Que Veut Dire SECOND ARGUMENT en Italien - Traduction En Italien

secondo argomento
deuxième argument
deuxième sujet
deuxième point
second sujet
deuxième thème
par le second argument
second point
deuxième dossier
secondo parametro
second paramètre
deuxième paramètre
en second argument
second paramã
seconda argomentazione

Exemples d'utilisation de Second argument en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Official category close
  • Programming category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
S» requiert un time_t comme second argument.
S" prevede che il secondo argomento sia un time_t.
Le second argument du constructeur de DAL est le pool_size; il est par défaut à zéro.
Il secondo argomento del costruttore DAL è pool_size e ha come default 0.
S» requiert une chaîne comme second argument.
S" prevede che il secondo argomento sia una stringa.
Le second argument est le fait qu'ils ont été mis au défi de tenter de l'imiter.
Il secondo argomento è il fatto che essi sono stati chiamati a cercare di imitarlo.
S» requiert un nombre entier comme second argument.
S" prevede che il secondo argomento sia un intero.
Il est impossible que le second argument à %1 soit de type %2. Il doit être de type %3, %4 ou %5.
Il secondo argomento di %1 non può essere di tipo %2. Deve essere di tipo %3, %4 o %5.
Each% ne doit pas être dans le second argument de%Move.
Each% non può essere nel secondo argomento di%Move.
Le second argument qui est toujours mentionne contre la position des chretiens sur l'avortement est:.
La seconda obiezione che sorge solitamente contro la posizione cristiana sull'aborto è:.
Extenseur & 160;:%Each% nedoit pas être dans le second argument de%Clipboard.
Each% non può essere nel secondo argomento di%Clipboard.
Un second argument pour ne pas confier aux producteurs la démolition des voitures est les frais de transport.
Un secondo motivo per non affidare ai produttori la rottamazione dei veicoli è legato alle spese di trasporto.
Round Arrondit le premier argument avec lenombre de décimales indiqué par le second argument.
Round Arrotonda il primo argomento alnumero di decimali assegnato al secondo argomento.
Le second argument porte sur le fait que nous demandons un meilleur contrôle également pour la simplification des règles.
Il secondo argomento è che chiediamo un migliore controllo anche per la semplificazione delle regole.
Contrairement à cela, la paire 0=gt;"rouge" est dans le résultat car dans le second argument, la clé de"rouge" est 1.
Invece, la coppia 0=gt;"rosso" è nel risultato perché nel secondo argomento"red" cha come chiave 1.
Le second argument optionnel result_type de fbsql_fetch_array() est une constante qui peut prendre l'une des valeurs suivantes.
Il secondo parametro opzionale, result_type in fbsql_fetch_array() è una costante che può assumere i seguenti valori.
L'implémentation de la commande while requiert commepremier argument une expression, et comme second argument des commandes Tcl.
E' l'implementazione del comando while che sa che il primoargomento è un'espressione, e che il secondo argomento è costituito da altri comandi Tcl.
Le second argument sur lequel je voudrais souligner certains aspects concerne le déploiement du contingent italien en Lettonie.
Il secondo argomento su cui vorrei puntualizzare alcuni aspetti riguarda il dispiegamento del contingente italiano in Lettonia.
L'argument"enregistrer" peut également être utilisé pour enregistrer l'état actuel desdrapeaux dans le fichier de démarrage(utilisez le second argument pour indiquer un autre chemin de fichier de démarrage).
È possibile utilizzare il comando"salva" per salvare lo stato correntedei flag sul file di avvio(utilizzare il secondo argomento per specificare un percorso al file di avvio alternativo).
Vous avez entré un numéro que le second argument( places) qui spécifie trop de décimales ou qui ne sont pas un nombre entier.
Hai inserito un numero come secondo argomento( posti) che specifica un numero eccessivo di cifre decimali o che non è un numero intero.
Ce périphérique est actuellement indisponible(soit il est débranché, soit son pilote n'est pas chargé). The first argument is name of the driver/ sound subsystem.The second argument is the device identifier.
Questo dispositivo è attualmente non disponibile(potrebbe essere non collegato o il relativo driver non carico). The first argument is name of the driver/ sound subsystem.The second argument is the device identifier.
Le second argument is_associative, s'il est mis à 0 ou ignoré, force localtime() à retourner un tableau à index numérique.
Il secondo argomento di localtime() è is_associative, se questo è settato a 0 o non sostituito l'array restituirà un regolare array numerico indicizzato.
La méthode filter() notifie à tous les Listeners qu'ils peuvent filtrer la valeur donnée,passée en second argument par le notifiant, et la récupérée par le Listener appelable comme second argument.
Il metodo filter() notifica a tutti gli ascoltatori che possono filtrare il valore dato,passato come secondo parametro dal notificatore e recuperato dal callable dell'ascoltatore come secondo parametro.
