Exemples d'utilisation de Mathieu en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est Mathieu.
Es ist Matthew.Mathieu dit un truc, et Luc dit.
Matthäus sagt dies, Lukas sagt.C'est Mathieu.
Das ist Matthäus.Mathieu, Marc, Luke et Jean.
Matthäus, Markus, Lukas und Johannes.Ou Saint Mathieu?
Oder der Heilige Matthias?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Mathieu, nous ne l'avons jamais revu.
Simeon hatte ihn nie gerufen.Je t'aime, Mathieu.
Ich liebe dich, Matthew.Mathieu, mon ami, je te crois.
Matthew, mein Freund… Ich glaube dir ja.Il a un fils unique, Mathieu.
Ihr einziger Sohn, Lieut.Mathieu est professeur de philosophie.
Terho ist Magister der Philosophie.Qui réveilles-tu, Mathieu?
Wen weckst du nun auf, Matthew?Mon nom est Mathieu Bennell.
Mein Name ist Matthew Bennell.Je ne peux plus continuer, Mathieu.
Oh, Matthew, ich kann nicht mehr!Son frère Mathieu est également coureur cycliste.
Sein Sohn Matthew ist ebenfalls Rennfahrer.Si vous ne pouvez pas servir Dieu et argent Mathieu 6.
Wenn Sie nicht Gott dienen und dem Geld Matthäus 6.Mathieu de Dombasle est l'aîné des trois fils.
Annika de Buhr ist das älteste von vier Kindern.Il est fils aîné du duc Mathieu II et de Catherine de Limbourg.
Er war der einzige Sohn von Herzog Matthäus II. und der Katharina von Limburg.Mathieu 22:21 21 qu'ils disent à lui, César.
Matthäus 22:21 21 Sie sprachen zu ihm: Des Kaisers.Il était le second fils du duc Mathieu Ier et de Judith de Hohenstaufen(1123-1195), aussi appelée Berthe.
Er war der zweite Sohn von Matthäus I., Herzog von Lothringen(Haus Châtenois), und Judith von Staufen(1123-1195), der Schwester Kaiser Friedrich Barbarossas, die auch Bertha von Schwaben hieß.Mathieu a été condamné à un mois de prison.
Sarkohi wurde zu einer einjährigen Haftstrafe verurteilt.Il est mon Mathieu, mon Marc, mon Luc, mon Jean.
Er ist mein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes.Mathieu, je t'achète de l'eau de vie et j'en arrose ta tombe!
Matou%, ich kaufe dir Branntwein und schütte ich ihn auf deinen Graben aus!Je me souviens de Mathieu, chapitre 7, verset 24, que j'aimerais lire pour vous ce matin.
Ich erinnerte mich an Matthäus, Kapitel 7, Vers 24. Daraus möchte ich vorlesen.Mathieu Dumas, général de division et intendant général(né le 23 novembre 1753 à Montpellier)- mort le 16 octobre 1837 à Paris.
Matthieu Dumas, Generalmajor* 23. November 1753 in Montpellier;† 16. Oktober 1837 in Paris.L'église baroque du XVIIIe siècle, Saint- Mathieu, le saint patron de la ville, renferme une peinture gothique de Notre- Dame des Neiges(Mare de Déu de les Neus).
Die barocke Kirche des achtzehnten Jahrhunderts, St. Matthäus, der Schutzpatron der Stadt, beherbergt eine gotische Gemälde der Maria Schnee(Mare de Déu de les Neus).Dans Mathieu 28:20, Jésus dit que"Je suis avec vous toujours, jusqu"à la fin de l'Age.
In Matthäus 28.20 sagt Jesus:"Ich bin mit euch alle Tage bis ans Ende der Welt engl.: age=Zeitalter.Anselme Mathieu, félibre et vigneron à Châteauneuf-du-Pape.
Stefko Hanushevsky; Profil und Vita bei CASTFORWARD. de.Mathieu Schiner, évêque de Sion(1499-1522) et cardinal, joue un rôle important dans ce rapprochement.
Matthäus Schiner, Bischof von Sitten(1499-1522) und Kardinal, ein Freund Falcks, spielte bei dieser politischen Wende eine wichtige Rolle.Charles Mathieu Isidore Decaen, général de division né le 13 avril 1769 à Caen- mort le 9 septembre 1832 à Deuil-la-Barre.
Charles Matthieu Isidore Graf von Decaen(* 13. April 1769 zu Creuilly bei Caen;† 9. September 1832 in Deuil-la-Barre (Val-d'Oise)) war ein französischer Général de division.Générateur d'azote Mathieu produit le N2 de haute pureté parce plus 99,9995% en une seule fois, qui repose sur le tamis moléculaire carbone professionnel et flux techniques spéciales de haute pureté.
HUILIN Stickstoffgenerator produziert hochreines N2 überwiegen über 99,9995% In einmaliger, hängt von der professionellen Carbon Molekular-Sieb und spezielle hochreinen Technik fließen.
