Exemples d'utilisation de Mois maximum en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deux mois maximum.
Due mesi al massimo.Mon Dieu… Trois, quatre mois maximum.
Oh, Dio, ehm… tre, quattro mesi al massimo.Mon opérateur a un mois maximum pour me proposer un Eurotarif.
Conservation des bouchons: 12 mois maximum.
Conservazione dei tappi non imbottigliati: 12 mesi massimo.Travailler pendant 6 mois maximum pour un même employeur.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
derniers moisun mois et demi
cinquième moisdeux mois et demi
maximale de six moismois maximum
neuvième moisdixième moismois prévu
huitième mois
Plus
Ça me prend en général,deux semaines, un mois maximum.
Di solito mi ci vogliono un paio di settimane,un mese al massimo.Trois, quatre mois maximum.
Tre... quattro mesi al massimo.Nos réserves de samarium nous permettront detenir encore deux mois maximum.
Le nostre scorte di samariodureranno solo altri due mesi al massimo.Ils ont 6 mois maximum.
Gli restano al massimo sei mesi.Le"Gateway"- cette première phase dure 4 mois maximum.
Gateway- questa prima fase ha una durata massima di 4 mesi.Nous, nous sommes contraints par les textes:quatre mois maximum. Nous tenons nos délais et, après, on nous dit:"Attendez!
Noi siamo invece vincolati dai testi-quattro mesi al massimo- e, pur rispettando i termini, ci viene detto:"Aspettate!Je faisais un toumage une fois par an, pendant trois mois maximum.
Bastava farlo una volta all'anno, per tre mesi al massimo.Cette modification prolonge de 13 mois maximum la période de validité d'accès à votre cours de langue.
La modifica può estendere fino a un massimo di 13 mesi il periodo L'Oncologie dit que si on ne fait rien, elle a deux mois maximum.
L'oncologo dice che se non facciamo niente ha al massimo due mesi di vita.La phase détaillée- quatre mois maximum dans le système européen- ne prévoit pas de délai légal ou alors des délais légaux qui peuvent aller jusqu'à six mois avec, le cas échéant des prolongations.
Per la fase di esame approfondito- quattro mesi al massimo nel sistema europeo- non esiste un termine legale o, se esiste, allora può giungere fino a sei Deux semaines, un mois maximum.
Peu importe à quel point votre soutien-gorge vous convient,sa durée de vie est de 9 mois maximum.
Non importa quanto è buono il tuo reggiseno èche la sua durata è di 9 mesi al massimo.Non, la directive n'impose pas de règle de détention de 18 mois: le principe est de 6 mois maximum, avec des exceptions très strictes, là où, il faut le rappeler, 9 pays ont une durée de rétention illimitée!
No, la direttiva non impone la regola di detenzione di 18 Durée: 3 mois(pouvant être prolongés exceptionnellement,de 3 mois maximum).
Durata: 3 mesi(il tirocinio può essere esteso in viaeccezionale per un periodo massimo di 3 mesi).Une fois cette offre acceptée par le client,l'opérateur dispose d'un mois maximum pour appliquer le tarif.
Se il consumatore accetta l'offerta,l'operatore dispone di un mese al massimo per applicare la tariffa.Ces mesures seront applicables pendant 3 semainesetpeuvent être prolongées jusqu'à 6 mois maximum.
Tali misuresaranno applicabili per 3 settimane epotrebbero protrarsi fino ad unmassimo di 6 mesi.Pour le confort du patient, le produit peut être retiré du réfrigérateur etconservé pendant une période unique de 1 mois maximum à température ambiante jusqu'à 25°C.
Per comodità il farmaco può essere rimosso dal frigorifero per unperiodo singolo di 1 mese al massimo a temperatura ambiente fino a 25 °C.Cette position commune a été modifiée le 19 mai 2003 etla durée de validité de ces permis portée à 24 mois maximum.
La posizione comune è stata modificata il 19 maggio 2003,portando la validità dei permessi a un massimo di 24 mesi.Adobe conserve généralement ces informations dans les services publicitaires AdobeExperience Cloud pendant 37 mois maximum à compter de leur collecte.
Adobe in genere conserva queste informazioni all'interno dei servizi pubblicitari Les États membres peuvent également déterminer la période durant laquelle ces données seront conservées, dans un délai de6 mois à 24 mois maximum.
Inoltre viene attribuita agli Stati membri stessi la responsabilità Dans le cas d'un traitement en ambulatoire, le produit peut être retiré du réfrigérateur etconservé pendant une période unique de 1 mois maximum à température ambiante jusqu'à +25°C.
A scopo ambulatoriale, il prodotto può essere tolto dal frigorifero per unsingolo periodo di un mese al massimo a temperatura ambiente fino a 25 °C.La durée varie selon les programmes:de trois mois minimum à onze mois maximum.
La durata varia secondo i programmi; va da un minimo Les stages ont une durée de 2 mois minimum etpeuvent être prolongés jusqu'à 6 mois maximum.
I tirocini hanno una durata minima di 2 Deuxièmement, les obligations minimales et les données disponibles deviennent plus faciles d'accès;cela prend 18 mois maximum.
Il secondo è che i requisiti minimi e i dati disponibili sono ora più facilmente accessibili:ci vogliono al massimo 18 mesi.
