Que Veut Dire ORIENTABLE en Italien - Traduction En Italien

• orientabile
• girevole
• regolabile
• ruotabile
• inclinabile

Exemples d'utilisation de Orientable en Français et leurs traductions en Italien

Les yeux d'Ada, une caméra orientable.
Gli occhi di Ada- una telecamera mobile.

Support orientable pour la meilleure vue.
Supporto con rotazione per la miglior visione possibile.

Accueil- pique repose canne orientable 2 pieds 40 cm.
Home- supporto canna regolabile 2 piedi 40 centimetri.

Orientable, en acier inoxydable, pour le montage sur des rails latéraux.
Girevole, in acciaio inox, per montaggio sulle guide laterali.

Plaque de montage orientable jusqu'à 10.
Piastra di montaggio inclinabile fino a 10.

Elles utilisent une antenne grand gain orientable.
L'antenna principale era un'antenna direzionale ad alto guadagno.

Reglable et orientable dans toutes les positions.
Regolabili ed orientabili in tutte le posizioni.

Description complète du produit Orientable type SCW2.
Descrizione completa del prodotto Orientable type SCW2.

Son rayon est orientable sur un très large horizon:.
Il suo raggio è regolabile su un orizzonte molto vasto:.

Montage: avec adaptateur pour rails lumière ERCO, orientable à 360.
Montaggio: con adattatore per binari elettrificati ERCO, ruotabile a 360.

La tête est orientable pour l'illumination de flexibles.
La testa è ruotabile per l'illuminazione flessibile.

Constitué par une bride en alliage léger d'aluminium doté de cadran orientable.
Costituito da una flangia in lega leggera di alluminio anodizzata nera completa di quadrante visivo.

La réparation du palier orientable de l'excavateur JCB.
Riparazione del portamento rotatorio dell'escavatore JCB.

Orientable: L'embase M12 peut être utilisée radialement ou axialement.
Versatile: connettore M12 utilizzabile in modo radiale e assiale.

La poignée supplémentaire est orientable sur 360° et permet un travail ergonomique et confortable.
L'impugnatura supplementare è ruotabile di 360° e consente una posizione ergonomica.

Orientable de 0° à 40° et jusqu'à 60° dans le sens longitudinal de la gorge.
Inclinabile da 0° a 40°, nel senso della lunghezza della gola inclinabile fino a 60.

Éclairez vous avec précision avec ce lampadaire Tiffany, qui possède un abat jour orientable.
Brillare una luce su di voi con precisione con questa lampada da terra Tiffany, che ha un paralume regolabile.

Cet encastré orientable redéfinit les limites du minimalisme.
Con questi faretti direzionali si definiscono i nuovi confini del minimalismo.

Orientable à 360°, il est monté sur un adaptateur pour rails lumière ERCO et peut ainsi être positionné de façon flexible sur des rails lumière adaptés.
L'apparecchio viene montato su un adattatore per binari elettrificati ERCO ruotabile a 360°, e una volta posati i binari lo si può quindi posizionare in modo flessibile.

Renvoi d'angle avec pignonerie complète en métal, orientable par pas de 90° pour une robustesse et une durée de vie maximales.
Testa a ingranaggi in metallo pieno ruotabile a passi di 90° per la massima robustezza e durata.

Objectif souple orientable à 180° pour visionner les images dans toutes les situations.
Obiettivo flessibile girevole a 180º per visualizzare le immagini in qualsiasi situazione.

En utilisant également le manche télescopique orientable GARDENA, il est possible d'utiliser tous les modèles sans se pencher pour une position de travail ergonomique.
Usati con il manico telescopico girevole GARDENA, tutti i modelli possono essere azionati stando in piedi senza piegarsi.

Grâce à la plaque orientable à 360° sur la dragonne à main, il est possible de filmer depuis tous les angles.
Grazie alla piastra girevole a 360° sul lacciolo a mano, è possibile filmare da ogni angolatura.

C" Cadre de construction rotatif et type à bras orientable, deux ensembles de circuit d'huile supplémentaire et électrovanne requise sur le chariot élévateur.
Telaio a"C" con struttura rotante e braccio regolabile, due set di circuiti olio aggiuntivi e valvola magnetica richiesta sul carrello elevatore.

Support d'écran orientable et inclinable avec adaptateur VESA 75/ 100, universel, jusqu'à 14 kg de poids d'écran.
Attacco per monitor girevole e inclinabile con adattamentoVESA 75/ 100, universale, peso del monitor fino a14 kg.

Support d'écran orientable et inclinable avec adaptateur VESA 75/ 100, universel, jusqu'à 14 kg de poids d'écran.
Attacco per monitor girevole e inclinabile con adattamento VESA 75/ 100, universale, con peso del monitor fino a 14 kg.

Scie à ruban TBS 1200 orientable jusqu'à 45° 02/02/2009 Une nouvelle TBS 1200 est utilisée en Suède depuis l'automne 2008.
News TBS 1200 Sega a nastro inclinabile fino 45° 02/02/2009 Dall'autunno 2008 un'ulteriore TBS 1200 lavora in Svezia.

La grille de soufflage orientable permet de croiser les flux d'air venant de chaque coté de la porte afin d'éviter toutes turbulences.
La griglia di mandata regolabile consente all'aria di attraversare il flusso d'aria da lato a lato per evitare le turbolenze.

Support TV mural orientable avec double bras de support Le WALL 3250 est spécialement conçu pour les téléviseurs les plus lourds et grands.
Supporto TV a muro girevole con doppi bracci di sostegno Il supporto WALL 3250 Ã ̈ concepito appositamente per TV di grandi dimensioni e pesanti.

Grâce à son afficheur orientable, le manomètre peut aussi être monté dans des conditions de montage difficiles, par ex. montage au dessus de la tête.
Grazie al suo display ruotabile è possibile montare il manometro anche in situazioni difficili, come ad esempio nel caso di montaggio capovolto.