Que Veut Dire FAIM en Italien - Traduction En Italien

• fame
• appetito
• faim
• affamato
• affamati
• affamata
• affamate

Exemples d'utilisation de Faim en Français et leurs traductions en Italien

À présent, ils ont faim.
Ma ora sono affamate.

Ca a l'air bon mais j'ai pas faim, tu veux goûter?
Sembra buona ma non ho appetito. La vuoi tu?

Non, je ne suis pas en colère. J'ai faim.
No, non sono arrabbiata, sono affamata.

Je n'ai ni soif, ni faim, ni réellement en vie.
Non sono assetata, o affamata, o veramente viva.

Les troupes ont faim.
Le truppe sono affamate.

C'est juste que j'ai faim, et ils m'ont apporté ça.
E' solo che sono affamata... e mi hanno portato questo.

Ces nanas ont faim.
Wow, quelle tipe sono affamate.

Si vous avez faim, vous êtes la bienvenue à notre table.
Se siete affamata, siete la benvenuta alla nostra tavola.

Rien. Elles ont juste faim!
Niente, sono solo affamate.

Ils avaient faim et survivaient grâce à leurs jardins.
Le persone erano affamate e sopravvivevano con i loro orti.

Merci, c'est gentil, mais je n'ai pas faim.
Grazie, lei è gentile ma...- Non ho appetito.

Ces femmes ont faim, si vous voyez ce que je veux dire.
Queste donne... sono affamate. Se capisce cosa voglio dire.

Eh bien, si vous pensez que vous pourriez avoir faim.
Beh, se pensate di essere affamate.

Coup de tête d'une femme faim manger un hamburger dans un café.
Colpo di testa di una donna affamata che mangia un hamburger in un caffè.

Parce que, petite souris… les dieux ont faim.
Perché, topolina... anche gli dei hanno degli appetiti.

Est votre grande faim parmi les escrocs primaires pour votre surpoids?
È la vostra grande appetito tra i malfattori chiave per il tuo sovrappeso?

Indogène, mes frères et sœurs ont toujours faim.
Indogene, i miei fratelli e le mie sorelle sono ancora affamate.

Parlez-en. Ces deux renards ont faim de business.
Allora, fai passaparola perché queste due volpi sono affamate di affari.

Après la guerre, ma mère disait toujours qu'elle n'avait pas faim.
Dopo la guerra, mia madre diceva sempre di non avere appetito.

Est-ce votre énorme faim parmi les malfaiteurs clés pour votre surpoids?
È il vostro appetito enorme tra i malfattori chiave per il tuo sovrappeso?

Elle disait,« Les chansons de Sakima me calment quand j'ai faim.
Disse"Le canzoni di Sakima mi calmano quando sono affamata.

Les gens mangent quand ils ont faim, et ils s'arrêtent quand ils sont pleins.
La gente mangia quando sono affamate e si arrestano quando sono piene.

Les cellules de notre système immunitaire ont toujours faim.
Le cellule del nostro sistema immunitario sono sempre affamate.

Est-ce votre énorme faim parmi les principaux coupables pour votre surpoids?
È la vostra grande appetito tra i criminali chiave per il tuo sovrappeso?

Peu de choses sont malfaisantes mais la plupart ont faim.
Difficilmente le cose sono malvage, ma la maggior parte sono affamate.

Est votre grande faim parmi les principaux coupables pour votre surpoids?
È il vostro appetito enorme tra i principali colpevoli per il vostro sovrappeso?

Il emploie ses concepts: la faim globale et les petites faim spécifiques.
Impiega i suoi concetti: la fame globale e le piccole fami specifiche.

Est votre grande faim chez les délinquants primaires pour votre surpoids?
È la vostra grande appetito tra i principali criminali per il vostro sovrappeso?

Est votre grande faim parmi les principaux coupables pour votre surpoids?
È la vostra grande appetito tra i principali colpevoli per il vostro sovrappeso?

Est-ce votre grand faim parmi les criminels primaires pour votre surpoids?
È la vostra grande appetito tra i principali truffatori per il vostro sovrappeso?

Comment utiliser "faim" dans une phrase en Français

Aigue-marine avait faim, très faim même.

Ah, bordel, j'ai faim quand même.

Mais, elle avait faim maintenant, elle.

Cette faim peut prendre trois formes.

Donnera-t-il faim comment son grand frère?

Mais c’est que j’ai faim moi.

Surtout qu’elle avait faim cette fois-ci.

D'ailleurs j'ai faim juste d'y penser.

Vous aurez faim mais vous mincirez.

C'est elle qui avait faim maintenant.

Comment utiliser "affamato, fame, appetito" dans une phrase en Italien

Sii affamato della Parola di Dio, leggi!

Una fame non ben definita…di dolce?

Dipendenza affettiva, fame d’amore, love addiction.

giovane uomo affamato positivo che mangia.

Nervosismo, irritabilità, insonnia, fame nervosa, stitichezza.

senza appetito per perdere peso schudnal.

Save (seiv), risparmiare Hungry (hangri), affamato vs.

Scintille appetito per settimane, reuters rapporti.

Ti saluto con affetto, affamato lettore casalese.

Una sete inestinguibile, una fame insaziabile.