Exemples d'utilisation de Ouroboros en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'ouroboros.
L'Uroboro.C'est le Projet Ouroboros.
Questo e' il Progetto Uroboro.L'Ouroboros, ou le serpent qui se mord la queue.
L'uroboro, un serpente che si mangia la coda.Parle-moi d'Ouroboros, Johann.
Parlami degli Uroboro, Johann.Hé, papa, c'est quoi un ouroboros?
Ehi papà, cos'è un ouroboros?C'est l'ouroboros. Le symbole grec de l'éternité.
È un Uroboro, il simbolo greco per l'infinito.On a appelé ça l'affaire Ouroboros.
Lo chiamavamo il caso Ouroboros.Ouroboros est d'une telle importance… et très vulnérable.
L'uroboro e' molto importante... E vulnerabile.C'est le Projet Ouroboros, Roman.
Questo e' il Progetto Uroboro, Roman.Le concept est similaire à celui de l'Ouroboros.
Le tueur Ouroboros semblait être aussi obsédé par les yeux.
Sembra che anche questo assassino Ouroboros fosse ossessionato dagli occhi.Vous pouvez m'en dire plus à propos d'Ouroboros?
Puoi dirmi qualcos'altro sugli Uroboro?Désormais, l'Ouroboros juif s'est d'ores et déjà dégluti lui-même jusqu'au cou.
Ora l'ouroboros ebraico si e' gia' divorato fino al collo.Les anciennes cultures vénéraient le symbole Ouroboros.
Culture antiche adoravano il simbolo dell'Ouroboros.Ouroboros est un impressionnant 8 peu de jeu d'aventure action que semblable à la[…].
Ourobos è un impressionante 8 gioco di avventura d'azione simile a un po' la[…].L'obscurité humaine est la fin, le divin Ouroboros le moyen.
L'oscurità umana è il fine, il divino Ouroboros il mezzo.Autour du symbole apparaît l'Ouroboros sous forme de lézard qui avale sa queue.
Attorno al simbolo è presente l'Uroboro in forma di un lucertolone che si morde la coda.C'est la croix du calvaire,l'arbre de la vie. et les ouroboros.
Ci sono la croce del calvario,l'albero della vita e l'Uroboro.Le centre tire son nom de Ouroboros, le serpent se mordant la queue.
L'album prende il nome dal simbolo Ouroboros, che rappresenta il serpente Jouer Ouroboros la bienvenue logement à shadowbet de recueillir certains réel des free spins.
Gioco Ouroboros il benvenuto slot shadowbet per raccogliere un po' di reale giri gratis.Je propose de la vivisection,de l'auto-cannibalisme et une petite surprise que j'appelle l'ouroboros.
Ci saranno vivisezioni... auto-cannibalismo...una sorpresa speciale che ho chiamato..."Troioroboro.Ouroboros et ces histoires de dragons… Je ne pourrai pas vous aider si je n'y comprends rien.
Gli Uroboro, questo parlare del drago, non posso aiutarti a meno che non sappia cosa intendi.Là où le silence meurt” coupe larespiration du lecteur exactement comme l'Ouroboros le fait avec ses victimes.
Dove il silenzio muore” toglie ilrespiro al lettore proprio come l'Ouroboros fa con le sue vittime.C'est comme les Ouroboros de la méthodologie égyptienne le serpent qui avale sa queue.
E' come l'Uroboro della mitologia egizia. Il serpente che ingoia la propria coda fino consumarsi da solo.Il y a beaucoup d'Israéliens moins connus et moins privilégiés qui n'ontrien à faire dans l'Ouroboros autophage.
Ci sono molti israeliani meno privilegiati chenon hanno alcun posto nell'ouroboros auto-divorante.L'Ouroboros apparaît dans Dune comme une création imaginaire appelée le sandworm, à l'endroit des sables de l'étoile Arakis.
L'Uroboro appare in Dune come una creatura immaginaria chiamata Verme delle Sabbie, e si trova nelle sabbie della stella Arakis.Tu as passé toute ta vie à courir après cette idée qui te consumait etde dévorait comme Ouroboros.
Hai passato la tua intera esistenza rincorrendo quest'idea... consumando e divorando te stesso,come fa l'Ouroboros.Qu'est-ce que tu peux me dire sur une expérience menée à l'Institut de TechnologiesBiomédicales Godfrey appelée Ouroboros?
Che cosa puoi dirmi su un esperimento condotto all'Istituto di Tecnologie Biomediche Godfrey,chiamato"Ouroboros"?L'une des choses intéressantes dans l'image du rêve de Kekulé, c'est qu'elle était centrée sur un symbole alchimique classique,l'Ouroboros.
Una delle cose interessanti, nell'immagine del sogno di Kekule, è che essa era incentrata su di unclassico simbolo alchemico- l'oroboro.
