Que Veut Dire PEUVENT-ILS en Danois - Traduction En Danois

• kan de
• mon de
• det muligt
• kunne de
• må de

Exemples d'utilisation de Peuvent-ils en Français et leurs traductions en Danois

Où peuvent-ils être?
Hvor kunne de være?

Pour l'amour de Dieu, jusqu'où peuvent-ils aller?
For Guds skyld, hvor langt væk kunne de komme?

Comment peuvent-ils oser.
Hvordan kunne de.

Peuvent-ils vivre parmi nous?
Kan de bo iblandt os?

Quoi d'autre peuvent-ils faire?
Hvad kan de ellers gøre?

Peuvent-ils avoir fait ça ensemble?
Kan de have gjort det sammen?

Mais comment peuvent-ils savoir?
Hvordan fanden kan de vide det?

Peuvent-ils avoir un U-2 dans les airs?
Kan de få en U-2 i luften?

Regardez. Alors, à qui peuvent-ils bien être?
Se. Hvis de ikke er dine, hvem kunne de så tilhøre?

Que peuvent-ils nous faire?
Hvad kan de gøre?

Les hématomes sur le sternum de la fille, peuvent-ils provenir d'un massage cardiaque?
Skaderne på pigens brystkasse. Kunne de stamme fra genoplivning?

Que peuvent-ils se chuchoter?
Hvad mon de hvisker om?

Combien peuvent-ils en avoir?
Hvor meget kan de have?

Peuvent-ils même prouver qu'il l'a fait?
Kan de overhovedet bevise at han gjorde det?

Conseillère… deux êtres peuvent-ils remonter le temps et réparer leur erreur?
Er det muligt for to mennesker at rejse tilbage i tiden og rette deres fejl?

Peuvent-ils le dire aux médias sans preuve?
Og må de sige det i nyhederne, som var det ægte, uden bevis?

Comment peuvent-ils faire ça?
Hvordan kunne de gøre det?

Ou peuvent-ils être restaurés par des moyens?
Eller de kan genoprettes ved nogle midler?

Et comment peuvent-ils estimer mes coûts?
Hvordan kan de vurdere mine omkostninger?

Peuvent-ils se réjouir dans Ton Royaume, Où toutes nos larmes sont essuyées.
Må de glædes i hans rige, hvor der ingen tåre findes.

Comment peuvent-ils penser cela?
Hvordan kan de tro det?

Les nouveaux États membres peuvent-ils commencer à utiliser l'euro concurremment à leur monnaie nationale( ce qu'on appelle l'« euroïsation») avant leur intégration dans l'Eurosystème?
Er det muligt for de nye EU-lande at bruge euroen som parallelvaluta, før de er blevet optaget i Eurosystemet( såkaldt« euroisering')?

Comment peuvent-ils être partis?
Hvordan kan de være væk?

Comment les gens peuvent-ils trouver leur vocation par les temps qui courent, quand les compétences demandées changent aussi rapidement et qu'on fait beaucoup d'affaires à court terme?
Hvordan er det muligt for mennesker at finde deres kald i vor tid, hvor jobkravene skifter så hurtigt, og en masse forretninger planlægges på meget kort sigt?

À quoi peuvent-ils bien ressembler?
Hvordan mon de ser ud?

Comment peuvent-ils en être arrivés là?
Hvordan kunne de…?

Comment peuvent-ils vous trouver?
Hvordan kan de finde dig?

Comment peuvent-ils être fermés?
Hvordan kan de være lukkede?

Comment peuvent-ils correspondre?
Hvordan kunne de dog matche?

Comment peuvent-ils avoir un film.
Hvordan kunne de have en film.