Exemples d'utilisation de Polyvinyle en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De fer rouge, macrogol 3350, polyvinyle alcool, talc, dioxyde de titane.
Ossido di ferro rosso, macrogol 3350, poli(vinil alcool), talco, biossido di titanio.Plafonds de tissus faits de tissus de polyester, traité avec une composition de polyuréthanne et le film-de chlorure de polyvinyle(PVC).
Soffitti tessuti realizzati con tessuti in poliestere, trattati con una composizione poliuretanica, e pellicole-di film di polivinil cloruro(PVC).Chlorure de polyvinyle: ex a sous l'une det formet visées a la note 3 sou» a et b du present chapitre.
Cloruro di pouvinik: ex a nelle ferme previste dalle note 3 a e 3 b di questo capitolo.Propylène glycol Oxyde de fer noir(E172) Acétate phthalate de polyvinyle Macrogol Hydroxyde d'ammonium.
Glicole propilenico Ferro ossido nero Polivinil acetato ftalato Macrogol Ammonio idrossido.Pelliculage Alcool polyvinyle partiellement hydrolysé Talc Macrogol Lécithine de soja Oxyde de fer jaune(E172) Oxyde de fer rouge(E172) Dioxyde de titane E171.
Rivestimento Polivinil alcool parzialmente idrolizzato Talco Macrogol Lecitina di soia Ossido di ferro giallo(E172) Ossido di ferro rosso(E172) Titanio diossido E171.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Opadry II butterscotch 85F97369 composé de: Alcool polyvinyle partiellement hydrolysé Macrogol 3350.
Opadry II butterscotch 85F97369 composto da: Polivinil alcol parzialmente idrolizzato Macrogol 3350.Les plastiques qui se trouvent souvent en cas de moulage par injection sont le polystyrène, le polypropylène, le polycarbonate, le polyamide, le polyéthylène,le chlorure de polyvinyle, l'acrylique, le téflon?
Le plastiche che si trovano spesso in caso di stampaggio ad iniezione sono polistirene, polipropilene, policarbonato, poliammide, polietilene,cloruro di polivinile, acrilico, teflon?Ledit moteur-médecin est un mélange d'huile,de l'alcool de polyvinyle et EMNIMS de zinc dialkyle, qui est, des additifs visqueux et protivoisnosno-rendu basique couramment consommé.
Il detto motore-medic è unamiscela di olio, alcol polivinilico e EMNIMS zinco dialchil, cioè, dagli additivi viscosi e protivoisnosno-basificata comunemente consumato.Fabricants de couvertures et revêtements pour les liquides et les matériaux en vrac, de polypropylène(PP), polyéthylène(PE),le chlorure de polyvinyle(PVC) et le polyuréthane(PU).
Fabbricanti di coperture e rivestimenti per liquidi e materiali sfusi, in polipropilene(PP), polietilene(PE),cloruro di polivinile(PVC) e poliuretano(PU).Les gélules de Ribavirine TEVA sont conditionnées dans desplaquettes thermoformées de chlorure de polyvinyle(PVC)/ polyéthylène(PE)/ chlorure de polyvinylidène(PVdC)- plaquettes thermoformées en aluminium.
Le capsule di Ribavirina Teva sonoconfezionate in blister costituito da polivinil cloruro(PVC)/ polietilene(PE)/ polivinilidene cloruro(PVdC)-alluminio.Les autres composants présents dans le pelliculage du comprimé sont oxyde de fer noir, oxyde de fer rouge,macrogol 3350, polyvinyle alcool, talc, dioxyde de titane.
Gli altri componenti contenuti nel film di rivestimento delle compresse sono ossido di ferro nero, ossido di ferro rosso, macrogol 3350,poli(vinil alcool), talco, biossido di titanio.Hydroprotection du film- il libère dansrouleaux de polyéthylène, de polypropylène,un film de chlorure de polyvinyle, qui est le plus souvent utilisé lorsque vous souhaitez imperméabilisation un plancher de béton avant de créer ou sec chape de ciment-sable.
Film hydroprotection- rilascia inrotoli di polietilene, polipropilene,film di cloruro di polivinile, che è più spesso utilizzato quando si vuole impermeabilizzazione un pavimento di cemento prima di creare o secco massetto di cemento-sabbia.Les gélules de ribavirine sont conditionnées en plaquettesthermoformées constituées de chlorure de polyvinyle(PVC)/ polyéthylène(PE)/ chlorure de polyvinylidène PVdC.
Le capsule di ribavirina sonoconfezionate in blister costituito da polivinil cloruro(PVC)/ polietilene(PE)/ polivinilidene cloruro PVdC.Suppression de la fumée-Application retardatrice de flamme Le chlorure de polyvinyle(PVC) est un matériau polymère thermoplastique polyvalent largement utilisé, mais pendant la combustion il produira de la fumée lourde pour limiter son application et a soulevé les préoccupations des gens.
