Exemples d'utilisation de Lutter en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pourquoi lutter?
Et lutter contre son pouvoir.
Vous pouvez lutter.
Tick et lutter contre les puces pour les chiens.
Elle aurait dû lutter.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
membres à lutterefforts pour luttervolonté de lutteraide à lutterles moyens de lutterpersonnes qui luttentun moyen de lutterlutter contre toute forme
organisme à lutterfemmes qui luttent
Plus
Tu dois lutter Lex.
J'ai essayé de lutter.
Sa, ho cercato di combatterlo.On peut pas lutter avec un Riley.
Nous ne pouvons plus lutter.
E non siamo più in grado di competere.Je ne peux pas lutter contre lui.
Non posso competere con lui.Vous devez arrêter de lutter.
Devi smettere immediatamente di resistere.On peut pas lutter, on doit changer avec.
Non possiamo combatterlo, dobbiamo cambiare con lui.Que savez-vous du temps que nous avons passé à lutter…?
J'ai voulu résister, lutter. Mais voilà.
L'ho combattuto, ho fatto resistenza, eppure eccolo qui.Nous devons lutter de toutes les façons possibles.
Quindi dobbiamo combatterlo in ogni modo possibile.Je vais mourir maintenant,sauf si Ia mort veut lutter.
Pas assez pour lutter contre un vaisseau de classe Nébula.
En fait, je l'ai encouragéeà ne pas lutter contre l'engagement.
A dire il vero,l'ho incoraggiata a non opporsi a questo fidanzamento.Comment lutter contre cette hémorragie des fidèles catholiques?
Come arginare questa emorragia dei fedeli cattolici?Il est bien clairque nous devons lutter contre le terrorisme.
E' chiaro da tempo che il terrorismo va combattuto.Pour lutter contre une infestation, vous devez brûler le nid.
Per debellare un'infestazione, si deve bruciare il nido.Dès qu'on arrête de lutter, le temps devient un allié.
Credo che nel momento in cui smetti di combatterlo, il tempo è dalla tua parte.Pour lutter contre les risques en matière de sécurité et d'activités frauduleuses.
C'est difficile de lutter contre les grandes chaînes.
Diventa sempre piu' difficile competere con le grandi catene.Lutter contre la contrefaçon et le piratage grâce à la recherche européenne.
Il contributo della ricerca europea alla lotta T-Gen: la technologie pour lutter contre les maladies infantiles rares.
T-Gen: tecnologie per sconfiggere le malattie rare infantili.Lutter contre le froid, la préparation de l'EURO: des réunions réussies de la ville hôte.
Combattendo il freddo, preparando EURO 2012: incontri di successo nelle città ospitanti.Produits utilisés pour lutter contre les souris, les rats ou autres rongeurs.
Prodotti usati per il controllo di ratti, topi o altri roditori.Tu peux lutter tant que tu veux, tu finiras par être heureuse.
E puoi combatterlo quanto vuoi, ma finirai per essere felice.La Commission lance un plan d'action pour lutter contre le trafic d'espèces sauvages.
