Exemples d'utilisation de Peuvent-ils en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Comment peuvent-ils savoir?
Come fanno a saperlo?S'ils ne me respectent pas, comment peuvent-ils m'aimer?
Comment peuvent-ils nous voir?
Come fanno a vederci?S'ils ont trouvé ce témoin, peuvent-ils arriver jusque nous?
Comment peuvent-ils se sentir à nouveau à l'aise près de moi?
Come potranno mai sentirsi a loro agio con me?
On traduit aussi
Aussi les enfants d'Israël ne peuvent-ils résister à leurs ennemis.
I figliuoli di Israele non potranno stare a fronte a'lor nemici.Peuvent-ils être contraints ou séduits en vue de payer ce prix?
Breslin, Comment peuvent-ils savoir où nous sommes?
Breslin, come fanno a sapere dove siamo?Peuvent-ils être utilisés pour différentes livraisons de produits ou de services?
Potrebbero essere utilizzate per la fornitura di prodotti o servizi di versi?Comment deux hommes peuvent-ils être si liés à travers le temps.
Com'e' possibile... che due uomini siano cosi' inestricabilmente collegati attraverso il tempo.Où peuvent-ils cacher un homme mort dans un laboratoire pharmaceutique?
Dove potrebbero tenere un cadavere in un laboratorio farmaceutico?Les autres incidents dont il se sentait responsable peuvent-ils être qualifiés de catastrophes?
Gli incidenti di cui Morlar si sentiva responsabile potrebbero definirsi disastri?Comment peuvent-ils nous écarter?
Come fanno a farci fuori?Comment peuvent-ils être aussi vieux et que personne ne les connaisse?
Com'e' possibile che siano cosi' vecchi e nessuno se ne sia mai accorto?Comment peuvent-ils manger ça?
Come fanno a mangiarle?Comment peuvent-ils revenir?
Com'e' possibile siano ritornate?Comment peuvent-ils être deux?
Com'e' possibile che siano due?Comment peuvent-ils se le permettre?
Come fanno a permetterselo?Comment peuvent-ils entrer et sortir?
Come fanno a entrare e uscire?Comment peuvent-ils fumer ces trucs?
Come fanno a fumare quelle cose?Comment peuvent-ils encore nous suivre?
Come fanno a seguirci ancora?Comment peuvent-ils savoir tout cela?
Come fanno a sapere queste cose?Comment peuvent-ils tirer si vite?
Come fanno a sparare così velocemente?Comment peuvent-ils savoir qu'on est là?
Come fanno a sapere che siamo qui?Les billets peuvent-ils être payés avec plusieurs cartes de crédit?
È possibile pagare i biglietti con più di una carta di credito?D'autres pays peuvent-ils être ajoutés à la liste et en être retirés ensuite?
Potranno essere aggiunti o eliminati altri paesi in futuro?Comment ces objectifs peuvent-ils être atteints tout en réduisant le budget?
Com'è possibile raggiungere questi obiettivi tagliando i fondi del bilancio?Les utilisateurs peuvent-ils toujours télécharger mes applications sur l'App Center?
Gli utenti potranno continuare a scaricare le mie app dall'App Center?Les agriculteurs peuvent-ils survivre à cette mesure dans certaines régions?
Gli agricoltori potranno sopravvivere a questa misura in alcune regioni e in simili situazioni?
