Que Veut Dire OPER en Italien - Traduction En Italien

• oper
• funzionamento

Exemples d'utilisation de Oper en Français et leurs traductions en Italien

Elle était aussi une formatrice d'oper.
Era inoltre un addestratore di funzionamento.

Ancien oper Australienne au début sur glass.* et armidale/bunyip.*.
Funzionamento australiano precedente originalmente su vetro * ed armidale/bunyip. *.

Les sites les plus populaires de ce lieu indiques Oper Leipzig Gewandhaus.
I siti più popolari di questo luogo sono Oper Leipzig e Gewandhaus.

L'entrée de la Komische Oper de Berlin est situé dans le Behrenstr., À environ 400 m de la Porte de Brandebourg.
L'ingresso alla Komische Oper di Berlino si trova nel Behrenstr.

Cérémonie d'inauguration à l' Alte Oper de Francfort, le 30 juin 1998.
Francoforte sul Meno, 30 giugno 1998: cerimonia inaugurale presso la Alte Oper.

Depuis 2011, le Staatsballett de Berlin s'est installé à la Deutsche Oper de Berlin.
Dal 2011 la sede dello Staatsballett Berlin è quella della Deutsche Oper di Berlino.

Demander à devenir Oper- dans la plupart des cas vous serez considéré comme un mendiant.
Chieda di essere un funzionamento- nella maggior parte dei casi verrete attraverso come mendicante.

Situation: L'hôtel Hilton Frankfurt se trouve dans le quartier Quartier culturel de Francfort, tout près de Bourse, Alte Oper et Paulskirche.
Posizione: Hilton Frankfurt si trova a Francoforte, in zona Quartiere culturale, vicino ai seguenti luoghi di interesse: Borsa, Alte Oper e Paulskirche.

Tout comme le groupe oper, certains utilisent également le groupe dba(Voir les documentations d'Oracle et de SAP pour plus d'information).
Come gruppo oper, si usa anche il gruppo dba(per maggiori informazioni, vedi la documentazione di Oracle e di SAP).

En mettant le umode(mode utilisateur) +s constitue une demande au serveur pour vous envoyer tous les messages génériques des oper kills.
Regolandosi +s è una richiesta all'assistente di trasmettervi tutto l'assistente generico messaggi e le informazioni sulle uccisioni di funzionamento.

Comfort Hotel an der Oper est sûr et bloqué et approvisionne à tous de ce que vous pourriez avoir besoin pour un séjour paisible et détendant dans l'endroit.
Comfort Hotel an der Oper è sicuro e sicuro ed approvvigiona a tutti di che potrte avere bisogno per un soggiorno pacifico e di distensione nel posto.

Kenneth MacMillan créa son Concerto, sur le 2ème Concerto pour piano de Dimitri Chostakovitch, en 1966 pour la compagnie de ballet du Deutsche Oper de Berlin.
Kenneth MacMillan creò il suo Concerto, sul 2° Concerto per pianoforte di Dmitri Shostakovich, nel 1966 per la compagnia di balletto della Deutsche Oper di Berlino.

Le Restaurant Gendarmerie se trouve à quelques minutes du Komische Oper et impressionne par sa cuisine de brasserie berlinoise moderne dans une ambiance élégante.
Il Restaurant Gendarmerie si trova a pochi minuti dalla Komische Oper e offre una moderna cucina da brasserie berlinese in un ambiente elegante.

Le Deutsche Oper Berlin entretient sa tradition d'un théâtre de mise en scène individuelle et assure de manière ciblée la promotion de chanteurs de la relève et de jeunes régisseurs.
Il Deutsche Oper Berlin cura la sua tradizione di teatro di regia individuale e promuove in modo mirato cantanti delle nuove leve e giovani registi.

Feustking a écrit les livrets de plusieurs opéras, dont les premiers composés par le jeune Haendel alors en poste à l'Oper am Gänsemarkt de Hambourg: Almira et Nero.
Feustking scrisse i libretti di diverse opere, i primi dei quali per un giovane Georg Friedrich Händel allora collaboratore dell'Oper am Gänsemarkt di Amburgo: Almira e Nero.

En choisissant ibis Styles Berlin an der Oper, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Berlin, à moins de 10 minutes en voiture de Palais du Reichstag et Colonne de la victoire.
Ibis Styles Berlin an der Oper di Berlino, in posizione molto centrale, ti permette di raggiungere Edificio del Reichstag e Colonna della Vittoria in 10 minuti di auto.

Après l'incorporation de Charlottenburg par la Loi sur la région de Berlin en 1920, le nom de l'immeuble résident a été changé pour Städtische Oper(Opéra Municipal) en 1925.
Dopo l'incorporazione di Charlottenburg dal 1920 Grande Berlino Act, il nome dell'edificio residente è stato cambiato a Städtische Oper(Municipal Opera) nel 1925.

Situation de l'établissement Profitant d'un emplacement de choix à Vienne(Wieden), Suite Hotel 900m zur Oper est à moins de 15 minutes à pied de Opéra national de Vienne et Naschmarkt.
Posizione della struttura A Vienna(Wieden), potresti voler soggiornare presso Suite Hotel 900m zur Oper ad appena 10 minuti di auto da Schloss Belvedere e da Opera di Stato di Vienna.

Les endroits les plus intéressants auxquels vous pouvez accéder avec cette ligne sont le jardin zoologique, la Alexanderplatz, la Place de Postdam, ou plus à l'ouest l'Opéra allemand de Berlin(Deutsche Oper Berlin), ….
I luoghi più interessanti ai quali si può accedere da questa linea sono Alexanderplatz, Potsdamer Platz, lo Zoo, l'Opera di Berlino(Deutsche Oper Berlin).

Situation de l'établissementEn choisissant ibis Styles Berlin an der Oper, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Berlin, à moins de 10 minutes en voiture de Palais du Reichstag et Colonne.
Posizione della strutturaIbis Styles Berlin an der Oper di Berlino, in posizione molto centrale, ti permette di raggiungere Edificio del Reichstag e Colonna della Vittoria in 10 minuti di auto.

L'Hôtel Leonardo Berlin est situé en emplacement très favorable à Berlin, à quelques pas de la station de métro Bismarckstraße, de la Deutsche Oper et des Arkaden Wilmersdorfer.
Gli ospiti del Leonardo Hotel Berlin alloggeranno in una posizione conveniente a Berlino, a pochi passi dalla stazione della metropolitana di Bismarckstraße e dalla Deutsche Oper, oltre che dall'Arkaden Wilmersdorfer.

Le chorégraphe hongrois et directeur artistique récente de la Deutsche Oper am Rhein de Düsseldorf, Youri Vamos, a été inspiré par le conte de Charles Dickens et introduit une nouvelle version de la mise en scène de ce ballet.
Il coreografo ungherese e recente direttore artistico della Deutsche Oper am Rhein di Düsseldorf, Youri Vamos, è stato ispirato dalla fiaba di Charles Dickens e ha introdotto una nuova versione messa in scena di questo balletto.

Situé à seulement 50 mà ̈tres de l'Opéra national et de la station de métro Karlsplatz(lignes U1, U2 et U4), le Derag Livinghotel an der Oper propose des logements climatisés avec télévision à écran pl.
Situato a soli 50 metri dall'Opera di Stato, dalla Stazione della Metropolitana Karlsplatz(linee U1, U2 e U4) e da un parcheggio pubblico, il Derag Livinghotel an der Oper offre sistemazioni climatiz.

