Exemples d'utilisation de Que ruby en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je pense que Ruby.
Ou que Ruby a des bébés?
Es-tu en train de dire que Ruby est chez toi?
Stai dicendo che Ruby è in casa tua?Ce que Ruby veut te faire croire?
E' questo che Ruby ti vuole far credere?Les autres accidents que Ruby a eu.
On traduit aussi
Tu sais que Ruby est en prison?
Lo sai che Ruby è in galera?Ce ne seraitpas la première fois que Ruby part de chez elle.
Non sarebbe la prima volta che Ruby scappa di casa.Elle a dit que Ruby connaissait Oswald depuis des années.
Disse che Ruby conosceva Oswald da anni.Et elle n'a rien dit,car elle ne veut pas que Ruby le sache.
E non l'ha dettoperche' non vuole che Ruby lo sappia.Tu penses que Ruby est ici?
Pensi che Ruby sia qui?En plus de l'offre de jeux de bingo en ligne, Ruby Bingo permet de jouer aucasino avec le même compte que Ruby Bingo.
Apparte l'offerta J'espérais que Ruby changerait d'avis.
Speravo Ruby cambiasse idea.T'étais censé m'aider à prouver que Ruby cache quelque chose.
Dovresti aiutarmi a dimostrare che Ruby sta nascondendo qualcosa.Faut croire que Ruby ne l'a pas vu dans les cartes.
Suppongo che Ruby non l'abbia visto nelle carte.Le seul moyen pour que la foule se calme est de prouver que Ruby n'a rien à voir avec la mort de Billy.
L'unico modo di fermare lafolla e' provare che Ruby non ha niente a Depuis que Ruby a tué Oswald, on n'avait pas vu de meurtre à la télévision.
Da che Ruby uccise Oswald, non si era mai visto un omicidio in TV.Les recherches menées par des organisations indépendantes ont montré que Ruby Bingo est une salle digne de confiance et sûre.
Ricerche da organizzazioni indipendenti hanno dimostrato che il Ruby Bingo e' una sala da bingo sicura e leale.Ou alors le fait que Ruby n'ait pas été coupé augure d'une menace bien pire.
O forse il fatto che Ruby non e' stata tagliata denota una minaccia maggiore.Mais je suis pas énervé, car je sais qu'au fond, c'est ta façon de direque Ruby est bien et que tu veux que je la garde.
Ma non sono arrabbiato, perche' in fondo so Je vais m'assurer que Ruby mette à jour l'alerte enlèvement.
Mi assicuro che Ruby aggiorni l'allarme minori scomparsi.Le fait que Ruby aime flirter avec la mort n'est pas censé être annoncé au premier rencard?
Sono pazzo io o il fatto che Ruby ami il brivido di sfidare la morte, e' un'informazione Le maire a une plate-forme très"Belle"-positive,et b Je veux que Ruby Jeffries sache, une bonne fois pour toutes, qu'elle ne peut pas battre Lemon Breeland.
Il sindaco ha un programma molto favorevole alle Belle eB voglio che Ruby Jeffries sappia, una volta per tutte, Ca signifie que Ruby va rester en ville, lui donnant ainsi une chance avec lavon sans même qu'il ne sache ce que tu ressens pour lui.
Il Et attendre que Ruby nous contacte.
Ed aspettare che Ruby ci contatti.T'es persuadé que Ruby me convient pas, et tu cherches une raison pour le justifier?
Tu ti sei convinto che Ruby e' sbagliata per me e adesso cerchi in ogni modo di provarlo?Je ne veux pas que Ruby s'attache à cette ville.
Non voglio che Ruby resti incastrata qui.Je savais que Ruby était fourbe.
Ti avevo detto che non c'era da fidarsi di Ruby.Il n'y a aucun moyen possible que Ruby soit chez toi car elle n'est pas une vraie personne.
È impossibile che Ruby sia in casa tua perché non è reale.A la seconde où tu découvres que Ruby est un démon, tu balances l'eau bénite.- Tu ne restes pas discuter.
Nel momento in cui hai scoperto che questa Ruby era un demone, dovevi usare l'acqua santa e non chiacchierare.Je devais croire, qu'une fois que Ruby voyait que j'étais son amie, ça l'aurait attendrie.
Dovevo convincermi 
