Exemples d'utilisation de Leur point de vue en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'est logique,- de leur point de vue.
Ha senso, dalla loro prospettiva.Leur point de vue est largement partagé par les prestataires de services.
Je pense qu'ils sont en droit d'exprimer leur point de vue.
Non so,ma penso abbiano il diritto ad avere un loro punto di vista.Deux importateurs onttoutefois fait connaître leur point de vue par écrit, et un utilisateur a fourni une réponse partielle au questionnaire.
Tuttavia, due importatori hanno presentato le loro osservazioni per iscritto e un utilizzatore ha inviato una risposta parziale al questionario.Vous familiariser avec leur compte et pensent de leur point de vue.
Familiarizzare con i Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
points négatifs
points essentiels
point très important
le dernier pointle point central
un excellent pointle seul pointles différents pointsles autres pointspoint fondamental
Plus
Les parties intéressées sontinvitées à faire connaître leur point de vue avant le 3 juin 2003 sur le document de consultation publié aujourd'hui par la Commission.
Un débat citoyen est uneoccasion pour tous les participants d'exprimer leur point de vue sur un sujet donné.
Un dibattito cittadino èun'occasione per tutti i partecipanti di esprimere le proprie opinioni su un determinato argomento.Les parties intéressées onteu l'occasion de présenter leur point de vue par écrit et de demander à être entendues dans les délais fixés dans l'avis d'ouverture.
Dunque Les parties intéressées ont eul'occasion de faire connaître leur point de vue par écrit et de demander à être entendues dans le délai fixé dans l'avis.
Alle parti interessate è statadata La plupart des producteurs/exportateurs connus et un certain nombre d'importateursont fait connaître leur point de vue par écrit.
Toutes les parties prenantessont invitées à présenter leur point de vue sur les différentes questions soulevées dans les conclusions du 5e rapport sur la cohésion sur le site.
Tutte Un document de consultation définissant une stratégie a été transmis aux intéressés,qui ont été invités à donner leur point de vue.
Un documento di consultazione che definisce una strategia è stato trasmesso agli interessati, i quali sonostati invitati a formulare le loro osservazioni.Les parties directement concernées ont eul'occasion de faire connaître leur point de vue par écrit et de demander à être entendues.
Un document de consultation définissant une stratégie a été transmis aux intéressés,qui ont été invités à exprimer leur point de vue.
Un documento di consultazione che definisce una strategia è stato trasmesso agli interessati, i quali sonostati invitati a formulare le loro osservazioni.Les parties directement concernées ont eul'occasion de faire connaître leur point de vue par écrit et de demander à être entendues.
A cet effet, le Comité a organisé une audition afin que les organisations socioéconomiques des pays candidatspuissent faire valoir leur point de vue.
A questo scopo il Comitato ha realizzato un'audizione affinché La Commission a donné aux parties concernées lapossibilité de faire connaître leur point de vue par écrit et de demander à être entendues.
Il est donc important que tous les secteurs qui dépendent de l'accès au spectre, et non seulementle secteur des communications, expriment leur point de vue.
Oltre al settore delle telecomunicazioni, è pertanto importante che tutte le industrie che dipendono dall'accesso allospettro articolino nei dettagli i rispettivi punti di vista.Un site web spcifique permet aux partiesintresses de prsenter la plateforme leur point de vue sur la lgislation de lUE et de proposer des amliorations.
Attraverso uno specifico sito web, Plusieurs producteurs-exportateurs du pays concerné, ainsi que des producteurs, des utilisateurs et des importateurs communautairesont fait connaître leur point de vue par écrit.
Un certo numero di produttori esportatori del paese interessato, nonché di produttori, utilizzatori eimportatori comunitari hanno comunicato le loro osservazioni per iscritto.Elle a également donné aux parties directement concernées lapossibilité de faire connaître leur point de vue par écrit et de demander à être entendues.
La Commission a informé l'industrie communautaire et les exportateurs des systèmes de caméras de télévision de ses conclusions etleur a donné la possibilité de présenter leur point de vue.
La Commission a également donné aux parties directement concernées lapossibilité de faire connaître leur point de vue par écrit et de demander à être entendues.
Le producteur à l'origine de la plainte, l'autre producteur communautaire, des producteurs-exportateurs et une association d'exportateursont fait connaître leur point de vue.
Il produttore all'origine della denuncia, l'altro produttore comunitario, i produttori/esportatori, gli importatori e un'associazione di esportatorihanno reso note le loro osservazioni.La Commission a informé les producteurs communautaires et les exportateurs de systèmes de caméras de télévision de ses conclusions etleur a donné la possibilité de présenter leur point de vue.
