Exemples d'utilisation de Machine de base en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La machine de base pour chaque charpenterie.
Macchina base per Piccolo carpenteria.Des procédés différentes peuventêtre utilisés sur une même machine de base:.
È possibile utilizzaremetodi diversi sulla stessa macchina di base:.La machine de base à troisrouleaux avait à l'origine 10symboles sur chaque rouleau, générant 1000combinaisons possibles.
La macchina standard a tre rulli inizialmente aveva 10 simboli su ciascun rullo, creando 1.000 possibili combinazioni.Zone de déplacement étendue En option,le champ d'action de la machine de base peut être agrandide 300 mm vers la droite.
L'area La machine de base- matériel et logiciel- est pré validée selon GAMP 5 et compatible 21 CFR(part 11).
La macchina di base- hardware e software- è stata preventivamente omologata secondo la linea guida GAMP5 ed è compatibile con la norma 21 CFR part 11.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
machines à sous vidéo
autres machinesmachine automatique
machines à sous classiques
seule machineune nouvelle machinela nouvelle machinedifférentes machinesune autre machinepetite machine
Plus
Chaque accessoire est conçu etfabriqué pour s'adapter parfaitement à la machine de base et vous offrir des performances de travail, une fiabilité et une longévité optimales.
Ogni accessorio è progettato eprodotto per essere perfettamente compatibile con la macchina base allo scopo di ottenere prestazioni, affidabilità e durata ottimali per le diverse attività.La machine de base est livrée pour la fabrication d'un type de produit et un équipement est fourni en option pour les autres productions.
La macchina di base viene fornita per la produzioneCette propriété garantit un processus LMF robuste pour un grand nombre de matières- idéal pour les secteurs présentant desapplications très exigentes(préchauffage de la machine de base jusqu'à 200 °C).
CiÃ2 permette di ottenere un processo LMF robusto per svariati materiali: ideale per settori in cui i requisiti applicativisono molto alti(preriscaldamento macchina base fino a 200 °C).Avec une machine de base, équipée d'une scie, d'une fraise universelle et de perceuses, vous pouvez fabriquer la plupart des pièces requises pour la charpente.
Con una macchina di base, dotata Vous trouverez chez WEINIG une offre complète pourune fabrication haut de gamme, de la simple machine de base jusqu'à la ligne de panneautage à fort degré d'automatisation avec débit intégré des panneaux et systèmes d'alimentation.
La machine de base est livrée ave un jeu de buses équipant la remplisseuse temporisée à trois entrées pour le remplissage de conteneurs de mêmes dimensions.
La macchina di base à ̈ fornita in dotazione con un set En tant que leader technologique innovant, nous prévoyons de mettre sur le marché au moins un outil d‘usinage haut de gamme nouvellement développé chaque année et de lancer tous les deux outrois ans une machine de base nouvelle ou nettement améliorée.
In qualità di leader tecnologico innovativo, abbiamo in programma di portare sul mercato almeno un utensile per fresatura di alta gamma di nuova concezione ogni anno edi lanciare una macchina base nuova o notevolmente migliorata ogni due o tre anni.Il est important de noter que le fabricant de la machine de base(ou du tracteur) ainsi que celui des équipements interchangeables doivent obligatoirement donner ces indications.
Occorre sottolineare che il fabbricante della macchina di base(o del trattore) e quello delle attrezzature intercambiabili sono obbligati a fornire tali indicazioni.
La notice d'instruction des machines permettant plusieurs usages selon l'équipement qui est mis en œuvre et la notice d'instruction des équipements interchangeables doivent comporter les informations nécessaires pour permettre le montage etl'utilisation en sécurité de la machine de base et des équipements interchangeables qui peuvent y être montés.
Le istruzioni per l'uso Grâce au concept modulaire, la machine de base et l'inducteur, le système de refroidissement et l'automatisation avec les générateurs moyenne/haute fréquence ou générateurs SDF®, sont parfaitement adaptés au profil de dureté requis et la dimensions des séries.
Grazie al principio della modularità, il basamento e l'induttore, nonché il sistema a refrigerante e l'automazione unitamente ai generatori di media o alta frequenza o SDF® si adattano perfettamente alla durezza e alle dimensioni del lotto.Rappelons cependant que l'utilisateur a l'obligation de s'assurer, avant de monter ces équipements,qu'ils sont compatibles avec la machine de base; ces indications de compatibilité doivent être mentionnées dans la notice d'instructions accompagnant l'équipement interchangeable.
Ricordiamo tuttavia che, prima Le fabricant indiquera les conditions de fonctionnement de la machine pendant le mesurage et quelles méthodes ont été utilisées pour les mesurages; b dans le cas de machines permettant plusieurs usages selon l'équipement qui est mis en œuvre,le fabricant de la machine de base sur laquelle des équipements interchangeables peuvent être montés et le fabricant des équipements interchangeables doivent donner des informations nécessaires pour permettre le montage et l'utilisation en sécurité.
Il fabbricante deve indicare le condizioni Machines de base identiques pour différentes tâches de production.
Le macchine di base sono identiche per i vari compiti Limonta Sport a rédigé des directives structurées et mis en place un protocole d'entretienqu'il fournit au client avec les machines de base pour un entretien parfait du gazon.
Limonta Sport ha stilato delle strutturate linee guida e ha attivato un protocollo per la manutenzione chefornisce En fonction de vos besoins réels après le diagnostic et l'évaluation,nous vous recommanderons les machines de base, les chaînes de production à grande échelle, les équipements front-end/ back-end, les projets clés en main, les services d'assistance et les consultations de recettes les mieux adaptés.
In L'intégralité de la gamme de produits Mikron tient compte des spécificités régissant les applications en salle propre ISO7(classe 10 000) et les machines de base- hardware et software- sont validées conformément à GAMP 5 et compatibles avec la législation fédérale américaine 21 CFR part 11.
L'intero portafoglio Création d'un nouveau service de base de la machine.
La théorie de base de machine d'épilation de laser de diode est l'effet biologique.
La teoria di base della macchina di depilazione del laser a diodi è l'effetto biologico.Beaucoup de gens fabriquent leurs propres machines à sexe, et des plans sontdisponibles sur le net pour construire des machines de base et un clone de singe à bascule.
Molte persone creano le proprie En outre, ce cas montre intérieur,des pièces de machines de base à retardement.
Inoltre, questo caso orologio interno,Invités peuvent s ́entraîner dans le gymnase de l ́hôtel (machines de base) ou, moyennant un supplément, profiter d ́un massage relaxant.
Potrete allenarvi nella palestra(macchine base) o, a pagamento, godere di un massaggio rilassante.Machines de base sont équipées d'un châssis, un moteur électrique, l'outil d'alimentation(Stone), à un mécanisme qui est mis en oeuvre de coupe et des moyens pour commander le processus de coupe.
Macchine base sono dotate di un telaio, un motore elettrico, l'attrezzo En outre, ce cas montre intérieur,des pièces de machines de base à retardement.
La particularité de construction permet de faire des réparations localement,sans bouger la machine de sa base. .
La machine à hautevitesse est conçue sur la base de la machine à vitesse.
