Exemples d'utilisation de Le section en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dans le section Fichier de sortie.
Ce scénario est présenté dans le section 2.5 ci-après.
Questo scenario èillustrato pui avanti, nella sezione 11.5.Le section accepte le point ainsi modifié.
Vous pouvez télécharger tous vos articles achetés sur le section de télechargement.
Puoi scaricare tutti gli oggetti acquistati nella sezione Downloads.Dans le cas où le section les cheveux est presque sécher, passer à le ronde peigne de sorte que vous impliquer plier avec le extrémités.
Quando sezione di wild capelli è quasi prosciugato, passare a qualsiasi rotondo pennello che avere piegare in estremità.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la présente sectiondifférentes sectionsune nouvelle sectionautres sectionsune section spéciale
la section transversale
la dernière sectionla nouvelle sectionsections principales
la section spéciale
Plus
Vous pouvez voir toutes les images en plein écran dans le Section photos.
Potete vedere tutte le immagini a schermo intero nella Sezione foto.Le section 5 explique comment, de l'avis de la Commission, les détails techniques devraient être laissés à la« législation de niveau 2».
Nella sezione 5 viene illustrato in che modo, secondo la Commissione, i dettagli tecnici debbano essere disciplinati con il ricorso alla« legislazione di livello 2».Des mises à jourquotidiennes sont disponibles dans le section" Réel climat de Xérocambos".
Aggiornamenti giornalieri sono disponibili nella sezione" Dati climatici reali per Xerocambos".Après plusieurs mois le Section nouvelles Ce qui Là, j'ai commencé par année 2014, à quel public périodiquement les titres plus frappants monde connexe Maker, l'Ito et la sécurité informatique.
Dopo diversi mesi la Sezione News Che cosa Ho iniziato lì entro l'anno 2014, in cui il pubblico periodicamente i titoli più suggestivi relative al mondo Maker, J'ai demandé un paiement, pourquoi le montantdemandé n'apparaît-il pas dans le section des revenus?
Il présenté l'œuvre à carnegie Internationale,où il a été exposée dans le Section européenne, à san francisco, dans 1934-35, et illustré dans le Le catalogue carnegie.
Egli ha sostenuto l opera d arte al Carnegie Internazionale, dove è statoesposto nel Unione europea divisione, a san francisco, nel 1934-35, ed illustrato nel Carnegie catalogo.Le section de l'industrie, du commerce, de l'artisanat et des services, chargée de préparer les travaux du Comité en la matière, a élaboré son avis le 28 juillet 1994 rapporteur: M. FLUM.
La Sezione"Industria, commercio, artigianato e servizi", incaricata di preparare i lavori in materia, ha formulato il parere sulla base del rapporto introduttivo del Relatore FLUM in data 28 luglio 1994.Nous examinerons de plus près le câblage par câble Ethernet dans le section suivante de l'article.
Vedremo più da vicino ilcablaggio del cavo Ethernet nel prossima sezione dell'articolo.Le section établit le groupe de rédaction suivant sur l'avis concernant la"Protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes au travail" SOC/360.
La Sezione costituisce un gruppo di redazione composto come segue per il parere in merito alla"Protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni durante il lavoro" SOC 360.Bonne chance,et restez à l'écoute pour plus de conseils financiers dans le section Finance sur notre blog.
Buona fortuna, e rimanete sintonizzati per ulteriori suggerimenti finanziarie nel sezione Finanza sul nostro blog.Le section souligne l'intérêt du contenu de l'alinéa a du deuxième paragraphe de l'article 2 pour sa pertinence du point de vue économique, social, voire politique, mais déplore toutefois sa formulation trop générale.
La Sezione richiama l'attenzione sul contenuto della lettera a del par. 2 dell'articolo 2 che riveste un notevole significato dal punto di vista economico e sociale ed anche politico, ma che sembra redatto in modo troppo generico.Afin de compléter de manière rapide et efficace certaines recommandations enattente au sujet de ce deuxième document, le section REX souhaite organiser un débat sur ce sujet avec l'Observatoire du développement durable.
Per poter completare rapidamente delle raccomandazioni relative a tale secondo documentoin maniera veloce e efficace, la sezione REX vorrebbe condurre un dibattito su tale tema insieme con l'Osservatorio dello sviluppo sostenibile.Dans le section d'introduction de l'essai vous avez dit au lecteur ce que l'essai était d'environ, ce qu'ils peuvent attendre dans la mesure où la structure, et a donné au public un facile de comprendre la thèse que vous avez développées dans le corps.
Nel sezione introduttiva del saggio è quello che ha detto il lettore è stato di circa il saggio, quello che potrebbe aspettarsi per quanto riguarda la struttura, e il pubblico ha dato una semplice dichiarazione di capire tesi che si sviluppato nel corpo.En tant que Consommateur, nous collecterons des Données personnelles supplémentaires auprès de vous, quelquefois pour nos propres fins etd'autres fois pour le compte d'un Organisateur(voir le Section 16 ci-dessous pour davantage d'informations).
In qualità di Consumatore raccoglieremo da te alcuni Dati personali aggiuntivi, a volte per scopi nostri e altrevolte per conto di un Organizzatore(per maggiori informazioni vedere la successiva Sezione 16).Vous pouvez envoyer un message privé à un membre de ce forum encliquant sur le lien"Envoyer un MP" dans le section"Messages privées" de votre compte utilisateur(Plus d'infos), ou en cliquant sur le lien"Envoyer un message privé" dans le menu déroulant qui apparaît dans un message lorsque vous cliquez sur le pseudo de l'auteur du message.
Puoi inviare un messaggio privato ad un utentedi questo forum cliccando sul link'Invia un messaggio privato' nella sezione messaggistica del tuo Pannello di Controllo utente(more info), o cliccando il pulsante'Invia MP' nei messaggi degli utenti.Vous pouvez envoyer un message privé à un membre de ce forum encliquant sur le lien"Envoyer un MP" dans le section"Messages privées" de votre compte utilisateur(Plus d'infos), ou en cliquant sur le lien"Envoyer un message privé" dans le menu déroulant qui apparaît dans un message lorsque vous cliquez sur le pseudo de l'auteur du message.
Puoi inviare un messaggio privato a un utente di questo forum cliccando illink'Invia Messaggio Privato' nella sezione della messaggistica privata del tuo pannello di controllo utente(ulteriori informazioni), o cliccando il link'Invia un Messaggio Privato' nel menù a cascata che appare nei messaggi degli utenti quando clicchi sul loro nome.Voir dans la section 4.« Que faire en cas d'urgence».
La section 1 de l'annexe IV est remplacée par le texte suivant.
La section a débuté à 10 heures et s'est terminée à 13 heures 30.
La section approuve les deux propositions d'avis d'initiative suivantes.
La SEZIONE approva Regardez! Touchez la section de l'écran affichant l'icône appropriée.
Basta toccare l'area dello schermo con l'icona appropriata.Vous êtes la section de Bilko!
La section suivante donne une vue globale de la situation dans ce domaine.
Il punto che segue offre una panoramica complessiva della situazione in questo campo.Avez-vous entendu parler de la Section des Armements Spéciaux?
Mai sentito della Divisione Armi Speciali?
