Que Veut Dire PUISSANCE COMBINÉE en Italien - Traduction En Italien

• potenza combinata

Exemples d'utilisation de Puissance combinée en Français et leurs traductions en Italien

Saveur et Puissance combinées en une variété.
Sapori e potenza combinati in una sola e speciale varietà.

Les deux moteurs électriques situés sur chaque essieu permettent une puissance combinée de 500 kW(670 CV).
I due motori elettrici situati su ognuno degli assi offrivano una potenza di 500 kW(670 cv).

Ensemble votre puissance combinée surmontera la tempête à venir.
I vostri poteri insieme potranno placare la tempesta incombente.

Le site exploite de 2 générateurs de court-circuit fournissant une puissance combinée de 4,000 MVA pour les essais directs.
Il sito è dotato di due robusti generatori di cortocircuiti in grado di erogare una potenza combinata di 4.000 MVA per prove dirette.

Le résultat: forte puissance combinée avec une grande longévité de la batterie.
Il risultato: elevate prestazioni combinate con una lunga durata della batteria.

Aujourd'hui, c'est un laboratoire moderne équipé de 2 robustes générateurs de court-circuit fournissant une puissance combinée de 4,000 MVA.
Oggi, esso è un moderno laboratorio equipaggiato con due robusti generatori di cortocircuiti aventi potenza combinata di 4.000 MVA.

La puissance combinée des deux nouvelles chaudières ne dépassera cependant pas 85 MW.
La capacità termica complessiva delle due nuove caldaie non supererà, tuttavia, gli 85 MW.

Ensuite, le mode de vélomoteur vous permet de profiter de la puissance combinée d'électricité et de l'homme-travail.
Quindi, la modalità di ciclomotore consente di sperimentare la potenza combinata da elettricità e uomo-lavoro.

Sur 400 Puissance combinée CV Sport PHEV combinera un moteur à essence avec un moteur électrique.
Su 400 potenza combinata CV Sport PHEV combinerà un motore a benzina di un elettromandrino.

Les performances du moteur Epic V12 bi-turbo 5,2 l fournissant un couple et puissance combinée avec des engrenages de changement rapide et fiable.
Le prestazioni del motore di Epic V12 bi-turbo 5,2 l fornendo coppia e potenza combinata con variatori veloci e affidabili.

Notre puissance combinée sera récompensée. Mandalore sera votre, et Kenobi, ce prétendu Sith Dooku et tous nos ennemis tomberont.
Combinando le nostre forze, noi saremo ricompensati, Mandalore sara' vostro e Kenobi, il finto Sith Dooku, e tutti i nostri nemici… cadranno.

Afin de sauver tout ce qu'ils savent, les héros et les méchants de Mortal Kombat doivent mener la guerre contre la puissance combinée de l'Univers DC(DCU).
Al fine di salvare tutto quello che sanno, gli eroi ei cattivi di Mortal Kombat devono muovere guerra contro la potenza combinata del DC Universe(DCU).

Et il est incroyable de penser que, avec la puissance combinée du Nations Unies et de la BBC, nous sont finalement vaincus par une flaque d'eau.
Ed e' incredibile pensare che unendo le forze tra ONU e BBC, veniamo alla fine sconfitti da una pozzanghera.

Elles sont programmées dans le réseau, donc quand ils dorment, je peux me brancher sur leurs esprits et en utiliser la puissance combinée.
Sono programmati nella rete, e quando sono addormentati posso attingere dalle loro menti da questo computer, ed usare l'energia combinata per la risoluzione dei problemi.

La puissance combinée de ses pilules naturelles et des exercices de stimulation peut immédiatement annuler les allégations de l'interprète 5 escroquerie.
La potenza combinata delle sue pillole naturali ed esercizi stimolanti può annullare immediatamente le accuse del Performer 5 truffa.

Loi sur la solution des problèmes liés à l'alimentation selon les sources d'énergie renouvelables(EEG) ou loi de puissance combinée de chaleur et(KWKG) partie de notre activité.
La soluzione dei problemi legati alla rete di alimentazione in base alle fonti di energia rinnovabili Act(EEG) o di produzione combinata di calore e Power Act(KWKG) parte della nostra attività.

Le moteur Cummins de 400 chevaux puissance combinée et châssis Freightliner assure que cette bête prend le contrôle des routes partout où il va.
Il motore Cummins 400 cavalli potenza combinata e telaio Freightliner garantisce che questa bestia prende il controllo delle strade ovunque vada.

Loi sur la solution des problèmes liés à l'alimentation selon les sources d'énergie renouvelables(EEG) ou loi de puissance combinée de chaleur et(KWKG) gehören zu unserer Tätigkeit.
La soluzione dei problemi legati alla rete di alimentazione in base alle fonti di energia rinnovabili Act(EEG) o di produzione combinata di calore e Power Act(KWKG) gehören zu unserer Tätigkeit.

Description: Dans cette épopée Ben 10 jeu, seule la puissance combinée de formes exotiques de Ben 10 et les armes Proto-Tool de Rook peut arrêter le mal Dr. Psychobos.
Descrizione: In questo epico Ben 10 gioco, solo la potenza combinata di forme aliene di Ben 10 e armi Proto-Tool di Rook può fermare il malvagio Dr. Psychobos.

