Que Veut Dire PLUS COLLABORATIVE en Italien - Traduction En Italien

• più collaborativo
• più collaborativa

Exemples d'utilisation de Plus collaborative en Français et leurs traductions en Italien

La Corée du Nord est plus collaborative.
La Corea del Nord e' piu' collaborativa.

Nous travaillons de façon plus collaborative, dans des environnements plus divers, tout en passant moins de temps à chaque endroit.
Lavoriamo in modo più collaborativo in una molteplicità di contesti, trascorrendo meno tempo in ciascuno di essi.

Nous voulions nous investir avec eux de manière différente, travailler de façon plus collaborative», dit M. Moynahan.
Volevamo interagire con loro diversamente, per lavorare in modo più collaborativo," racconta Moynahan.

Cela suppose de nouvelles méthodes de travail plus collaboratives et inclusives, fondées sur une prise de décision participative.
Questo implica nuove modalità di lavoro più collaborative e inclusive, sviluppate intorno a un processo decisionale partecipativo.

Pouvoir partager le stockage entre les systèmes nous permet de travailler plus rapidement et de manière plus collaborative.
La possibilità di condividere lo spazio di archiviazione tra i sistemi consente di lavorare in modo più rapido e collaborativo.

Développez une planification financière plus collaborative, complète et continue afin que vos équipes et vous-même puissiez mieux gérer vos activités:.
Rendi la pianificazione finanziaria più completa e continua, per poter meglio gestire il business insieme ai tuoi team.

Bak se hérissait à quelques-unes des plaintes au sujet de l'approche de Google pour créer Dart en interne et non par une approche plus collaborative.
Bak setole ad alcune delle lamentele riguardo l'approccio di Google alla creazione di Dart in-house, e non attraverso un approccio più collaborativo.

Il était plus facile de suivre les conversations lorsque la salle de classe était plus collaborative et que les enseignants se déplaçaient librement.
Le conversazioni fluivano più facilmente quando l'aula era più collaborativa e gli insegnanti si muovevano liberamente.

Notre infrastructure moderne prête pour l'intelligence artificielle rend l'adoption de l'IA plus rapide, plus simple et plus collaborative.
La nostra infrastruttura moderna abilitata per l'IA rende l'adozione di questa tecnologia più veloce, semplice e collaborativa.

Aujourd'hui, l'innovation d'entreprise est plus collaborative que jamais, ce qui rend l'Open Innovation d'autant plus pertinente.
Oggi l'innovazione nel mondo delle imprese è più che mai collaborativa e l'innovazione aperta, nota anche come"crowdsourcing", diventa sempre più importante.

Ce manque de coordination empêche toute rationalisation des résultats, cette immense perte de temps et d'argent pourrait être évitée grâce à une approche plus collaborative.
Queste disparità non producono un risultato razionale, bensì causano un enorme spreco di tempo e di denaro che potrebbe essere superato con un approccio più collaborativo.

Les structures de la PEV pourraient-elles être rendues plus collaboratives, afin de souligner les propres choix des partenaires et de permettre à tous les acteurs de la société civile des pays partenaires de participer?
Si possono rendere più cooperative le strutture della PEV, per sottolineare le scelte dei partner e per consentire la partecipazione di tutti gli attori della società civile nei paesi partner?

Outre la possibilité d'entendre ses interlocuteurs, la visioconférence quant à elle est une solution qui permet de voir ses interlocuteurs, de présenter des documents et de travailler d'une manière plus collaborative.
Oltre alla possibilità di ascoltare i propri interlocutori, la soluzione della videoconferenza permette anche di vederli, di presentare documenti e di lavorare in modo più collaborativo.

Le nouveau partenariat mondial devrait favoriser une approche plus collaborative en vue d'accroître les avantages procurés par les migrations internationales en matière de développement durable et de réduire les vulnérabilités.
Il nuovo partenariato mondiale deve promuovere un approccio più collaborativo per aumentare i vantaggi della migrazione internazionale per lo sviluppo sostenibile, e per ridurre le vulnerabilità.