Fumo Suppression-Flame Retardant Applicazione Cloruro di polivinile(PVC) Ã ̈ un generico materiale polimero termoplastico ampiamente utilizzato, ma durante la combustione non produce fumo pesante per limitare la sua applicazione e ha sollevato le persone preoccupazione.Boîtes contenant 60 comprimés conditionnés sous plaquettes(chlorure de polyvinyle/aluminium/papier) avec sécurité enfant.
Confezioni in blister con pellicola a prova di bambino(polivinil cloruro/alluminio/carta) contenenti 60 compresse.Produits de polymérisation et copolymérisation polyethylene, polytétrahaloéthylène, polyisobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliques et polyméthacryliques, résines de coumaroneindène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene tetraalogenati, poliisobutilene, polistirene, cloruro di polivinile, acetato di polivinile, cloroacetato di polivinile ed altri derivati polivinilici, derivati poliacrilici e polimetacrilici, resine cumaronindeniche, ecc.Produits de polymérisation et copolymérisarion{polyethylene, polyténahdoéthylènes, poly isobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et aunes dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliqucs et polyméthacryliques, résines de coumarone-indène etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene, politileni tetraalogenati, poliisobutilene, polistirene, doruro di polivinile, acetato di polivinile, doroacetato di polivinile ed altri derivati polivinilid, derivati poliacrilid e polimetacrilid, resine cumaronindeniche, ecc.Produits de polymérisation et copolymérisation polyethylene, polytétrahaloéthylènes, polyisobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliques, et polyméthacryliques, résinés de coumarone-indène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene, polietileni tetraalogenati, poliisobutilene, polistirene, doruro di polivinile, acetato di polivinile, doroacetato di polivinile ed altri derivati polivinilid, derivati poliacrilid e polimetacrilici, resine cumaronindeniche, ecc.Produits de polymérisation et copolymérisation polyethylene, polytétrahaloéthylènes. poly isobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliques et polyméthacryliques, résines de coumaroneindène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene, polietileni tetraalogenari poliisobutilene, polirmene, cloruro di polivinile, acetato di polivinile, cloroacetato di polivinile ed altri derivad polivinilici, derivati poliacrilici e polimetacrilìci, resine cumaronindeniche, ecc.Produits de polymérisation et copolymérisarion polyethylene, polytetrahaloethylenes, polyisobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliques et polyméthacryliques, résines de coumarone-indène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene, polietileni tetraalogenati, poliisobutilene, polisrirene, doruro di polivinile, acetato di polivinile, doroacetato di polivinile ed altri derivati polivinilid, derivati poliacrilici e polimetacrilid, resine di cumaronindeniche, ecc.Produits de polymérisation et cupolymérisadon polyethylene, polytétrahaloéthylènes, polyisobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliques et polyméthacryliques, résines de coumaroneindène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene, polietileni tetraalogenari, poliisobutilene, polistirene, cloruro di polivinile, acetato di polivinile, cloroacecato di polivinile ed altri derivati polivinilici, derivati poliacrilici e polimetacrilìci, resine cumaronindeniche, ecc.Produits de polymérisation et copolymérisation polyethylene, polytétrahaJoéthylènes, polyisobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dénvés polyacryliques et polyméthacryliques, résines de coumarone-indène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene, polietileni tetraalogenati, poliisobutilene, polistirenc, cloruro di polivinile, acetato di polivinile, doroacetato di polivinile ed altri derivati polivinilici, derivati poliacrilid e polimetacriliri, resine di cumaronindeniche, ecc.Produits de polymérisation et copolymérisation polyethylene, polytétrahaloéthylènes, polyisobutylènes, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliques et polyméthacryliques, résines de coumaroneindène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene, polietileni tetraalogenati, poliisobutilene. polistirene, cloruro di polivinile, acetato di polivinile, cloroacetato di polivinile ed altri derivati polivinilici, derivati poliacrilici e polimetacrilici. resine cumaronindeniche. ecc.Produits de polymérisation et copolymérisation polyethylene, polytétranaloéthylènes, polyisobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliques et polyméthacryliques, résines de couma-rone-indène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione polietilene, polietileni tetraalogenati, poliisobutilene, polistirolo, cloruro di polivinile, acetato di polivinile, cloroacetato di polivinile ed altri derivati polivinilici, derivati poliacrilici e polimetacrilici, resine cumaronindeniche, ecc.Produits de polymérisation et copolymérisation polyethylene, polytétrahaloéthylènes, polyisobutylène, polystyrène, chlorure de polyvinyle, acétate de polyvinyle, chloracétate de polyvinyle et autres dérivés polyvinyliques, dérivés polyacryliques et polyméthacryliques, résines de coumaroneindène, etc.
Prodotti di polimerizzazione e copolimerizzazione'. polietilene, polietileni tetraalogenari poliisobutilene, polistirenc, cloruro di polivinile, acetato di polivinile, doroacetato di polivinile ed altri derivati polivinilici, derivati poliacrilici e polimetacrilici, resine cumaroni ndeniche. ecc.
