Que Veut Dire PLUS COMME en Italien - Traduction En Italien

• più simile
• più tipo
• essere considerato più
• sembra più
• più simili
• piг№ simile
• più una specie
• anche se più

Exemples d'utilisation de Plus comme en Français et leurs traductions en Italien

Ce n'est plus comme ça.
Non è più così, adesso.

Plus comme moi-même.
Mi sono sentita me stessa.

Elle n'est plus comme avant.
Non è più com'era prima.

Plus comme inspecteur?
Non siete più un ispettore?

Hey, c'est plus comme un crash!
Hey, sembra più uno schianto!

J'aimerais qu'ils se conduisent plus comme.
Vorrei si comportassero più come.

Mais plus comme un culte en fait.
Più una specie di culto, in realtà.

Ca ne sera jamais plus comme avant.
Non sara' mai com'era prima.

Ils sont plus comme des rêves romantiques.
Sono più del tipo"sogni romantici.

En fait, je suis plus comme toi.
In realta', una volta ero molto simile a te.

Plus comme le Krzeminski de l'opération.
Sembrava piu' il Krzeminski dell'operazione.

S'il y en avait plus comme lui à Versa.
Se ce ne fossero altri come lui.

Plus comme un bateau-maison de merde ces jours-ci.
Più tipo una casa galleggiante ormai.

Pouvez-vous parler plus comme un Dalek?
Non riesci a suonare più come un Dalek?

Plus comme un"Dieu aidez-moi" et votre ami.
Piuttosto un"che dio mi aiuti"... e il tuo amico.

Après un moment, on ne les voit plus comme des hommes.
Dopo un po' non li consideri più esseri umani.

C'est plus comme un"à plus..
E' qualcosa più tipo"Ci vediamo più tardi.

Quel rôle la Parole de Dieu joue à devenir plus comme Jésus?
Che ruolo gioca la Parola di Dio a diventare più simili a Gesù?

Même si ce ne sera plus comme avant, ça ira mieux.
Le cose non saranno mai come prima ma miglioreranno.

Plus comme ton SHIELD, on est lié à notre code.
Tanto quanto il vostro SHIELD, noi seguiamo il nostro codice.

Je pensais que t'en saurais plus comme tu habites là-bas.
Pensavo ne sapessi di più dato che vivi lì.

Non, c'est plus comme un plan pour tourner les scènes.
No, è più una specie di piano per girare le scene.

Et cette attitude de ses voisins est plus comme la bigoterie et fariseytvo.
E questo atteggiamento dei suoi vicini ГË piГ№ simile bigottismo e fariseytvo.

Vos jambes… c'est plus comme un picotement, un engourdissement, au-dessus ou au-dessous du genou?
Alle gambe sente più un formicolio o un addormentamento?

Je suppose que le monde de la carrière pourrait devenir plus comme le service militaire.
Immagino che il mondo delle carriere potrebbe diventare più simili a servizio militare.

Je le ressens plus comme un carrefour. Je dois choisir la route.
Ho la sensazione che sia più un bivio, come se ci fossero due strade.

Le plus différenciée, plus comme une cellule normale.
Il più differenziato, il più simile alla cellula normale.

Globalement, iGetter se sent plus comme une application homebrew que toute autre chose.
Nel complesso, iGetter sembra più un app homebrew di ogni altra cosa.

Je l'ai toujours vu plus comme une figure d'autorité plus que comme un parent.
L'ho sempre considerato più come una figura autoritaria che come un fratello.

L'évolution fonctionne plus comme un réparateur que comme un ingénieur.
L'evoluzione funziona per davvero più come un aggiustatutto che come un ingegnere.

Comment utiliser "plus comme" dans une phrase en Français

Surtout, elle n'est plus comme avant.

Contacts fonctionnent beaucoup plus comme mail.

C’est vrai, c’est plus comme avant.

Plus comme rencontre jeune etudiante immédiat.

Plus rien n'est plus comme avant!

Rien n'est plus comme avant", écrit-t-il.

Sauf que c’est plus comme avant.

J'voudrais être plus comme Christian, moi.

Mais maintenant..ce sera plus comme avant..

nous non plus comme ils disent.

Comment utiliser "più simile, più tipo" dans une phrase en Italien

Molto più simile all’Inferno dantesco, ecco.

Un’Italia sempre più simile alla Germania.

E' più simile al pane, più simile a una necessità.

Più simile alla tua segretaria mobile.

Qual sepolcro più simile alla cuna?

Non abbastanza, più simile alla Punta-Anello-manica.

Aumento ostaggi and più tipo sostanze.

Più simile all'erba ordinaria che all'host.

Voleva renderla più simile alla propria.

Generazioni diclofenac topical più simile nel.