Cette technologie permet à tous ceux qui s'appuient actuellement sur des dispositifs HMD(dispositif d'affichage porté sur la tête) de commencer à à explorer les avantages offerts par une solution d'affichage de réalité virtuelle plus collaborative et confortable.
Questa tecnologia consente inoltre alle persone che attualmente si affidano solo ai dispositivi HMD(Head Mounted Device) di iniziare a esplorare i vantaggi di una soluzione di visualizzazione VR piÃ1 comoda e collaborativa.

Compte tenu de l'innovation ouverte et de la nature de plus en plus collaborative de la science, l'achèvement de l'EER implique également de mettre en œuvre la«cinquième liberté»4, c'est-à-dire la libre circulation des chercheurs et des connaissances scientifiques, y compris grâce aux moyens numériques5.
In vista dell'innovazione aperta e della natura sempre più collaborativa della scienza, il completamento di SER significa anche realizzare la“quinta libertà”4, la libera circolazione dei ricercatori e delle conoscenze scientifiche, anche attraverso mezzi digitali5.

À l'aide de Frank pour placer les éléments de preuve, s'enclenche l'ex petit ami, rejetant alors Sam(au moins pour l'instant) et en persuadant Rebecca à rentrer chez eux(Voici, J'espère que Rebecca commence à être plus collaborative et cesser de s'enfuir et phrases énigmatiques totale).
Usando Frank per piazzare le prove, incastra l'ex fidanzato, così scagionando Sam(almeno per ora) e convincendo Rebecca a tornare a casa(ecco, mi auguro che Rebecca cominci ad essere più collaborativa e smetta di scappare e pronunciare solo frasi criptiche).

Et l'autre leçon de la nature que je tiens à souligner brièvement est qu'alors que nous pensons à devenir une société plus collaborative, plus abondante, une partie de ce qui nous empêche de le faire c'est que nous avons grandis dans cet état d'esprit que c'est un jeu à somme nulle.
L'altro insegnamento che riceviamo dalla natura e che voglio evidenziare brevemente è nel momento in cui pensiamo di creare una società più collaborativa, più ricca parte di ciò che ostacola la nostra capacità di farlo è che siamo cresciuti con la convinzione che la realtà è un gioco a somma zero.

Quelque soit le résultat, la nouvelle politique du Zimbabwe devra être plus collaborative, inclusive et basée non pas sur un ou deux responsables, dans tous les cas efficaces et charismatiques, mais plutôt sur de fortes institutions démocratiques qui incarnent et garantissent les valeurs de notre démocratie» souhaitent les Evêques.
Qualunque sia il risultato, la nuova politica dello Zimbabwe dovrà essere più collaborativa, inclusiva e basata non su uno o due leader, comunque efficaci e carismatici, ma piuttosto su forti istituzioni democratiche che incarnano e assicurano i valori della nostra democrazia" auspicano i Vescovi.

Vous voulez savoir comment construire un espace plus collaboratif.
Vuoi sapere come costruire uno spazio più collaborativo.

On essaie de travailler avec moins d'ego ici dans un environnement plus collaboratif et inclusif.
Qui dentro cerchiamo di lavorare con meno ego, in un ambiente più collaborativo, solidale.

Adaptive Insights Business Planning Cloud vous offre tout ce dont vous avez besoin pourpermettre un processus de planification financière actif, rendant ainsi les plans financiers plus collaboratifs, complets et continus.
Adaptive Insights Business Planning Cloud offre tutto il necessario per attivare un processo di pianificazione finanziaria più collaborativo, completo e continuo.

Setu est la solution Studio7.5 pour les espaces de travail plus collaboratifs et moins formels d'aujourd'hui.
Setu è la soluzione di Studio 7.5 per gli ambienti di lavoro di oggi, più collaborativi e meno formali.

Ses objectifs sont de créer un environnement plus collaboratif pour la recherche et le développement technologique(R & D) pharmaceutique en Europe, et de développer des médicaments plus efficaces et plus sûrs, tout en augmentant la compétitivité du secteur pharmaceutique de l'UE.
Ha come obiettivi la costruzione di un ambiente più collaborativo per la ricerca farmaceutica e lo sviluppo tecnologico(ricerca e sviluppo) in Europa e lo sviluppo di medicinali più efficaci e sicuri, rafforzando nel contempo la competitività del settore farmaceutico dell'UE.

