Exemples d'utilisation de Modems en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Profils des modems.
Profili del modem.Je trouve intéressant que les utilisateurs de large bande regardent moins la télévision queles utilisateurs de modems.
Location de modems.
Noleggio di modems.Nous offrons la plus large gamme des modems disponibles dans le secteur d'internet par satellite, avec plus d'efficacité pour la bande passante.
Offriamo la più ampia gamma di modem con la piu efficiente larghezza Les sessions modems.
Sessioni del modem.
On traduit aussi
Dans le passé,elle s'est établie avec succès en tant que fabricant de modems, routeurs et télécopieurs en Europe occidentale, développant et produisant des produits en grandes quantités principalement pour l'exportation.
In passato siè inserita con successo nel mercato dell'Europa occidentale come produttore di modem, router e fax(sviluppati e prodotti in grandi quantità soprattutto per l'esportazione).Tutoriels interactifs pour nos modems.
Istruzioni interattive per i nostri modem.Vérifiez à quoi correspondent vos souris, modems, et lecteur de CDROM, puis procédez comme suit:.
Puis-je utiliser la carte SIM dans des tablettes,iPads et modems?
Posso utilizzare la SIM Card Tous types de PC Cards sont disponibles,tel que mémoires PCMCIA, modems filaires ou RF, cartes réseau câblé et RF-LAN.
Sono disponibili tutte le PC cards piùcomuni come schede di memoria, modemLes conseils ci-dessous pouroptimiser votre wi-fi s'appliquent à tous les modems:.
I seguenti suggerimenti per ottimizzare il tuo Wi-Fisono utili per tutti i tipi di modem:.Vérifiez la vitesse à laquelle votre site Web charge des modems avec différents taux de transfert.
Controlla la velocità di caricamento del tuo sito Web per modem con varie velocità di trasferimento.Si DTR passe d'actif à inactif le modem passe en mode commande Quelques modems seulement.
Se DTR viene disattivato, il Appeleurs- pour ceux de nous toujours avec le cadran vers le haut des modems, les programmes d'appeleur réorientent des appels à un nombre très cher.
Diallers- per quelli di noi ancora con la manopola sui modem, i programmi del dialler riorientano le chiamate ad un numero molto costoso.Remarque: les BB-1004 et BB-1008 ne supportent pas les signaux DCD et RI,et ne sont donc pas utilisables pour des modems répondeurs.
Nota: la BB-1004 e BB-1008 non supportano linee DCD e RI,e quindi non sono utilizzabili dai modem in entrata.De mon câble/ DSL visiteurs utilisent Explorateur,tandis que 55% des utilisateurs de modems coller avec l'Explorateur(réalisez que c'est un site Tech…) sur un de mes sites non-tech, les statistiques sont comme ça.
Del mio cavo/ dsl visitatori utilizzano Explorer,mentre 55% di utenti dialup attaccare con Explorer(realizzare questo è un sito di tecnologia…) su uno dei miei siti non-tech, le statistiche sono come questo.Le Conseil de l'Union a adopté le 20 juillet un règlement technique commun relatif à laconnexion au réseau téléphonique des modems et des répondeurs.
II Consiglio dell'Unione ha adottato il 20 luglio un regolamento tecnico comune relativo allaconnessione alla rete telefonica di modem e segreterie telefoniche.Ces deux composants ne sont pas réellement des cartes PC maisplutôt des modems que vous utilisez comme des périphériques externes.
Questi 2 componenti non sono delle vere schede per PC masono semplicamente dei modems che si attaccano alla seriale come dei normali devices esterni.Premières expérimentations avec prestation vidéo via http ont été moins que satisfaisantes pour un certain nombre de raisons, pas le moindre de ce qui était la bandepassante limitée disponible dans les modems 28/56 Kbits/s de la journée.
I primi esperimenti con la distribuzione di video tramite http erano meno soddisfacenti per una serie di motivi, non ultimo dei quali era la limitatalarghezza di banda disponibile nei 28/ 56kbps modem del giorno.Sur la base de composants de technologies de pointe etconception innovatrice, les modems Comtech(570L, 600L, 710G, Vipersat) comprennent des logiciels capable de fournir des caractéristiques et une performance supérieure.
