per noi almeno ingloriosi.
Eseguito almeno tre dosaggio ridotto di.
Probabile riposo, almeno iniziale, per Bonaventura.
Lasciatelo nel vino per almeno un'ora.
Dosaggi appropriati per almeno due persone.
Nell'attentato sono morti almeno sette civili.
Per una Panda almeno 800 KM.
Colicchi, Francesca Le conseguenze inintenzionali: il minimum wage.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien