Que Veut Dire PLUS FAIM en Italien - Traduction En Italien

• più fame
• più affamati

Exemples d'utilisation de Plus faim en Français et leurs traductions en Italien

Vous n'avez plus faim.
Lei non ha piu' fame.

Je n'ai plus faim. Je suis repue.
Non potrei mangiare nient'altro, sono strapiena.

Ça te donnes plus faim.
Ti fa venire ancora più fame.

Si vous n'avez plus faim, venez voir les é curies.
Se non mangi altro, andremo alle scuderie.

J'ai l'impression qu'à chaque fois j'ai un peu plus faim.
Sento che ogni volta sono più affamato…”.

J'ai plus faim.
All'improvviso, ho perso l'appetito.

Je jure que ce genre de chose me donne encore plus faim.
So che quella roba mi farebbe venire ancora più fame.

Il vous fait sentir plus faim et diminue votre perte de graisse.
E ti fa sentire più fame e diminuisce la vostra perdita di grasso.

Il maintient la qualité de la nourriture et la rend plus faim.
Mantiene la qualità del cibo e la rende più fame.

Plus faim, moins affamé, les fringales, perte de poids, gain de poids.
Più fame, meno affamati, voglie di cibo, perdita di peso, aumento di peso.

Lorsque je suis affamée, envoie-moi quelqu'un qui a plus faim que moi.
Quando sono affamato, mandami uno che ha più fame di me.

Quand tu n'auras plus faim ni soif, rappelle toi cela, Pipetta, ce jour-là, je te trahirai.
Quando tu non avrai più fame né sete, ricordatene Pipetta, quel giorno io ti tradirò.

Ceci est une hormone qui vous fait sentir plus faim le lendemain.
Questo è un ormone che ti fa sentire più fame il giorno successivo.

Vous ne souffrez pas plus faim, mais le corps de la sacralité de la personne humaine et la perte:.
Non si soffre più la fame, ma piuttosto la perdita di sacralità del corpo e della persona umana:.

Ces enzymes enverra les informations à l'esprit, qu'ils ne sont pas plus faim.
Questi enzimi invierà le informazioni a mente, che essi non sono più fame.

Ils n'auront plus faim, ils n'auront plus soif, et le soleil ne les frappera point, ni aucune chaleur.
Non avranno più fame, né avranno più sete, né li colpirà il sole, né arsura di sorta.

Ces enzymes enverra les informations de cerveau, qu'ils ne sont pas plus faim.
Questi enzimi si inviano le informazioni a cervello umano, che non sono più affamati.

Vous vous sentirez plus faim que d'habitude, dormir plus que d'habitude et l'expérience des« douleurs de croissance».
Ti sentirai più fame del normale, dormire più del solito e l'esperienza'dolori di crescita'.

La lumière dorée fera le reste, tandis que vous aurez de plus en plus faim.
La luce dorata farà il resto, mentre comincerà a venirti sempre più appetito.

Ils n'auront plus faim, ils n'auront plus soif, et le soleil ne les frappera plus, ni aucune chaleur.
Non avranno più fame e non avranno più sete, non li colpirà più il sole né alcuna arsura;

Ces enzymes vont certainement envoyer les informations à l'esprit, qu'ils ne sont plus faim.
Questi enzimi si inviano le informazioni a mente, che non sono più fame.

Puisque vous vous êtes goinfrés de baies… vous n'avez plus faim. Je vais dire à Frau Schmidt… de ne pas vous donner à manger.
Dato che vi siete rimpinzati con migliaia di fragole non avrete più fame, quindi dovrò dire a Frau Schmidt che salterete la cena.

Ces enzymes enverra les informations au cerveau, qu'ils ne sont plus faim.
Questi enzimi certamente inviano le informazioni al cervello umano, che non sono più fame.

Jamais si votre téléphone ou tablette devient plus lent et plus faim de batterie après beaucoup d'applications installées.
Non dovrebbero tuo telefono o tablet diventano più lenti e la batteria più affamati dopo un sacco di applicazioni installate.

Ces enzymes vont certainement envoient l'information à cerveau, qu'ils ne sont pas plus faim.
Questi enzimi certamente inviare i dettagli a mente, che essi non sono più fame.

Ils n'auront plus faim, et ils n'auront plus soif; et le soleil ne frappera plus sur eux, ni aucune chaleur; 17 Car l'Agneau qui est au milieu du trône, les paîtra et les conduira aux sources des eaux vives, et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux.
Non avranno più fame e non avranno più sete, non li colpirà più il sole né alcuna arsura; 17 perché l'Agnello che è in mezzo al trono li pasturerà e li guiderà alle sorgenti delle acque della vita; e Iddio asciugherà ogni lagrima dagli occhi loro.

CIPRIANI: Certes. Son corps ressuscité n'a plus besoin de manger, il est spirituel; le Ressuscité n'a plus faim.
CIPRIANI: Certo, il corpo risuscitato non ha più bisogno di mangiare, è spirituale; il risorto non ha più fame.

Cela pourrait être dû au fait que les personnes qui sautent un repas ont tendance à avoir plus faim plus tard et mangent plus que normal.
Questo perché le persone che saltano i pasti tendono ad avere più fame e a mangiare di più rispetto a quanto farebbero normalmente.

On nous a dit maintes fois que le petit déjeuner est le repas le centre pendant la jour et au cas où vous le contourner, ce qui vous rend plus faim et sera certainement vous faire manger plus sur votre repas suivant.
Ci è stato detto più volte che la colazione è il pasto centrale durante la giorno e nel caso in cui si bypass, questo vi rende più fame e sicuramente vi farà mangiare di più sul pasto successivo.

Comment utiliser "plus faim" dans une phrase en Français

Que veux-tu, j'avais plus faim que d'habitude.

J'ai plus faim que vous. #Invasion19 #IC

Comment ça, vous n'avez plus faim ?

Sauf que maintenant, j'ai plus faim ...

puisque nous avons déjà plus faim ...

Je n’ai plus faim depuis des jours.

Maintenant, elle n'a plus faim du tout.

Sauf qu'elle n'avait plus faim du tout.

N'empêche maintenant j'ai encore plus faim .

Je n’ai plus faim mais j’ai soif.

Comment utiliser "più affamati, più fame" dans une phrase en Italien

Per i più affamati troverete anche Pizza!

Domanda Hai più fame del solito?

Giuro che non avrò più fame

Dobbiamo avere più fame sotto porta.

Senza dubbi abbiamo più fame noi.

Siamo sempre più affamati di feedback e visibilità.

Semplicemente quello che aveva più fame vinceva.

Squali sempre più affamati ad ogni costo.

I nerazzurri sono più affamati della Juve.

Potresti avere più fame del solito, oppure.