La puissance combinée d'Avanade, de Docker et de Microsoft Azure offre aux entreprises une flexibilité et une liberté de choix sans précédent, tout en réduisant le coût et la complexité des projets.
La potenza combinata di Avanade, Docker e Microsoft Azure offre alle aziende una flessibilità senza precedenti e una libertà di scelta riducendo al contempo complessità e spese.

Deux motorisations hybrides rechargeables essence turbocompressées et suralimentées sont proposées sur la nouvelle S60: le T6 Twin Engine AWD développant une puissance combinée de 340 ch et le T8 Twin Engine AWD, récompensé, développant 400 ch.
Per la nuova S60 saranno disponibili due motori ibridi plug-in benzina turbo e sovralimentati: l'unità ibrida plug-in T6 Twin Engine di Volvo con trazione integrale, in grado di sviluppare una potenza complessiva di 340 CV, e il pluri-premiato ibrido plug-in T8 Twin Engine con trazione integrale da 400 CV.

Il utilise la puissance combinée des réseaux de neurones(tels que l'apprentissage en profondeur et la mémoire à court terme) et un groupe trié sur le volet de six algorithmes de classification.
Utilizza la potenza combinata delle reti neurali(come l'apprendimento profondo e la memoria a breve termine) e un gruppo selezionato con sei algoritmi di classificazione.

Et l'une de nos contributions les plus cruciales à ce processus consiste à établir et à cultiver en soi-même le sens inné de notre Symbiose et de notre Unité avec toute Vie et, ce faisant, de communiquer, grâce à la puissance combinée de notre profonde prise de conscience commune, cette connaissance essentielle à tous nos frères et à toutes nos sœurs de la grande famille humaine.
E uno dei nostri contributi più importanti di questo processo è suscitare e nutrire in noi stessi il senso innato della nostra Simbiosi e unità con tutta la vita e, così facendo, la comunicazione, attraverso la potenza combinata della nostra consapevolezza unificata, questa conoscenza molto ambita da tutti i nostri fratelli e sorelle della ampia famiglia umana.

Le moteur d'ESET utilise la puissance combinée des réseaux de neurones et des algorithmes spécialement conçus pour identifier les échantillons comme étant propres, potentiellement indésirables ou malveillants.
Il motore proprietario di ESET utilizza la potenza combinata di reti neurali e di algoritmi appositamente progettati per identificare i campioni come puliti, potenzialmente indesiderati o dannosi.

L'opération soulevait donc des problèmes de concurrence en France sur les marchés de la vente d'espaces publicitaires dans les magazines économiques et nanciers, où ni les concurrents, ni les acheteurs d'espaces publicitaires, c'est-à-dire les annonceurs, n'auraient été en mesure de contrebalancer la puissance combinée de Socpresse/GIMD, qui aurait bénéficié de parts de marché proches de 50.
L'operazione sollevava quindi problemi di concorrenza in Francia nei mercati della vendita di spazi pubblicitari nelle riviste economiche e nanziarie, ove né i concorrenti, né i compratori di spazi pubblicitari, vale a dire gli inserzionisti, sarebbero stati in grado di controbilanciare la potenza combinata di Socpresse/GIMD, che avrebbe bene ciato di quote di mercato vicine al 50.

Les scientifiques affirment que la puissance combinée de ces deux herbes traditionnelles considérablement améliore le fonctionnement du cerveau et vous propose une très large application dans complication sur le cerveau, notamment le manque d'attention et de concentration.
Gli scienziati sostengono che la potenza combinata di queste due erbe tradizionali drammaticamente migliora il funzionamento del cervello e offre una molto ampia applicazione nella complicazione relativa al cervello, compresa la mancanza di attenzione e concentrazione.

Le nouveau T6 Twin Engine AWD essence générant une puissance combinée de 340 ch et le T8 Twin Engine AWD essence développant 390 ch. Les motorisations hybrides rechargeables Twin Engine de Volvo offrent tous les avantages d'un moteur essence haute performance peu polluant associé à un bloc électrique délivrant une puissance à la demande avec des émissions de CO2 extrêmement basses et une autonomie de plus de 40 km en mode 100% électrique.
Il nuovo T6 Twin Engine a trazione integrale AWD, in grado di sviluppare una potenza combinata di 340 CV, e il T8 Twin Engine a trazione integrale AWD da 390 CV. Il propulsore Twin Engine di Volvo offre tutti i vantaggi di un motore a benzina prestazionale a basse emissioni, abbinato a un motore elettrico che eroga potenza quando richiesta garantendo emissioni di CO2 ridottissime e un'autonomia di percorrenza in modalità puramente elettrica di oltre 40 chilometri.

Les puissances combinées de boîte de distribution d'énergie d'AC/DC lèvent to9 de vos 24 dispositifs à C.A. de volt et 9 de vos dispositifs de C. C de 12 volts, se montant à jusqu'à 18 ports.
I poteri combinati della scatola di distribuzione di energia di AC/DC aumentano to9 dei vostri 24 dispositivi di CA di volt e 9 dei vostri dispositivi di CC di 12 volt, ammontando a fino a 18 porti.