Exemples d'utilisation de Le pire cauchemar en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le pire cauchemar des parents.
L'incubo di ogni genitori.Louis Tien est le pire cauchemar du FBI.
Louis Tien è l'incubo peggiore dell'FBI.Le pire cauchemar de tout flic.
L'incubo di ogni poliziotto.Il crollo... l'incubo peggiore di ogni atleta.Le pire cauchemar d'une mère.
L'incubo peggiore per una madre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Je n'ose imaginer, le pire cauchemar pour un parent.
Non posso pensarci... È l'incubo peggiore per un genitore.Le pire cauchemar que je connaisse.
Il peggiore incubo che abbia mai avuto.Pomme de terrea toujours été le pire cauchemar de Dieter.
C'est le pire cauchemar d'une mère!
E' l'incubo peggiore di ogni madre!Vous six… avezété choisi pour explorer le pire cauchemar américain.
Voi sei, siete stati selezionati...Per esplorare il peggior incubo americano.C'est le pire cauchemar de mon père.
Questo e' il peggiore incubo di mio padre.Voir Ariana assitlà est littéralement, comme, le pire cauchemar que j'ai jamais fait.
Vedere Ariana qui e' stato letteralmente il mio peggior incubo.C'est le pire cauchemar que je n'ai jamais eu.
È il peggior incubo che abbia mai avuto.Dans la police, Josh était le pire cauchemar de ses supérieurs:.
In polizia Josh era il peggior incubo dei suoi superiori;C'est le pire cauchemar de chaque type, pas vrai?
E l'incubo peggiore di ogni uomo, vero?Alors… Ça serait bien de changer de sujet etéviter le pire cauchemar de tous parents.
Quindi sarebbe... sarebbe meglio parlare di qualcos'altro,che non sia l'incubo peggiore dei genitori.C'est pas le pire cauchemar de toute ta vie?
Cazzo, è o non è il tuo peggior incubo di sempre?Le pire cauchemar du totalitarisme devient réalité.
Incubo peggiore totalitarismo diventa realtà.Une poussée d'acné est le pire cauchemar de tout adolescent.
L'acne è uno degli incubi peggiori Le pire cauchemar de la femme: Cancer de la peau.
Il peggior incubo di una donna: cancro della pelle.Crean papier flash USB! Le pire cauchemar du totalitarisme devient réalité.
Crean flash USB carta! Incubo peggiore totalitarismo diventa realtà.Le pire cauchemar d'un artisan, c'est quand un tour se passe mal.
Il peggior incubo di un artigiano e' avere un'illusione che finisce male.Sans aucun doute, les toxicomanes sont le pire cauchemar pour les parents.
Indubbiamente, C'est le pire cauchemar d'un obsédé du contrôle.
E' il peggiore incubo per un maniaco del controllo.Je m'explique. On assiste à ce qui pourrait être le pire cauchemar de ceux qui ont porté l'idéal de l'Europe communautaire et leur désir d'union.
Mi spiego: stiamo assistendo a quello che potrebbe incarnare il peggiore incubo di chi ha promosso l'ideale dell'Europa comunitaria e nutrito un desiderio di unità.C'est le pire cauchemar d'un maniaque de découvrir que quelqu'un d'autre est aux commandes pour les parties les plus cruciales de leur vie.
È il peggior incubo di un maniaco del controllo scoprire che era qualcun altro a dirigere Jésus, c'est le pire cauchemar d'un malade aphasique.
Gesu', questo e' il peggior incubo per una persona affetta da afasia.Bientôt, le pire cauchemar trouve imaginables du monde de Jak, menaçant d'anéantir toute vie avec les ténèbres éternelles.
Ben presto, il peggior incubo immaginabile trova mondo di Jak, minacciando di distruggere ogni forma di vita, con l'oscurità eterna.Ce que nous regardons là a été le pire cauchemar de chaque agent secret durant la dernière décennie… les anciens ennemis se joignent aux nouveaux.
Siamo di fronte a quello che è stato l'incubo peggiore di tutti si servizi segreti per l'ultimo decennio... Il vecchio nemico che unisce le forze con il nuovo.
