Que Veut Dire REPEAT en Italien - Traduction En Italien

• repeat
• ripeti

Exemples d'utilisation de Repeat en Français et leurs traductions en Italien

REPEAT ONE s'affiche sur l'écran.
REPEAT ONE apparirà sul display.

Conjugaison du verbe anglais "repeat".
Coniugazione del verbo inglese"follow".

Repeat all: Répà ̈te tous les fichiers.
Ripeti tutti: ripete tutti i file.

AucuneThe gradient will repeat forwards.
NessunaThe gradient will repeat forwards.

Repeat all: Répà ̈te tous les fichiers.
Repeat all: Ripete la riproduzione di tutti i file.

Symétrie coniqueThe gradient will not repeat.
Conica simmetricaThe gradient will not repeat.

Touchez REPEAT pour choisir le mode de répétition.
Toccare REPEAT per selezionare l'inter- vallo di ripetizione.

Répéter automatiquementAuto Repeat Button's Delay.
Ripetizione automaticaAuto Repeat Button's Delay.

Répétez la dernière action ou la précédente avec la commande Repeat.
Ripeti l'ultima o precedente azione con il comando Ripeti.

Délai d'autorépétitionAuto Repeat Button's Interval.
Ritardo di ripetizione automaticaAuto Repeat Button's Interval.

Appuyez 2 fois: (REPEAT ALL s'allume) L'ensemble du CD sera lu en boucle.
Premere 2x:(REPEAT ALL si accende) Viene ripetuto completamente l'intero CD.

Répétition de l'alarme@option: check Repeat every 10 minutes.
Sottoripetizione di un avviso@option: check Repeat every 10 minutes.

Le mode Repeat se termine lorsque le groupe de flèches s'arrête sans couvrir la case « REPEAT ».
La modalità Ripeti termina quando il gruppo di frecce si ferma su campi che non includono il campo"RIPETI".

Alarme & 160;: %1 %2 avant le début de l'événementThe weekday(s) on which the repeat occurs.
Prima dell' inizio dell' eventoThe weekday(s) on which the repeat occurs.

Parce que… j'ai entendu cette conversation en "repeat" toute la journée, et enfin, j'entends la musique.
Perche'... sto ascoltando questa conversazione a ripetizione da tutto il giorno. E finalmente sento la musica.

Repeat tremolo 8 {c16 d16} correspond donc à la valeur d'une ronde, et sera représenté par deux rondes séparées par des barres de trémolo.
Repeat tremolo 8{c16 d16} corrisponde a un tremolo di una semibreve, rappresentata come due semibrevi unite dalle travature del tremolo.

Un autre avantage important du package est l'approche DRY (Don't Repeat Yourself - Ne vous répétez pas).
Un altro importante vantaggio di un pacchetto à ̈ il principio DRY(Don't Repeat Yourself).

Père et fils équipe Duffy, Repeat Luis Vasquez, et gros poissons Robert Budesa également à la clientèle de répétition.
Padre e figlio team di Duffy, Ripetere Luis Vasquez, e il grande pesce Robert Budesa anche un cliente di ripetizione.

Utilisez ce sélecteur pour choisir le délai entre deux rappels. @label: spinbox repeat interval expressed in minutes.
Usa questo selettore per scegliere l' intervallo tra due ripetizioni del promemoria. @label: spinbox repeat interval expressed in minutes.

Basculez facilement entre les fonctions DesignPro Repeat et les outils Adobe afin de produire des schémas de conception sophistiqués et professionnels.
Spostati con facilità tra le funzioni di DesignPro Repeat e gli strumenti Adobe per generare layout di disegno professionali e sofisticati.

De plus, vous pouvez ajouter des sous-paramètres aux effets Sound Color, ou utiliser Sampler Repeat pour modifier la longueur d'une boucle.
Inoltre, puoi aggiungere sub parametri ai Sound Color FX o utilizzare Sampler Repeat per cambiare la lunghezza di un loop.

Repeat toy est devenu très activement contrefait, il est donc conseillé de l'acheter dans des magasins fiables, disposant des certificats de qualité pour ces jouets.
Il giocattolo ripetuto è diventato molto attivamente contraffatto, quindi è consigliabile acquistarli in negozi affidabili che hanno certificati di qualità per questi giocattoli.

Touchez simplement la bande pour changer le pitch tout en utilisant la fonction Pitch Bend, ou jouez un roulement de batterie en appuyant sur l'option Note Repeat.
Ti basterà toccare la strip per cambiare tono mentre usi la funzione Pitch Bend o riprodurre un rullo di tamburi premendo l'opzione Note Repeat.