Au sein de ce groupe, vous concevrez des technologies comme iOS, macOS, watchOS et tvOS, et travaillerez avec d'autres équipes pour mettre au point les outils les plus collaboratifs au monde.
Insieme a questo gruppo svilupperai tecnologie come iOS, macOS, watchOS e tvOS, e lavorerai con altri team per creare i prodotti più collaborativi al mondo.

Heureusement, les temps ont changé; le monde des affaires évolue plus rapidement et s'avère plus collaboratif que jamais.
Fortunatamente i tempi sono cambiati, è tutto più rapido e l'ambiente aziendale non è mai stato così collaborativo.

David tenait à ce que ce projet soit le plus collaboratif et interactif qu'il ait jamais fait», nous a expliqué Adam, qui travaillait auparavant comme scénariste télé, notamment sur des épisodes pilotes pour la BBC.
David ha voluto a tutti i costi renderlo il lavoro più collaborativo(e interattivo) che avesse mai fatto", spiega Adam, che in passato ha lavorato come sceneggiatore televisivo e ha prodotto alcuni pilot per BBC.

La vertu première d'une telle approche est qu'elle est attractive pour les agents, surtout pour les plus jeunes qui ont tendance à préférer un environnement de travail plus ouvert et plus collaboratif.
Il principale vantaggio di questo approccio è la sua attrattiva per gli addetti, specialmente quelli più giovani, che preferiscono un tipo di luogo di lavoro più aperto e collaborativo.

Le mois dernier, les membres du Conseil ont eu un long débat à ce sujet, et ont ensuite approuvé à l'unanimité une déclaration vous demandant de vous joindre à nous pour aider les projets Wikimedia à devenir encore plus ouverts et plus collaboratifs.
Nell'ultimo mese, nel Consiglio Direttivo c'è stata una lunga discussione su questo tema, e conseguentemente abbiamo approvato all'unanimità una dichiarazione nel quale ti chiediamo di cooperare con noi, per aiutare i progetti Wikimedia a diventare più aperti e collaborativi.

L'évaluation des travaux écrits est plus rapide, l'environnement d'enseignement est bien plus collaboratif et les étudiants sont davantage impliqués.
Le revisioni tra colleghi dei lavori scritti sono molto più rapide e insegnare è un'attività che si svolge in collaborazione con gli studenti.

Comment utiliser "plus collaborative" dans une phrase en Français

Il offre une approche plus collaborative ou participative de la tenue des réunions.

Le DAF arrive à le convaincre d’adopter cette façon plus collaborative de travailler.

Comment développer une culture d’innovation plus collaborative et ouverte au sein d’une organisation ?

Dès lors, l’expérience d’apprentissage devient de plus en plus collaborative et donc en communauté.

Elle est à l'initiative de la récolte de fonds la plus collaborative au monde.

Accueil Agenda Les Matinales de l'entreprise Rendre l'entreprise plus collaborative pour gagner en efficacité

Il permet aussi d’innover de façon plus collaborative et transversale, avec agilité et vitesse.

Leur manière de travailler, plus collaborative et horizontale, est un atout pour les entreprises.

Collaborative : l’outil doit favoriser l’évolution vers une organisation de travail plus collaborative ;

Et, au final, proposer une autre manière de réaliser ses achats, plus collaborative et conviviale…

Comment utiliser "più collaborativo, più collaborativa" dans une phrase en Italien

Tutto ciò comporta meno stress e rende più collaborativo il personale.

Si sente accolto e ascoltato, è molto più collaborativo e sereno.

Con un suggerimento importante: introdurre un approccio più collaborativo e condiviso.

Bruna, la più collaborativa delle mogli: “Chissà la ressa!

Quale gruppo è stato più collaborativo a farsi ritrarre?

ImpattoAccelerare la trasformazione verso un'economia più collaborativa è la nostra mission.

Voglio cercare un ambiente più collaborativo e sereno.

Adobe Creative Cloud oggi è più collaborativo che mai!

Il clima sul lavoro si fa più collaborativo e disteso.

Il lavoro diventa quindi più collaborativo ed umano.