Que Veut Dire LE PIRE CAUCHEMAR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• la peor pesadilla
• de la peor pesadilla

Exemples d'utilisation de Le pire cauchemar en Français et leurs traductions en Espagnol

Le pire cauchemar que j'aie jamais connu.
Es la peor pesadilla que he conocido.

Rentes de ma mère ont été le pire cauchemar.
Anualidades mi mamá se la peor pesadilla.

Le pire cauchemar de Conrad s'était réalisé.
El peor miedo de Conrad se hizo realidad.

Eric Cartman est le pire cauchemars de la NSA.
Eric Cartman es la peor pesadilla de la NSA.

Le pire cauchemar est un fou solitaire.
Tu peor pesadilla es alguien loco y solitario.

Communautés en ligne- un rêve le plus fou du marketing et le pire cauchemar!
¡Comunidades en línea- un sueño más salvaje de los vendedores y una pesadilla peor!

C'est le pire cauchemar de toutes les femmes, peut-être des hommes.
Se trata de la peor pesadilla de toda mujer, y quizás de todo hombre también.

En plus ma mère l'était aussi, en gros, la nuit dernière était le pire cauchemar de mon père devenant réalité.
Además mi madre también lo era, así que básicamente anoche fue la peor pesadilla de mi padre hecha realidad.

La déflation est le pire cauchemar pour les États-Unis, par Ariel Noyola Rodríguez.
La deflación es la peor pesadilla para Estados Unidos, por Ariel Noyola Rodríguez.

Sponsors EDUARDO Histoire Avant la chute de la météorite, Eduardo était le pire cauchemar des poules du Zoo.
Patrocinadores EDUARDO Historia Antes de la caída del meteorito, Eduardo era la peor pesadilla de las gallinas del zoo.

Le scénario ci-dessus est le pire cauchemar pour tous les utilisateurs de Microsoft Office Word 2003.
El escenario anterior es la peor pesadilla para cualquier usuario de Microsoft Office Word 2003.

Écoutez, docteur, je suis sûre que vous êtes un génie, mais la chirurgie esthétique est le pire cauchemar des acteurs.
Mire doctor, estoy segura que usted es un genio en lo que hace pero la cirugía plástica es la peor pesadilla para un actor.

On assiste à ce qui pourrait être le pire cauchemar de ceux qui ont porté l'idéal de l'Europe communautaire et leur désir d'union.
Estamos asistiendo a la que podría ser la peor pesadilla de aquellos que expresaron el ideal de la Comunidad Europea y su deseo de unión.

Il n'est peut-être pas plus grand qu'une tête d'épingle, mais cette larve de crabe est le pire cauchemar d'un ver flèche. Bruits de plancton.
No es más grande que la cabeza de un alfiler, pero esta larva de cangrejo puede ser la peor pesadilla de un gusano flecha sonido de plancton.

C'est le pire cauchemar d'un maniaque de découvrir que quelqu'un d'autre est aux commandes pour les parties les plus cruciales de leur vie.
Es la peor pesadilla de un loco del control el descubrir que otra persona estaba el timón de los momentos cruciales de su vida.

La chambre était heureusement très propre, car tu sais, les chambres d'hôtel peuvent être le pire cauchemar d'un expert légiste, Gibbs.
El cuarto estaba por suerte realmente limpio, porque, tú sabes, los cuartos de los hoteles, pueden ser la peor pesadilla de un científico forense, Gibbs.

La déflation est le pire cauchemar pour les États-Unis», par Ariel Noyola Rodríguez, Traduction JJ, Russia Today(Russie), Réseau Voltaire, 23 septembre 2015.
La deflación es la peor pesadilla para Estados Unidos», por Ariel Noyola Rodríguez, Russia Today(Rusia), Red Voltaire, 20 de septiembre de 2015.

C'est excellent. pendent Stanpendent StanC'est avec un cochon pendu et un fermier affamé, un peu comme le pire cauchemar d'un enfant. jeu de… jeu de l'accouplement coccinelleL'amour de coccinelle chaud.
Es excelente. Hang StanHang StanEs verdugo con un cerdo y un campesino hambriento tipo, como el de la peor pesadilla de un niño. mariquita juego… mariquita juego de la seducciónAmor mariquita caliente.

Le pire cauchemar des adeptes de la mesure: Mondes de l'Education Restez à jour sur les nouvelles et la politique, téléchargez l'application de l'IE!
La peor pesadilla de un contable: Internacional de la educación¡Manténgase al día sobre las noticias y la política, descargue la aplicación de la IE!

Et maintenant, pour jeter le passé aux oubliettes, je vous offre le pire cauchemar d'une princesse, l'ancien chaperon de Fiona, toujours prompt à s'enflammer, Dragon!
Y ahora, para dejar atrás el pasado de una vez por todas… la peor pesadilla de una princesa… la vieja flama de Fiona, el vigía de la torre,¡el Dragón!

Le pire cauchemar d'un photographe Pour bien montrer la réalité des choses, ils ont décidé de créer une soirée dansante qui serait aussi réaliste que possible, en invitant plusieurs photographes et des organisateurs de mariage de Calgary dans une discothèque locale.
La peor pesadilla de un fotógrafo Con la idea de documentar la realidad para este proyecto, decidieron organizar un baile que fuese lo más realista posible, e invitaron a muchos fotógrafos de bodas y organizadores de boda de Calgary a una discoteca local.