However, we repeat that employee share ownership is dramatically underdeveloped Cependant, nous répétons que l'actionnariat salarié est considérablement sous-développé.
However, we repeat that employee share ownership is dramatically underdeveloped Tuttavia, ripetiamo che la partecipazione azionaria dei dipendenti è drammaticamente sottosviluppata.

Après chaque jeu, le joueur peut décider de garder les mêmes numéros en cliquant sur le bouton Repeat (Répéter) ou il peut en cocher d'autres.
Dopo ogni estrazione il giocatore puo' scegliere di tenersi gli stessi numeri che ha giocato nell'estrazione precedente(cliccando il tasto RE-BET) oppure sceglierne di nuovi.

We repeat that the rise of employee ownership drives presently to higher discriminations Nous répétons que la montée de l'actionnariat salarié conduit actuellement à des discriminations plus élevées.
We repeat that the rise of employee ownership drives presently to higher discriminations Ripetiamo che l'ascesa della proprietà dei dipendenti spinge attualmente verso maggiori discriminazioni.

Presque 10 ans après la première expédition, en 2009, le projet qui a mesuré à travers la technique du "repeat photography" - qui consiste en une comparaison photographique entre des images historiques et modernes obtenues à partir du même endroit - l'état des principaux glaciers du monde, est arrivée au printemps 2018 sur l'Himalaya.
A quasi 10 anni dalla prima spedizione, partita nel 2009, il progetto, che attraverso la tecnica del"repeat photography"- confronto fotografico tra immagini storiche e moderne ottenute dallo stesso punto di ripresa- ha misurato lo stato dei piÃ1 importanti ghiacciai del mondo, giunge nella primavera 2018 sull'Himalaya.

Définit l'intervalle entre les répétitions de l'alarme. Les heures et les minutes sont indiquées dans le format nHnM, où n est un nombre, & pex; 3H30M. Les autres périodes sont indiquées dans le format nX, où n est un nombre et X une des lettres suivantes & 160;: Y (années), M (mois), W (semaines), D (jours). Si --recurrence est également spécifié, W (semaines) et D (jours) ne sont pas permis. Obligatoire si --repeat ou --until est spécifié.
Imposta il periodo tra le ripetizioni dell' avviso. Le ore e i minuti sono specificati nel formato nHnM, dove n è un numero, per esempio 3H30M. Si possono specificare altri periodi di tempo con il formato nX, dove n è un numero e X è una delle seguenti lettere: Y(anni), M(mesi), W(settimane), D(giorni). Se è specificata anche l' opzione--recurrence, Y(anni) e M(mesi) non sono permesse. È obbligatoria se sono state specificate--repeat o--until.

While Baker wasn't so bold as to say that he would repeat his big catch tomorrow, il a dit qu'il sentait qu'il ne pouvait obtenir suffisamment de morsures de bien faire, notant "Je pourrais avoir 30 livres, ou je pourrais avoir zéro. ".
While Baker wasn't so bold as to say that he would repeat his big catch tomorrow, egli ha detto che sentiva di poter ottenere abbastanza punture di fare bene, rilevando"Potrei avere 30 sterline, o potrei avere zero.".

Back in line, you just repeat step 1, hide the good head, continue to start quilting: 5 retour en ligne, vous venez de répéter l'étape 1, cacher la bonne tête, continuer à commencer à quilter: originally interrupt Interruption originale.
Back in line, you just repeat step 1, hide the good head, continue to start quilting: 5 di nuovo in linea, basta ripetere il punto 1, nascondere la buona testa, continuare a iniziare a trapuntare: originally interrupt Interruzione originale.

Comment utiliser "repeat" dans une phrase en Français

The hope that history may repeat itself").

Repeat avec Jessie J est franchement agréable.

Disc repeat Répétition de toutes les plages!

Repeat the calculation for a CMOS die.

Should I repeat it, over and over again?

Should not repeat work submitted in other courses.

Pour autant, le repeat business n’a rien d’automatique.

Change End Date before configuring event repeat details.

Oh yes, repeat after me, a bilingual nation.

En anglais ça donne DRY (Don't Repeat Yourself).

Comment utiliser "ripeti, repeat" dans une phrase en Italien

Ripeti questo passaggio per ogni dito.

Ripeti come minimo per due settimane.

Riposa dieci secondi Ripeti sette volte!

The three tramps repeat the command.

Jot along can you repeat that.

Repeat until they get the point.

Ripeti l’operazione per almeno due volte.

Ripeti l'operazione per altre tre volte.

Switch roles and repeat the activity.

Risciacqua biarbonato ripeti qualora fosse necessario.