Exemples d'utilisation de Leur vue en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Qu'ils détruisent leur vue.
Leur vue est très, très bonne.
La loro vista è davvero, davvero buona.Les méchants ne peuvent supporter leur vue.
Gli empi non possono sopportare la loro vista.Certes, leur vue n'est pas très bonne!".
Certamente la loro vista non funziona bene!".Après avoir ainsi parlé,le Maitre disparut de leur vue.
Dopo aver parlatocosì il Maestro scomparve dalla loro vista.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
belle vueavec vue panoramique
magnifique vuevue partielle
avec une vue panoramique
offre une vue panoramique
meilleures vuesjolie vuesplendide vueune bonne vue
Plus
Ça c'est leur vue vers l'ouest de la chaîne de Schell Creek.
Questa è la loro vista del massiccio dello Schell Creek.Boire du thé estbon pour les fumeurs de protéger leur vue.
Il tè bere èbuono per i fumatori per proteggere la loro vista.D'après cette affirmation, leur vue devrait être très mauvaise, n'est-ce pas?
Secondo quell'affermazione, la loro vista dovrebbe essere pessima, giusto?Mais, dès qu'ils le reconnaissent, Jésus disparaît de leur vue.
Tuttavia, appena riconosciuto, Gesù scompare dalla loro vista.Les chambres avec leur vue spectaculaire sur la vallée et le Trou de Bozouls.
Le camere con la loro vista spettacolare sulla valle e sul Trou de Bozouls.Les soldats m'ont donné 200 dollars américains pourqu'elle disparaisse de leur vue.
I soldati mi hanno dato 200 dollariamericani per portarla via dalla loro vista.Gj'cette raison leur vue de est généralement AP bien meilleur qui des personnes.
Gj'questo motivo la loro vista di è generalmente ap molto migliore che delle persone.Après cela, il a commencé à s'élever dans le ciel en direction du sud-est etdisparut à leur vue.
Dopo ciò cominciò ad elevarsi verso il cielo in direzione d'oriente edisparve alla loro vista.Avec leur vue d'aigle, ils peuvent tirer une pluie de flà ̈ches avec une extrÃame précision.
Con la loro vista da acquila, possono sparare frecce di fuoco con una precisione eccezionale.Saint Augustin invitait les fidèles à nepas s'arrêter à ce qui apparaissait à leur vue, mais à aller au-delà:.
Sant'Agostino invitava i suoi fedeli anon soffermarsi su ciò che appariva alla loro vista, ma ad andare oltre:.Leur vue a donc baissé,leurs réflexes sont lents et leur forces ont diminué.
La loro vista sta calando, hanno i riflessi lenti,""la Jésus est au milieu d'eux et mêmes'il va disparaître de leur vue pour un temps, il ne va pas les abandonner.
Gesù è in mezzo a Et quand Il eut dit ces choses, pendant qu'ils le regardaient, Il a été enlevé,par une nuée qui Le déroba hors de leur vue.
E dette queste cose, mentr'essi guardavano, fu elevato; e una nuvola, accogliendolo,lo tolse d'innanzi agli occhi loro.Gamer voit personnages de bande dessinée,souris conduit à leur vue et puis voilà, comment ils se reflètent tir précis.
Gamer vede personaggi dei cartoni animati,mouse porta alla loro vista e allora ecco, come essi si riflettono tiro preciso.En général, on peut dire que les piqûres de punaises de lit ne nécessitent pas de traitement spécial etqu'il ne faut pas paniquer à leur vue.
In generale, si può dire che i morsi della cimice non richiedono un trattamento speciale e uno non devefarsi prendere dal panico alla loro vista.Les images sur leur site netransmettent pas à quel point leur vue est absolument magnifique et inestimable.
Le Maitre passa juste une heure sur ce mont avec ses ambassadeurs et, après leur avoir affectueusement dit au revoir,il disparut de leur vue.
Il Maestro trascorse un'ora esatta su questo monte con i suoi ambasciatori, e dopo aver dato Même si, comme je pourrais essayer,je ne pouvais pas obtenir plus de leur vue et je nullement créées vraiment comme à l'homme.
Anche così, provare quanto mi sforzassi,non riuscivo a superare la loro vista e ho affatto creati veramente a quell'uomo.Tandis qu'ils commençaient à se remettre du premier choc de leur stupéfaction et à s'approcher de lui comme pour l'embrasser,il disparut de leur vue.
Mentre essi cominciavano a riprendersi dallo shock iniziale del Après avoir ainsi parlé, il disparut de leur vue, tandis que les femmes tombaient face contre terre et adoraient en silence.
E dopo che ebbe parlato così, egli scomparve dalla loro vista, mentre le donne cadevano faccia a terra e adoravano in silenzio.Et quand, à table, il bénit le pain et le rompit, ils le reconnurent,mais Lui disparut de leur vue, les laissant emplis de stupeur.
E quando, stando a mensa, benedisse il pane e lo spezzò, essi lo riconobbero,ma Lui sparì dalla loro vista, lasciandoli pieni di stupore.Sauf qu'au lieu de chaque absolutise leur vue partielle exclure l'autre, de sorte que l'accord jusqu'à présent, il a été impossible.
Sennonché invece ognuna assolutizza la propria visione parziale escludendo l'altra, sicché l'accordo finora si è rivelato impossibile.Espace salon privé, double ou triple grandes fenêtres lumineuses ou balcon,l'esprit"Palace" de ces Junior suites se conjugue avec leur vue exceptionnelle sur la mer pour une expérience 100% Côte d'Azur.
Spazio salotto privato, ampie finestre luminose, doppie o triple o balcone, lostile"Palace" di queste Junior suite si coniuga con la loro vista eccezionale sul mare per un'esperienza al 100% in stile Costa Azzurra.Leur vue et leur audition sont moins importantes pour eux et, par conséquent, les fortes odeurs effraient mieux ces parasites que les sons et la lumière.
La loro vista e il Un grand nombre de nos appartements situés à Canary Wharf etles Docklands sont réputés pour leur vue sur la Tamise et leur style moderne. Tous sont visités et contrôlés par des agents habilités de New York Habitat avant votre arrivée.
Molti degli appartamenti a Canary Wharf esui Docklands sono noti per la loro vista sul fiume e il design moderno, e tutti sono stati visitati e controllati da agenti autorizzati New York Habitat prima del vostro arrivo.
