Que Veut Dire OPERATING en Italien - Traduction En Italien

• operating
• operativo

Exemples d'utilisation de Operating en Français et leurs traductions en Italien

Quel est votre operating system?
Quale è il vostro sistema operativo?

Operating entreprises à domicile peuvent être challenging.
Operating uno home azienda può essere challenging.

Les employés actuels de Hilton Domestic Operating Company Inc.
Gli attuali dipendenti di Hilton Domestic Operating Company Inc.

Urbit: An operating function, demandé il y a 787 jours.
Urbit: An operating function, richiesto da 787 giorni.

Hilton Honors Worldwide LLC et Hilton Domestic Operating Company Inc.
Hilton Honors Worldwide LLC e Hilton Domestic Operating Company Inc.

Le Division Operating Office gère également le registre des intermédiaires.
Il Division Operating Office gestisce anche il registro degli intermediari assicurativi.

Dans la liste Enregistrer sous, sélectionnez le dossier ou vous voulez enregistrer la clé de sauvegarde Red Hat Linux 7.1 Operating System and Applications.
Nell'elenco Salva in, seleziona la cartella in cui vuoi salvare la chiave di backup di Red Hat Linux 7.1 Operating System and Applications.

La pression Max. operating pour ce pistolet pulvérisateur airless: 270bar (27Mpa).
Max. Pressione di esercizio di questa pistola spruzzatore airless: 270bar(27Mpa).

Lines (MOL), est constitué des services d'expédition aérienne et maritime, dans ce dernier je segmente principalement comme pas-Vessel Operating Common Carrier (NVOCC), et des services logistiques.
Lines(MOL), è costituito dai servizi di spedizione aerea e marittima, in quest'ultimo segmento principalmente come Non-Vessel Operating Common Carrier(NVOCC), e dai servizi logistici.

Depending on your operating system and distribution, this could include many non- KDE applications.
In relazione al tuo sistema operativo e alla distribuzione, questo può includere diverse applicazioni non- KDE.

Permafrost grounds in the frozen state must remain thus during construction and throughout the operating period bases de pergélisol doivent être soit totalement ou partiellement décongelés.
Permafrost grounds in the frozen state must remain thus during construction and throughout the operating period basi permafrost devono o essere totalmente o parzialmente scongelati.

EOS (Etnoteam Operating System) est un système d'exploitation multitâche, portable et évolutif, spécialement conçu pour les applications enfouies, exploitées en temps réel et répondant à un critère clé de la fabrication, un bon rapport prix/performances.
Etnoteam Operating System(EOS) è un sistema operativo multitasking, portabile e scalabile, specificamente studiato per applicazioni integrate in tempo reale e per soddisfare l'esigenza produttiva chiave rappresentata dalla redditività.

Il est à noter également que notre définition du net operating cash flow peut différer des définitions retenues par d'autres sociétés.
Inoltre, la nostra definizione di cash flow operativo netto può differire da quelle usate da altre aziende.

Extensible Operating System (EOS) d'Arista est un système d'exploitation réseau Linux entièrement programmable et hautement modulaire, qui se trouve au cœur des solutions réseau cloud d'Arista pour les réseaux cloud et les data centers d'entreprise.
Il sistema operativo estensibile Arista(EOS) à ̈ completamente programmabile, estremamente modulare ed à ̈ un sistema operativo di rete basato su Linux, punto nevralgico delle soluzioni di rete per il cloud di Arista per i data center aziendali e le reti cloud.

New Media, fondateur du service de liaison modem par câble Road Runner et contributeur au lancement de la chaîne NY 1 News. Après avoir occupé le poste de chief operating officer, il est devenu le président d'Akamai (puis son CEO de 2005 à 2013).
New Media, oltre che uno dei fondatori del servizio modem via cavo Road Runner e tra i partecipanti al lancio di NY 1 News, divenne Chief Operating Officer e infine presidente di Akamai(diventando in seguito CEO dal 2005 al 2013).

Klaus G. Leyh, jusqu'à présent Chief Operating Officer en Allemagne et membre du directoire du groupe Swiss Life, a décidé de quitter l'entreprise.
Klaus G. Leyh, finora Chief Operating Officer in Germania e membro della direzione del gruppo Swiss Life, ha deciso di lasciare l'impresa.

Avec la nouvelle filiale le groupe génois entend constituer un point de référence dans la région moyen-orientale et du sous-continent indien pour les services d'agence maritime aux bateaux cargo et pour les services portuaires et de tour operating pour les compagnies de croisière.
Con la nuova filiale il gruppo genovese intende costituire un punto di riferimento nella regione mediorientale e del subcontinente indiano per i servizi di agenzia marittima alle navi cargo e per i servizi portuali e di tour operating per le compagnie di crociera.

Com is dangerous browser-hijacker that can harass any operating system say (Victoire 8, Victoire 7, Vista ou XP) en exploitant les susceptibilités de sa sécurité ou de protection.
Com è pericoloso browser hijacker che può infastidire qualsiasi sistema operativo dire(Vittoria 8, Vittoria 7, Vista o XP) sfruttando le suscettibilità della propria sicurezza o di protezione.

Avec l'Apple Heart Study, nous avons constaté que nous pouvions avoir un impact positif sur la recherche médicale, aider les patients aujourd'hui et apporter des contributions qui amélioreront la vie des générations à venir », a déclaré Jeff Williams, Chief Operating Officer d'Apple.
Grazie all'Apple Heart Study, abbiamo capito di poter avere un impatto positivo sulla ricerca medica in modi che aiutano i pazienti di oggi ma che sono anche in grado di lasciare contributi che andranno a beneficio delle generazioni future", ha detto Jeff Williams, Chief Operating Officer di Apple.

Trawel Group est un groupe touristique complété, qui actionne dans le secteur du transport aérien, avec la marque Trawel Fly, dans tour operating avec la marque Flyaway et dans le secteur de la représentation commerciale, où aujourd'hui il est leader en Italie.
Trawel Group è un gruppo turistico integrato, che opera nel settore del trasporto aereo, con il marchio Trawel Fly, nel tour operating con il marchio Flyaway e nel settore della rappresentanza commerciale, dove oggi è leader in Italia.

Owning and operating one of the first female-owned mortgage companies in Florida, (et l'un des premiers aux Etats-Unis) Marci fourni avec de vastes connaissances et contacts sur les marchés de l'immobilier et bancaire dans Dade, Broward, et les comtés de Palm Beach.
Owning and operating one of the first female-owned mortgage companies in Florida,(e uno dei primi negli Stati Uniti) fornito Marci con una vasta conoscenza e contatti nel settore bancario e dei mercati immobiliari in Dade, Broward, e Palm Beach contee.

Parmi les contacts établis, l'organisme labronico a annoncé qu'il a été rencontré même un opérateur français de la compagnie TMF Operating qu'on a dit intéressé à utiliser Livourne pour le transport à Noumea (Nouvelle Caledonie) de machines de creuse et des tracteurs.
Tra i contatti stabiliti, l'ente labronico ha reso noto che è stato incontrato anche un operatore francese della compagnia TMF Operating che si è detto interessato ad utilizzare Livorno per il trasporto a Noumea(Nuova Caledonia) di macchine da scavo e trattori.

Le Terminal Operating System OPUS que nous avons commandé fera du Terminal 3 un des plus efficaces conteneurs terminal du monde, en permettant à notre principal port de Jebel Ali de continuer à exceller dans la région puisqu'à adoption de technologie qui guide la croissance».
Il Terminal Operating System OPUS che abbiamo ordinato farà del Terminal 3 uno dei più efficienti container terminal del mondo, consentendo al nostro principale porto di Jebel Ali di continuare a primeggiare nella regione in quanto ad adozione di tecnologia che guidi la crescita».

DP World en effet a paraphé un accord avec CyberLogitec pour douer le nouveau Terminal 3, qui aura une capacité quatre de millions de teu et qu'il deviendra opérationnel dans le 2014 (du 18 septembre 2012), du système informatique OPUS Terminal, le Terminal Operating System (TOS) développé de la société sud-coréenne.
DP World ha infatti siglato un accordo con CyberLogitec per dotare il nuovo Terminal 3, che avrà una capacità di quattro milioni di teu e che diventerà operativo nel 2014(del 18 settembre 2012), del sistema informatico OPUS Terminal, il Terminal Operating System(TOS) sviluppato dalla società sudcoreana.

Les spécialistes de la section Gestion du risque (Test suisse de solvabilité, examen des tarifs, actuariat) ou d'autres équipes du Division Operating Office (questions juridiques, relations internationales, autorisations, soutien opérationnel, tâches administratives) fournissent un soutien aux sections de surveillance.
Le sezioni preposte alla vigilanza sono affiancate dalla sezione Gestione del rischio(Test svizzero di solvibilità, esame delle tariffe, attuariato) e da altri team facenti capo al Division Operating Office(questioni giuridiche, relazioni internazionali, autorizzazioni, gestione operativa, amministrazione).