Sept ans après la faillite de Lehman Brothers, l'actuelle présidente de la banque centrale US, Janet Yellen, fait face à un sérieux dilemme: arrêter le boom du marché boursier au risque de voir revenir réellement le pire cauchemar des États-Unis, la déflation.
A 7 años de la quiebra de Lehman Brothers, la actual presidenta del banco central estadounidense, Janet Yellen, enfrenta un serio dilema: detener el auge bursátil bajo el riesgo de convertir en realidad la peor pesadilla de Estados Unidos, la deflación.

Ce que nous regardons là a été le pire cauchemar de chaque agent secret durant la dernière décennie… les anciens ennemis se joignent aux nouveaux.
Lo que aquí vemos es la peor pesadilla de todos los agentes de la última década… Los antiguos enemigos están uniendo fuerzas con los nuevos.

Ron Paul vient d'être élu à la tête du sous-comité de la Chambre des Représentants qui s'occupe de la Réserve Fédérale. Son objectif: auditer la Fed, le pire cauchemar de Ben Bernanke d'après de nombreux médias américains. Source: Examiner, 09/12/2010.
Ron Paul acaba de ser elegido para dirigir la subcomisión de la Cámara de Representantes(diputados) que se ocupa de la Reserva Federal. Su objetivo: auditar a la FED, la peor pesadilla de Ben Bernanke según numerosas medios de comunicación estadounidenses. Fuente: Examiner, 09/12/2010.

Dans la police, Josh était le pire cauchemar de ses supérieurs: insubordonné, incontrôlable et tellement efficace qu'il leur était impossible de se passer de lui. Au sein du Sentinel, il a enfin obtenu ce qu'il souhaitait, une carte blanche totale!
En la policía, Josh era la peor pesadilla de sus superiores: insubordinado, incontrolable y tan bueno en lo que hacía que era imposible prescindir de él. En el seno de Sentinel al fin ha obtenido lo que quería:¡carta blanca para todo!

Que l'Iran- un pays dont le président n'est jamais avare d'appel à l'annihilation d'Israël et qui menace ses frontières nord et sud par une aide massive au Hezbollah et au Hamas- puisse un jour avoir des missiles avec des têtes nucléaires est le pire cauchemar d'Israël quant à sa sécurité.
El hecho de que Irán- un país cuyo presidente no se cansa de hacer llamados a la destrucción de Israel y que amenaza las fronteras norte y sur de esa nación mediante su apoyo masivo a las guerras que llevan a cabo Hezbollah y Hamas- pueda algún día tener misiles con cabezas nucleares es la peor pesadilla de seguridad para Israel.

La déflation est le pire cauchemar pour les États-Unis par Ariel Noyola Rodríguez Mexico(Mexique) 23 septembre 2015 Depuis plusieurs mois, la Réserve fédérale a insisté pour dire que la reprise de l'économie états-unienne est en plein essor.
La deflación es la peor pesadilla para Estados Unidos por Ariel Noyola Rodríguez Ciudad de México(México) 20 de septiembre de 2015 Desde hace varios meses la Reserva Federal viene insistiendo con que la recuperación de la economía norteamericana va viento en popa.

Le pire cauchemar du totalitarisme devient réalité 0 falcocom Avril 2, 2013 Informations, Nouvelles, USB Flash Censure, Cuba, Informations, Hors ligne, paquet, rouge, Singularité, Totalitarisme La société américaine IntelliPaper ® technologie de Spokane, Washington a créé et mis en vente papier flash USB.
La peor pesadilla de el Totalitarismo se hace realidad 0 falcocom abril 2, 2013 Información, Noticias, USB Flash Censura, Cuba, Información, Offline, paquete, red, Singularidad, Totalitarismo La compañía norteamericana de tecnología IntelliPaper® basada en Spokane, Washington ha creado y puesto a la venta memorias flash USB de papel.

Ils sont les pires cauchemars des parents.
Son la peor pesadilla de todos los padres.

Les shows de Lap Dance sont les pires cauchemars des hommes.
Las desnudistas son la peor pesadilla del hombre.

Comment utiliser "le pire cauchemar" dans une phrase en Français

C’est le pire cauchemar pour les parents.

Le pire cauchemar pour beaucoup d'entre nous.

Elle représente le pire cauchemar d'un homme.

Vous voir serait le pire cauchemar éveillé.

Car c’est le pire cauchemar des parents.

Le pire cauchemar d’un writer, se faire toyer.

Qui est le pire cauchemar d’Hillary Clinton ?

Oui, c’est le pire cauchemar de Jeff Bezos.

Egalement le pire cauchemar de nos chers correcteurs

Ainsi, Phalompe devient le pire cauchemar de l'érudit.

Comment utiliser "la peor pesadilla" dans une phrase en Espagnol

Pero la peor pesadilla siempre está dentro.

Ambos serán la peor pesadilla para Venom.

Su ocupación fue la peor pesadilla de Alejandro Magno.

son la peor pesadilla para un fóbico social.

La peor pesadilla de Roger Federer se hizo realidad.

Napoleón debió ser la peor pesadilla de un cartógrafo.

También era la peor pesadilla de Estados Unidos.

- Crisis vocacional: Quizás la peor pesadilla del universitario.

La peor pesadilla de una madre puede hacerse realidad.

Había sido la peor pesadilla que podía recordar.