Exemples d'utilisation de Mutuelle en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vous avez une mutuelle?
Ha l' assicurazione?De la mutuelle Harmonie?
Vous avez une mutuelle?
Votre mutuelle est naze.
T'as pas de mutuelle?
Non avevi l' assicurazione?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la confiance mutuellereconnaissance mutuelle des décisions
reconnaissance mutuelle des diplômes
reconnaissance mutuelle des qualifications
information mutuelleassistance mutuelle en matière
évaluation mutuellerelations mutuellesune confiance mutuelleune assistance mutuelle
Plus
Y a une mutuelle pour les dents?
Avete l'assicurae'ione per i denti?C'était une décision mutuelle.
C'est la mutuelle santé.
Sarà l'assicurae'ione medica.Je propose une reddition mutuelle.
Propongo una reciproca rinuncia.Pension, mutuelle santé.
Pensione, assicurazione sanitaria.Je ne vais pas perdre ma mutuelle.
Non perderò l' assicurazione, mamma.Mutuelle santé et dentaire privée.
Assicurazione medica e dentale privata.La note de Dwight sur la mutuelle.
La circolare di Dwight sull'assicurazione.
Surveillance mutuelle ou pas de surveillance.
Monitoraggio comune o nessun monitoraggio.Je serais ici si j'avais une mutuelle?
Sarei qui, se avessi l' assicurazione?Donc, quelle mutuelle santé avez-vous choisi?
Quindi, quale assicurazione sanitaria hai scelto?Dites aux parents de le passer sur leur mutuelle.
Di' ai genitori che la facciano pagare all'assicurazione.Hey, avez-vous dit"mutuelle dentaire"?
Mutuelle générale de l'éducation nationale- mgen.
Mais si vous avez une mutuelle, ce sera pris en charge.
Ma se ha l' assicurazione, è solo la franchigia.C'est un stade que l'on appelle la destruction mutuelle assurée.
Comme notre affection mutuelle pour les vieux films.
Come la nostra passione in comune per i vecchi film.Établissement d'une liste deproduits auxquels s'applique la reconnaissance mutuelle.
Definizione di un elenco diprodotti interessati dall'applicazione del mutuo riconoscimento.Je ne crois pas que ma mutuelle couvre ça.
Non credo che la mia assicurazione copra prestazioni di questo tipo.J'avais pas de mutuelle, donc j'ai utilisé un sac en papier.
Non avevo l' assicurazione, cosi' ho usato una busta di carta.Ces deux régimes sont gérés par la Caissenationale d'assurance vieillesse mutuelle agricole.
Entrambi questi regimi sono gestiti dalla"Caissenationale d'assurance vieillesse mutuelle agricole.Sous-section 3 Reconnaissance mutuelle des autorisations.
Le septième considérant de la directive 86/361 identifie la reconnaissance mutuelle des rapports.
Il settimo'considerando' della direttiva 86/361 individua nel riconoscimento reciproco delle.L'objectif est la reconnaissance mutuelle des législations nationales en la matière.
L'obiettivo è costituito dal riconoscimento reciproco delle legislazioni nazionali in materia.Impôts directs et indirects/ Assistance mutuelle des autorités compétentes.