À l'intérieur de Tiger Pilot les innovations technicien du projet ont concernent les informatizzazione et l'automation des procédures douanières (eCustoms), merci à emploie de web services, innovations de procès et une intégration des systèmes TOS (Terminal Operating System) avec le système AIDA de l'agence douanière italienne.
All'interno di Tiger Pilot le innovazioni tecniche del progetto hanno riguardano l'informatizzazione e l'automazione delle procedure doganali(eCustoms), grazie all'uso di web services, innovazioni di processo ed una integrazione dei sistemi TOS(Terminal Operating System) con il sistema AIDA dell'agenzia doganale italiana.

Ce sont les jours où un système d'exploitation, le DOS (Disk Operating System), a trouvé un espace dans un disque à 5,25, en aussi peu que 360 kilo-octets, où la mémoire RAM de l'ordinateur est venu à 640 kilo-octets, et Windows et Linux ne sont pas encore nés (Windows 1.0 est sorti en fin 1985, Windows 3.1 est sorti en 1992).
Erano i tempi in cui un sistema operativo, il DOS(Disk Operating System), trovava spazio in un disco da 5.25, in appena 360 KByte, in cui le memorie RAM dei pc arrivavano a 640 KByte, e Windows e Linux non erano ancora nati(Windows 1.0 fu rilasciato verso la fine del 1985, Windows 3.1 vide la luce nel 1992).

Avec le programme ci-dessous un attaquant peut inonder les serveurs de journalisation et de faire une de deux choses: 1 désactiver complètement le système de journal si les fichiers journaux sont dans une partition différente de celle du reste du système d'exploitation; 2 completely wreak all programs that need to write to disk if the log files are in the same partition as the operating system.
Con il programma di seguito un utente malintenzionato in grado di inondare i server di registro e fare una delle due cose: 1 disabilitare completamente il registro di sistema, se i file di registro si trovano in una partizione diversa da quella del resto del sistema operativo; 2 completely wreak all programs that need to write to disk if the log files are in the same partition as the operating system.

À la suite de cette décision, Italo Romano est confirmé comme Directeur Financier (CFO - Chief Financial Officer) et est nommé Directeur Général avec la responsabilité de l'administration, de la finance et des autres organisations et ressources humaines du Groupe, tandis que Domenico Cova est nommé Directeur des opérations (COO - Chief Operating Officer) et Directeur Général avec la responsabilité des activités industrielles et commerciales du Groupe.
In seguito a tale decisione, Italo Romano viene confermato come CFO(Chief Financial Officer) e viene nominato Direttore Generale con la responsabilità dell'amministrazione, della finanza e delle altre aree di staff di Gruppo, mentre Domenico Cova viene nominato COO(Chief Operating Officer) e Direttore Generale con la responsabilità delle attività industriali e commerciali del Gruppo.

Nel couru de la première partie de la rencontre sont intervenus, en outre, Renato Lauro, recteur de l'Université de Rome «Tor Vergata», le contre-amiral Cristiano Aliperta, le chef Rappresentanza Italien prés de IMO, Paolo d'Amico, président de Confitarma, Corrado Antonini, président de Fincantieri, l'amiral inspecteur chef Pierluigi Cacioppo, le commandant général du Corps des Capitaineries du port - Garde Costiera, Roberto Cazzulo, chief operating officer de RINA.
Nel corso della prima parte del convegno sono intervenuti, inoltre, Renato Lauro, rettore dell' Università degli Studi di Roma“ Tor Vergata”, il contrammiraglio Cristiano Aliperta, capo Rappresentanza Italiana presso l' IMO, Paolo d' Amico, presidente di Confitarma, Corrado Antonini, presidente di Fincantieri, l' ammiraglio ispettore capo Pierluigi Cacioppo, comandante generale del Corpo delle Capitanerie di Porto- Guardia Costiera, Roberto Cazzulo, chief operating officer del RINA.

Comment utiliser "operating" dans une phrase en Français

this computer comes without the operating system.

Frederik Johnsen, COO – Chief Operating Officer.

computer system operating with a different protocol.

Les operating systems sont programmés en assembleur.

operating manual guide d'utilisation assembly assemblage ...

...service operating within the digital marketing vertical.

L’Arche Antigonish has been operating since 1979.

Voici quelques détails concertant cet operating system.

Description retrouvez punk skin operating mars badou.

DOS Disk Operating System ou système d'exploitation.

Comment utiliser "operating, operativo" dans une phrase en Italien

Mohnk, associare, chief operating officer di.

Scansione del sistema operativo per problemi.

Marco Grandini, Commander operating department CC.

Operating officer, sarà anche essere parte.

Con GNU/Linux come sistema operativo predefinitivo.

Sam smith, chief operating officer coo.

Alessio Facondo, Chief Operating Officer, l’Ing.

Operating officer antares pharma times scrive.

Share Aspetti del CNT Operativo SlideShare.

Qualsiasi sistema operativo senza alcuna modifica.