Exemples d'utilisation de Maths en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pas de maths.
Les maths pour toujours, non?
Quels maths?
Quali calcoli?Tu as été recalée en maths.
Vous êtes un prof de maths paranoïaque.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
J'étais derrière Gia en maths.
Sedevo dietro di lei in algebra.Quand je fais des maths, je sens des choses.
Quando faccio i calcoli, sento odori.Oui, j'ai fais des maths.
Sì, ho fatto i calcoli.Dessiner c'est un peu des maths quand tu décomposes ça.
Il disegno e' matematico quando lo scomponi.Walter, oublie les maths.
Walter, lascia perdere i calcoli.Les maths ne sont pas aussi dures que vous pourriez imaginer.
I calcoli non sono difficili quanto pensi.C'est les maths.
E' matematico.Ses capacités en maths, lui donne une avance de deux ans.
Fait ces maths.
Fai questo calcolo.Augustine, avez-vous décidé à propos de mon labo de maths?
Augustine, hai preso una decisione sul mio laboratorio di calcolo?Y a-t-il quelqu'un qui sait faire des maths ou dois-je le faire?
Qualcuno ha fatto i calcoli o devo farli io?Il m'a aidé à avoir un"A" en maths!
Mi ha aiutato a prendere una A in algebra!Personne ne veut faire des maths après avoir mangé, pour savoir.
Nessuno vuol mettersi a fare i calcoli dopo mangiato per capire.Peter Lewis est un génie des maths.
Peter Lewis è un genio matematico.On avait chimie, anglais et maths ensemble, au dernier semestre.
Chuck, frequentavamo i corsi di chimica, inglese, e algebra insieme lo scorso semestre.J'aime te voir faire les maths.
In realta' mi piace quando fai i calcoli.Maths Formules est très utile maths formules qui servent de référence rapide.
Je t'expliquerai les maths, mais.
Magari poi ti spiego il calcolo, ma.Les élèves apprennent les maths grâce à des exemples à la demande et des commentaires instantanés.
Gli studenti acquisiscono competenze matematiche tramite esempi su richiesta e feedback immediato.Sylvester, tu es un prodige des maths.
Sylvester, sei un genio matematico.Surtout ceux qui sont doués avec les maths.
Specialmente quelli con abilita' matematiche.Il est justevenu récupérer son livre de maths.
E' venuto a riprendersi il libro di Calcolo.Donc, on doit déduire que ça implique les maths.
Quindi doveva trattarsi di un problema matematico.Je veux juste aller me coucher,et tu me pètes les maths!
Voglio andare a dormire,e mi stai inquietando in modo matematico.Tu devrais t'impliquer davantage, pas comme en maths.
Magari se ti impegnassi un po' di piu' enon come hai fatto con algebra.