Depuis l'année 2000, Dryden a régulièrement contribué essais et articles pour les opéras suivants et salles de concert: San Francisco Opera; Royal Opera de Covent Garden; Metropolitan Opera, à New York; Teatro Real, Madrid; Concertgebouw, Amsterdam; Gran Teatro del Liceu, Barcelona; Opéra de Paris; Opéra de San Diego; Wexford Festival Opera; Opéra de Rome; Deutsche Oper Berlin et l'English National Opera.
Dal 2000 Dryden scrive regolarmente saggi e articoli per le seguenti opere e sale concerti: San Francisco Opera, Royal Opera House, Covent Garden, Metropolitan Opera New York, Teatro Real Madrid, Concertgebouw di Amsterdam, Gran Teatre del Liceu, Barcellona, Opéra de Paris, San Diego Opera, Wexford Festival Opera, Teatro dell' Opera di Roma, la Deutsche Oper di Berlino e English National Opera.

Felsenstein resta intendant et régisseur en chef de l'établissement jusqu'à sa mort en 1975, et nombre de ses décisions artistiques marquent encore maintenant le profil du Komische Oper.
Fino alla sua morte, avvenuta nel 1975, Felsenstein rimase direttore generale e caporegista del teatro; molte delle sue decisioni artistiche di base caratterizzano il profilo della Komische Oper tuttora.

La ville est en effet connue pour ses nombreuses galeries, ses expositions classiques ou avant-gardistesainsi que pour le Deutsche Oper am Rhein(Opéra allemand sur le Rhin)et le corps de ballet de l'Opéra de Düsseldorf.
La città è famosa per le sue numerose gallerie d'arte, le mostre d'avanguardia, nonché le arti più classiche, tra cui il Deutsche Oper am Rhein- una compagnia di opera e ballo che si esibisce alla Düsseldorf Opera House.

Le récit dramatique de l'assujettissement d'Israël sous le joug du roi Nabuchodonosor de Babylone reste l'un des opéras les plus connus de Verdi et sa dernière mise en scène à la Deutsche Oper de Berlin par Hans Neuenfels il ya 13 ans.
Il drammatico racconto di sottomissione israelita sotto il giogo babilonese del re Nabucodonosor rimane una delle opere più note di Verdi ed è stata l'ultima scena alla Deutsche Oper di Berlino di Hans Neuenfels 13 anni fa.

La ville est en effet connue pour ses nombreuses galeries, ses expositions classiques ou avant-gardistes ainsi que pour le Deutsche Oper am Rhein(Opéra allemand sur le Rhin) et le corps de ballet de l'Opéra de DÃ1⁄4sseldorf.
La città à ̈ famosa per le sue numerose gallerie d'arte, le mostre d'avanguardia, nonché le arti piÃ1 classiche, tra cui il Deutsche Oper am Rhein- una compagnia di opera e ballo che si esibisce alla DÃ1⁄4sseldorf Opera House.

Situé à seulement 50 mètres de l'Opéra national et de la station de métro Karlsplatz(lignes U1, U2 et U4), le Derag Livinghotel an der Oper propose des logements climatisés avec télévision à écran plat et une connexion Wi-Fi gratuite.
Situato a soli 50 metri dall'Opera di Stato, dalla Stazione della Metropolitana Karlsplatz(linee U1, U2 e U4) e da un parcheggio pubblico, il Derag Livinghotel an der Oper offre sistemazioni climatizzate, TV a schermo piatto e il WiFi gratuito.

Pour cette nouvelle saison 2014|15, le Staatsballett de Berlin danse sous la direction artistique de l'espagnol Nacho Duato, pour les représentations sur les scènes de la Deutsche Oper Berlin, la Komische Oper Berlin et de la Staatsoper Berlin au théâtre Schiller.
Con l'inizio della stagione di danza 2014|15, lo Staatsballett Berlin si esibisce sotto la direzione dello spagnolo Nacho Duato sul palcoscenico della Deutsche Oper Berlin, della Komische Oper Berlin(Teatro dell'opera comica) e della Staatsoper(Opera di Stato) nello Schiller Theater.