Exemples d'utilisation de Mathieu en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'est Mathieu.
Mathieu Perreault.
Cafiero Perrella.Merci, Mathieu.
Grazie, Matthew.Mathieu, crois-moi.
Matthew, te lo dico io.Vous, Mathieu.
Dico a Lei, Mathieu!
On traduit aussi
Mathieu meurt en 1968.
Pourchet morì nel 1968.Elle est chez Mathieu.
Dov'è? È a casa di Matthew.Mathieu, je ne trouve rien.
Matthew, io non ricevo niente.Elle épouse Mathieu d'Alsace.
Mathieu, Dieu merci te voilà.
Matthew, grazie a dio sei qui.Il a un fils unique, Mathieu.
Mathieu, mon ami, je te crois.
Matthew, amico mio, io ti credo.Mon nom est Mathieu Bennell.
Mi chiamo Matthew Bennell.Qui réveilles-tu, Mathieu?
Chi stiamo svegliando adesso, Matthew?Il s'appelle Mathieu Rousseau.
Si chiama Matthew Rousseau.C'est appelé le processus Mathieu.
Thomas et Mathieu Kowalski sont frères jumeaux.
Marilla e Matthew Cuthbert sono due anziani fratelli.Á ta mémoire éternelle Mathieu.
Mathieu, reste avec elles. Je reviens avec de l'aide.
Matthew, tienile qui e io torno con i soccorsi.Son entraîneur est Ludovic Mathieu.
Je félicite Mme Mathieu pour son rapport.
Vorrei complimentarmi con l'onorevole Mathieu per la sua relazione.Un scénario de talbot rothwell et mireille mathieu.
Scritto da TALBOT ROTHWELL e IREILLE MATHIEU.Le Commentaire de Mathieu Henry dit,« Fuyez toute communion avec eux, de peur d'être infecté par eux.».
Il commentario di Matthew Henry dice:"Rigetta la comunione con loro, altrimenti sarai infettato da loro.".Ce n'est pas comme ça queça marche… Le processus Mathieu.
Non e' cosi' chefunziona un processo evangelico.Je partirai de ce que Mme Mathieu a dit dans son premier point concernant la question des flux migratoires mixtes.
Inizierò dal primo punto delle dichiarazioni dell'onorevole Mathieu sui flussi migratori misti.Moi, j'ai,"Quatuor à cordes de Clément Mathieu.
Sul mio invece:"Quartetto... d'archi... di.. Clé-ment Ma-thieu.Je voudrais sincèrement remercier une fois de plus Mme Mathieu et M. Cercas, les deux rapporteurs des commissions compétentes.
Desidero ringraziare sentitamente l'onorevole Mathieu e l'onorevole Cercas,En mai 2008, Mathieu Valbuena apparaît dans l'équipe type de Ligue 1 de la saison 2007-2008 pour sa première saison en tant que titulaire.
Nel maggio 2008,dopo la sua prima stagione da titolare, Mathieu Valbuena appare nell'équipe tipo della Ligue 1 per la stagione 2007/2008.Ensuite, à l'instar des autres orateurs, je voudrais féliciter Mme Mathieu qui a réalisé un très bon travail sur un dossier très difficile, complexe et délicat.
Desidero proseguire, come Je me réjouis que Mme Mathieu ait recommandé le report de la décharge pour les comptes du Collège européen de police.
Sono lieto che l'onorevole Mathieu abbia proposto di posticipare