Le second argument optionnel transforme le formulaire INSERT en UPDATE pour l'enregistrement spécifié(voir la prochaine sous-section).
Il secondo argomento opzionale trasforma il form di inserimento in un form di aggiornamento(UPDATE) per il record indicato(per maggiori dettagli vedere la prossima sezione).
Php Vous pouvez éventuellement inclure un second argument author pour spécifier le nom à utiliser comme auteur quand symfony génà ̈re de nouvelles classes:.
Php Opzionalmente si puÃ2 includere un secondo argomento autore per specificare qual à ̈ il nome da utilizzare come autore quando symfony genera nuove classi:.
Le second argument est de nature légale: seize pays européens ont conclu des accords bilatéraux avec les États-Unis qui diffèrent les uns des autres(et onze pays n'en ont conclu aucun).
Il secondo argomento è giuridico: 16 paesi europei hanno accordi bilaterali con gli USA, ma diversi gli uni dagli altri(e 11 paesi non hanno accordi).
En ce qui concerne le second argument, l'enquête a permis d'établir qu'il n'existe aucune définition communément utilisée des réfrigérateurs"side-by-side.
Per quanto riguarda la seconda argomentazione, l'inchiesta ha permesso di concludere che non esiste una definizione comunemente riconosciuta di frigoriferi"side by side.
Le second argument dépend de la nécessité d'impliquer les pêcheurs dans le processus décisionnel, en utilisant leur expérience et en tenant compte de leurs préoccupations.
Il secondo argomento si impernia sull'esigenza di includere i pescatori nel processo decisionale, sfruttando la loro esperienza e tenendo conto delle loro preoccupazioni.
Il existe un second argument, utilisé parfois pour élever l'Église au-dessus de l'Eucharistie: ce serait l'Église comme sacrement général qui produirait les sept différents sacrements, y compris l'Eucharistie.
Un secondo argomento usato a volte per esaltare la Chiesa al di sopra dell'Eucaristia è che sarebbe la Chiesa come sacramento generale a produrre i sette singoli Sacramenti, compresa l'Eucaristia.
Second argument: M. Tomczak se plaint que les procédures ne sont pas objectives, le juge superviseur ayant demandé au juge présidant cette affaire de délivrer le jugement le plus rapidement possible, même en l'absence de l'accusé.
Il secondo argomento: l'onorevole Tomczak sostiene che il procedimento non è imparziale poiché il giudice di sorveglianza ha chiesto al giudice che presiede la causa di pronunciare un giudizio quanto prima possibile, anche in absentia.
Nous estimons donc que le second argument invoqué par le requérant dans le cadre du moyen de recours doit, lui aussi, être rejeté, puisqu'il n'existe aucune différence de traitement discriminatoire entre le requérant et les pensionnés anciens fonctionnaires des Communautés résidant en Belgique.
Ritengo pertanto che anche il secondo argomento invocato dal ricorrente nell'ambito del motivo di ricorso debba essere respinto, non sussistendo alcuna disparità di trattamento discriminatoria tra il ricorrente e i pensionati ex funzionari delle Comunità residenti in Belgio.
Un second argument noerror ou noreplace peut être mentionné afin de supprimer le message d'erreur s'affichant habituellement en cas d'utilisation de plusieurs instances du mot magique displaytitle sur une même page ou pour que cette instance soit sans effet si une autre instance de displaytitle est déjà présente plus tôt sur la même page.
Può prendere un secondo argomento di noerror o noreplace per sopprimere i messaggi di errore quando sono usati più displaytitle su una sola pagina o per far sì che questo displaytitle non faccia niente se è già stato specificato un displaytitle precedentemente nella pagina.
Résultats: 57, Temps: 0.0507

Comment utiliser "second argument" dans une phrase en Français

Mais c’est un second argument qui est décisif.
Le problème avec le second argument est double.
Avant de poursuivre: «Le second argument est économique.
Le second argument qu'avance Sternhell est plus complexe.
Un second argument concerne la localisation des datacenters.
Le second argument est l’insatisfaction face au travail.
Le second argument désigne les attributs du thread.
Le second argument développé partout, c’est la tendance.
Le second argument vient alors renforcer le premier.
Un second argument peut d'autre part être avancé.

Comment utiliser "seconda argomentazione" dans une phrase en Italien

Anche la seconda argomentazione appare piuttosto ardita.
La seconda argomentazione è più seria, e merita rispetto.
La seconda argomentazione che fa per costoro è quest'altra.
La seconda argomentazione è invece quella più convincente.
Laddove la seconda argomentazione faceva da pietosa copertura della prima.
La illogicità della seconda argomentazione è ancor più manifesta.
Anche la seconda argomentazione non sta in piedi.
La seconda argomentazione è: (2) L’argomentazione della liberazione dai demoni.
La seconda argomentazione viene dall'esperienza del free/open source software.
La seconda argomentazione è razionale, riguarda l’invincibilità della misura.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien