Exemples d'utilisation de Mot de code en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le mot de code"Buttress.
La parola in codice e'..."rampante.Si"parler" est un mot de code.
Se"parliamo" e' una parola in codice.IL y a un mot de code pour"mort qui marche"?
É una parola in codice per'morto che cammina'?Vous devriez utiliser un mot de code.
Farai meglio a usare una safeword.Il s'agit d'un mot de code désignant autre chose.
E' una parola in codice per dire qualcos'altro.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le dernier motmêmes motsun autre motun dernier motmots anglais
mot latin
le bon motdes mots croisés
grand motdes mots grecs
Plus
Je pense qu'ils avaient un mot de code.
Credo che avessero una parola in codice.J'ai entendu le mot de code pour"meurtre.
Ho sentito la parola in codice per"omicidio.Vous devez revenir au tournoi et donner à Natalya le mot de code.
Tornate al torneo e dite a Natalya la parola in codice.Discipline» est le mot de code pour cette politique;
Disciplina" è il codice di parola per questa politica;Pos(192,205)}Je me la ferais pas sans un ami et un mot de code.
Oh, non me la farei senza un amico e la parola di sicurezza.Oui Sauf s'ils avaient un mot de code planifié à l'avance.
A meno che non abbiano stabilito una parola in codice prima.Et quand cette merde Zen commence,on aura besoin d'un mot de code.
E quando attacchi con le tue cagate zen,ci serve una parola"salvagente.La hotline 1112 de The PizzaCompany est devenue un mot de code pour faire référence à l'article 112 du code pénal.
Il numero telefonico 1112 del ristorante The Pizza Companyè diventato un messaggio in codice per riferirsi all'articolo 112 del J'ai même emprunté ces pétards à un spécialiste des effets spéciaux etj'allais dire le mot de code.
Ho pure comprato questi petardi per gli effetti speciali,e avrei detto questa parola in codice.La"qualité" est donc devenue un mot de code pour"cher".
La qualità" quindi si è transformata in in una parola di codice per"caro".Vous pouvez commencer à entrer votre mot de code que vous avez écrit lors de votre inscription sur le site, le programme vous invitera à sélectionner le nom souhaité parmi les combinaisons précédemment saisies.
Puoi iniziare a inserire la parola in codice che hai scritto durante la registrazione sul sito, il programma ti chiederà di selezionare il nome desiderato tra le combinazioni precedentemente immesse.Demain, vers 13 heures, si tout se passe bien,nous recevrons de Berlin le mot de code"Valkyrie.
Se tutto va bene,domani intorno alle 13.00 riceveremo da Berlino la parola in codice"Valchiria.Bon, écoutes, tu te souviens quandj'ai dis qu'on devrait avoir un mot de code pour les urgences et tu m'as dit que c'était une idée débile mais ensuite j'ai dis"on devrait peut- être en avoir un quand même"?
Ok, ricordi quando hodetto che ci serve una parola segreta per le emergenze e tu hai detto che era un'idea stupida, ma io ho detto"facciamolo comunque"?Parce que, tout étant droit à un adolescent etjeune adulte pourrait être juste mot de code pour l'ancienne.
Perché solo di essere giusto per un adolescente egiovane adulto potrebbe essere solo parola in codice per vecchio stile.Peut utiliser le mot de code brillant ¨¤ identifier les codes d'anomalie, lorsque plusieurs codes d'anomalie, un code d'erreur de diagnostic est r¨¦p¨¦t¨¦e trois fois, aller ¨¤ des codes d'anomalie de diagnostic ¨¤ venir.
(Une grande partie de la façon dont le cryptage SSH est construit)Tout cela fait sans divulguer le mot de code secret, ….
(Molto il modo in cui la crittografia SSH è costruito)Tutto questo fatto senza divulgare il codice di accesso segreto.Pour des millions de personnes,la flexicurité est un mot ambigu, un mot de code pour exploitation, insécurité et incertitude.
Per milioni di persone, la"flessicurezza” è una parola subdola, un codice che significa sfruttamento, insicurezza e incertezza.Alors que, comme une troisième carte du parti, pourrait être utilisé par une poignée de main en quelque sorte avec le matériel pourraitgénérer une clé que seul ce mot de code aurait pu faire.
Poi che, come una carta terzo, potrebbe essere utilizzato tramite una stretta di mano di qualche tipo con l'hardware potrebbegenerare una chiave che solo quel codice chiave avrebbe potuto.Inoltre, l'alcool ci fa rilasciare i freni,e non siamo in grado Lorsque nous les rencontrerons, nos mots de code seront"Cosse de pois.
Quando li incontreremo, la nostra parola in codice e'"baccello... di pisello.Au cours des discussions des matières sensibles,elle a dit, ils des mots de code employés souvent aiment le«bien-être» ou la«classe» en se rapportant aux personnes noires.
Durante le discussioni sui soggetti sensibili, ha detto,hanno usato spesso le parole di codice come"benessere" o"codice categoria" quando si riferisce alla gente nera.Par exemple, les fonctionnaires de l'application des lois, habituellement accusé de racisme et d'être pour des raisons politiques, incapables de réagir,mai s'exprimer en mots de code plutôt que de«franc parler».
Per esempio, funzionari di applicazione della legge, abitualmente accusato di razzismo e di essere per motivi politici, incapace di reagire,si può esprimere En second lieu, n'importe qui raisonnablement adapté au climat politique d'aujourd'hui identifie des expressions telles que"analysez le point de vue,le contexte et la polarisation" comme mots de code qui invitent politiquement des interprétations correctes des événements passés.
In secondo luogo, chiunque ragionevolmente adattato all'odierno clima politico riconosce tali frasi come"analizzi il punto Il s'agissait clairement de mots de code pour dire:.
Queste sono state chiaramente parole in codice per dire:.
