Exemples d'utilisation de Mare en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La mare est juste là.
Mais pas derrière la mare aux canards.
Ma non dietro al laghetto delle anatre.La mare aux canards en été.
E le anatre nel laghetto d'estate.Minuscule mare merdique.
Il Mare" peut vous faire vous sentir si seul.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
C'est une très grosse mare de sang.
Questa e' una pozza di sangue molto grande.Mare de sang par terre Ricky est mort.
Una pozza di sangue per terra, Ricky e' morto.Bref, pauvre chose, tombée dans une mare.
Comunque, il poverino era caduto in un laghetto.Nous avions une mare, mais elle n'était pas terrible.
Cependant il va falloir expliquer cette mare de sang.
Il mare est un film italien réalisé par Giuseppe Patroni Griffi.
Inspectrice, intéressante mare de sang, par ici.
Il ont trouvé son corps… dans les roseaux près de la mare.
Trovarono il suo corpo... tra le canne dello stagno.Pour cacher le corps dans la mare jusqu'à la fin du mariage.
Nascondere il corpo nello stagno fino a dopo il matrimonio.Et je suis lasséed'être le gros poisson dans la mare.
Nous l'avons trouvé dans une mare de son sang devant son club.
En novembre 2011 un autrepavé était tombé dans la mare.
Nel novembre 2011 è statolanciato un altro sasso nello stagno.Il vagabondait dans les environs de"il mare" quand je l'ai trouvé.
Stava girovagando intorno a Il Mare quando Allons lancer notre dernièrepierre de 200 mégatonnes dans la mare.
Lanciamo l'ultimo sasso da z00 megatoni nello stagno.Jetez une grosse pierre dans une mare, ça éclabousse et c'est fini.
Se lanci un grosso sasso nello stagno, farà uno schizzo e basta.Comment alimenter ces bateaux… coincés ici, dans cette mare?
Come si aspettano d'alimentare le navi parcheggiate in questo laghetto?J'ai traversé un océan, une mare et une crique, pour arriver.
Ho attraversato un oceano, un laghetto e un ruscello per arrivare qui.Équipements extérieursCour, jardin, barbecue, étang/mare, puits.
Impianti esterniCortile, giardino, barbecue, stagno/laghetto, pozzo.Calculez la profondeur de la mare à l'aide du théorème de Pythagore!
Calcola la profondità dello stagno con l'aiuto del teorema di Pitagora!Ma première fois avec des patins à glace sur la mare de mon voisin.
La prima volta che ho pattinato sullo stagno dei vicini.Ne mettez pas de poisson dans la mare, car ils pourraient manger les têtards.
Non tenere i pesci nel laghetto, perché potrebbero mangiare i girini.Sans guide, je pourrais facilement me retrouver dans la mare aux canards!
Senza una guida mi potrei ritrovare nello stagno delle anatre!Une vue enchanteresse de la Mare aux canards et autour des forêts d'épicéas.
Una vista incantevole laghetto delle anatre e circostanti foreste di abete rossi.Cocher cette option active le clignotement de cette mare ou du sable.
Selezionando questa opzione si attiva il lampeggìo di questo laghetto o bunker.