Basato su componenti tecnologicamente avanzati edun design innovativo, il modem COMTECH(570L, 600L, 710G, Vipersat) include il software applicativo per fornire prestazioni e caratteristiche superiori.Lorsque l'accès à distance est activé, RRAS autorise le trafic réseau entrant des clientsVPN provenant d'Internet ou des modems connectés au système téléphonique.
Se è abilitato l'accesso remoto, RRAS consente il traffico in ingresso L'accès à large bande peut être fourni par divers réseaux et plates-formes tels que xDSL,offerts sur les lignes téléphoniques, les modems sur les réseaux câblés, les fibres optiques, les satellites, les solutions sans fil et les communications par les lignes à haute tension.
L'accesso a banda larga è possibile attraverso varie reti epiattaforme come xDSL sulle linee telefoniche, modem su reti via cavo, fibre ottiche, satelliti, soluzioni senza filo e comunicazioni sulle linee ad alta tensione.Réinitialise le modem pour enregistrer la configuration. Utilise Z0, Z1 & etc; pour les profils multiples. C'est la même que amp; F pour un retour aux paramètres usine sur les modems sans NVRAM mémoire non volatile.
Ripristina il modem alla configurazione memorizzata. Usa Z0, Z1 & etc; per profili multipli. Questo è lo stesso di amp; F per valori di fabbrica in modem senza NVRAM memoria non volatile.Câbles Ethernet croisés sont utilisés pour connecter deuxordinateurs ne disposant pas de modems pour leur permettre d'échanger des données directement.
Cavi Ethernet crossover vengono utilizzati per connettere duecomputer che non dispongono di modem per consentire loro Le service universel tel qu'il est défini à l'heure actuelle dans la législation communautaire comprend la fourniture de téléphonie vocale, de télécopie etla transmission de données dans la bande vocale via des modems c'est-à-dire accès à l'internet.
Il servizio universale come è definito attualmente nella normativa comunitaria comprende la telefonia vocale, la trasmissione via fax ela trasmissione dati in banda vocale tramite modem cioè accesso ad Internet.Pour relever le défi de l'accès à Internet, nous avons utilisé des connexions satellites,des cartes modems et des services haut débit lorsqu'ils étaient disponibles.
Per quanto riguarda le problematiche di accesso a Internet,abbiamo usato connessioni satellitari, aircard e servizi broadband, ove disponibili.Après des litiges et le traitement des brevets, Qualcomm et Apple ont laissé les différends et signé plusieurs accords, certains faisant clairement référence à la productionà court terme de Modems 5G pour les futurs modèles d'iPhone.
Dopo il contenzioso e l'elaborazione dei brevetti, Qualcomm e Apple hanno lasciato le controversie e firmato diversi accordi, alcuni dei quali si riferiscono chiaramente allaproduzione a breve termine di Modem 5G per i futuri modelli di iPhone.Le service universel tel qu'il est défini à l'heure actuelle dans la législation communautaire comprend la fourniture de téléphonie vocale,de télécopie et la transmission via des modems des données dans la bande vocale c'est-à-dire accès à l'internet.
L'attuale definizione di servizio universale prevista dal diritto comunitario comprende i servizi di telefonia vocale,fax e trasmissione dati via modem su banda vocale ossia accesso a Internet.Modulo USB d'acquisition de données Le bus universel en série(USB) est un nouveau standard pour la connexion de PC à des périphériques tels que les imprimantes,les moniteurs, les modems et autres dispositifs d'acquisition de données.
Sistemi di acquisizione dati USB L'Universal Serial Bus(USB) è un nuovo standard per il collegamento di PC a periferiche quali stampanti,monitor, modem e dispositivi DAQ.Le service universel tel qu'il est défini à l'heure actuelle dans la législation communautaire comprend la fourniture de téléphonie vocale,de télécopie et la transmission via des modems des données dans la bande vocale c'est-à-dire accès à l'internet.
L'attuale definizione di servizio universale prevista dalla normativa comunitaria comprende i servizi di telefonia vocale, fax etrasmissione dati su banda vocale via modem cioè accesso ad Internet.
