Exemples d'utilisation de
Serveradmin
en Français et leurs traductions en Italien
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
La valeur par dfaut donne ServerAdmin est [emailprotected].
Per default, ServerAdmin impostato su[emailprotected].
Ordre ACL (Order) L'ordre du traitement Autoriser & 160; / & 160; Refuser. Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Ordine ACL(Order) L' ordine di esecuzione di Permesso/ Negato. Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Donnez comme valeur la directive ServerAdmin l'adresse lectronique de l'administrateur du serveur Web.
Imposta la direttiva ServerAdmin per l'indirizzo di posta elettronica dell'amministratore del Web server.
Port La valeur du port sur lequel le démon CUPS écoute les requêtes. Par défaut, 631. Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Porta Il valore della porta su cui il demone CUPS sta in ascolto. Il valore predefinito è 631. Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Nom du groupe d'identification (AuthGroupName) Le nom du groupe pour l'autorisation d'accès du Groupe. Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Nome del gruppo di autenticazione(AuthGroupName) Il nome del gruppo per il Gruppo di autorizzazione. Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Analyse de navigation (BrowsePoll) Analyser les imprimantes sur le(s) serveur(s) indiqué(s). ex & 160;: myhost: 631 Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Ricerca interrogazione(BrowsePoll) Interroga il/ i server nominati per le stampanti. es: miohost:631 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Ordre de navigation (BrowseOrder) Spécifie l'ordre des comparaisons BrowseAllow/ BrowseDeny. ex & 160;: autoriser, refuser Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Ordine di ricerca(BrowseOrder) Specifica l' ordine di confronti BrowseAllow/ BrowseDeny. es: permetti, nega Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Les noms d'utilisateur & 160; / & 160; de groupe autorisés à accéder à la ressource. Le format est une liste séparée par une virgule. Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
I nomi di utente/ gruppo permettono di accedere alla risorsa. Il formato prevede una lista separata da virgola. Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Droits d'accès Droits d'accès pour chaque dossier géré par l'ordonnanceur. Les emplacements se rapportent à DocumentRoot… Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Permessi di accesso Permessi di accesso per ogni cartella servita dallo schedulatore. Le collocazioni sono relative a DocumentRoot... Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Nombre maximum de clients (MaxClients) Contrôle le nombre maximum de clients simultanés qui seront gérés. Par défaut, 100. ex & 160;: 100 Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Client massimi(MaxClients) Controlla il numero massimo di client simultanei che saranno trattati. Il valore predefinito è 100. es: 100 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Keep Alive (KeepAlive) Gérer ou non l'option de connexion « & 160; Keep-Alive & 160; ». Par défaut, « & 160; on & 160; ». ex & 160;: on Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Mantieni in vita(KeepAlive) In ogni caso per supportare l' opzione di connessione"Tieni in vita". L' opzione predefinita è attiva. es: On Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Nombre maximum de tâches (MaxJobs) Le nombre maximum de tâches à conserver en mémoire (actives et achevées). Par défaut, à 0 (aucune limite). Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Lavori massimi(MaxJobs) Il massimo numero di lavori da tenere in memoria(attivi e completi). Il valore predefinito è 0(nessun limite). Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Relais de navigation (BrowseRelay) Relayer les paquets de navigation d'une adresse ou d'un réseau à un autre. ex & 160;: adresse-src adresse-dest Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Inoltra ricerca(BrowseRelay) I pacchetti di inoltro ricerca da un indirizzo/ rete a un' altra. es: indirizzo-sorgente indirizzo-destinazione Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Purge automatique des tâches (AutoPurgeJobs) Purger automatiquement les tâches lorsqu'elles ne sont pas exigées pour les quotas. Par défaut, Non. Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Elimina automaticamente di lavori(AutoPurgeJobs) Elimina automaticamente i lavori quando non necessari per le quote. L' opzione predefinita è No. Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Expiration du client (Timeout) Le délai (en secondes) avant expiration des requêtes. Par défaut, 300 & 160; secondes. ex & 160;: 300 Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Tempo massimo sul client(Timeout) Il tempo massimo(in secondi) prima di effettuare richieste di tempo scaduto. Il valore predefinito è di 300 secondi. es: 300 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Langue par défaut (DefaultLanguage) La langue par défaut si le navigateur n'en spécifie aucune. Dans ce cas, la configuration locale actuelle est utilisée. ex & 160;: fr Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Linguaggio predefinito(DefaultLanguage) Il linguaggio predefinito se non specificato dal browser. Se non specificato, è usato quello corrente locale. es: en Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Adresse L'adresse à laquelle le démon CUPS écoute les requêtes. Laissez -la vierge ou utilisez un astérisque (*) pour spécifier une valeur de port pour le sous-réseau entier. Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Indirizzo L' indirizzo sui cui il demone CUPS è in ascolto. Lascialo vuoto o usa un asterisco(*) per specificare un valore di porta sull' intera sottorete. Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Administrateur distant (RemoteRoot) Le nom de l'utilisateur affecté aux accès non identifiés depuis des systèmes distants. Par défaut, « & 160; remroot & 160; ». ex & 160;: remroot Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Utente root remoto(RemoteRoot) Il nome dell' utente è assegnato per accessi non autenticati da sistemi remoti. L' opzione predefinita è"remroot". es: remroot Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Groupe (Group) Le groupe sous lequel s'exécute le serveur. Celui -ci doit normalement être sys, mais vous pouvez effectuer une configuration pour un autre groupe si besoin. ex & 160;: sys Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Gruppo(Group) Il gruppo che esegue il server. Normalmente questo deve essere sys, tuttavia puoi configurare le opzioni per un altro gruppo secondo necessità. es: sys Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Conservation des fichiers de tâches (PreserveJobFiles) Conserver ou non les fichiers d'une tâche une fois qu'elle est achevée, annulée ou arrêtée. Par défaut, Non. ex & 160;: non Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Preserva i file dei lavori(PreserveJobFiles) In ogni caso per preservare i file dei lavori dopo che un lavoro è terminato, annullato, o interrotto. L' opzione predefinita è No. es: No Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Fichier printcap (Printcap) Le nom du fichier printcap. Par défaut, aucun nom de fichier. Laissez -le vide pour désactiver la génération du fichier printcap. ex & 160;: « & 160; / etc/ printcap & 160; ». Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
File printcap(Printcap) Il nome del file printcap. L' opzione predefinita è senza nome del file. Lascia vuoto per disabilitare la generazione del file printcap. es:/ etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Taille maximum des requêtes (MaxRequestSize) Contrôle la taille maximale des requêtes HTTP et des fichiers à imprimer. Fixez -la à 0 pour désactiver cette fonctionnalité (par défaut, 0). ex & 160;: 0 Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Dimensione massima richiesta(MaxRequestSize) Controlla la massima dimensione di richieste HTTP e stampa i file. Imposta a 0 per disabilitare questa funzionalità(valore predefinito 0). es: 0 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Port de navigation (BrowsePort) Le port utilisé pour les diffusions UDP. Par défaut, il s'agit du port IPP & 160;; si vous la changez, vous devez le faire sur tous les serveurs. Un seul BrowsePort est reconnu. ex & 160;: 631 Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Porta di ricerca(BrowsePort) La porta usata per messaggi broadcast UDP. La porta predefinita è la porta IPP; se cambi questa devi farlo su tutti i server. Solo un BrowsePort è riconosciuto. es: 631 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Taille maximale du journal (MaxLogSize) Contrôle la taille maximale du journal de chaque fichier journal avant rotation. Par défaut, 10 48576 (1 & 160; Mo). Fixez -la à 0 pour désactiver la rotation du journal. ex & 160;: 1048576 Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Massima dimensione del file di log(MaxLogSize) Controlla la massima dimensione di ciascun file di log prima di farli ruotare. Dimensione predefinita posta a 1048576 byte(1MByte). Imponi a 0 per disabilitare la rotazione dei log. es: 1048576 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Classification (Classification) Le niveau de classification du serveur. S'il est défini, cette classification est affichée sur toutes les pages, et l'impression brute est désactivée. La valeur par défaut est la chaîne vide. ex & 160;: confidentielle Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Classificazione(Classification) Il livello di classificazione del server. Se imposto, la classificazione è visualizzata su tutte le pagine, e la stampante grezza è disabilitata. Il valore predefinito è la stringa vuota. es: confidenziale Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Groupe système (SystemGroup) Le nom du groupe pour l'accès « & 160; système & 160; » (administration des imprimantes). La valeur par défaut varie selon le système d'exploitation, mais il s'agit de sys, system, ou root (contrôlé dans cet ordre). ex & 160;: sys Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Gruppo di sistema(SystemGroup) Il nome del gruppo per l' accesso a" Sistema"( stampante dell' amministratore). L' impostazione predefinita varia a seconda del sistema operativo, ma sarà sys, system, o root(controllato in quell'ordine). es: sys Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Délai de navigation (BrowseTimeout) Le délai (en secondes) pour les imprimantes réseau - si nous n'obtenons pas de mise à jour dans cet intervalle, l'imprimante sera retirée de la liste des imprimantes. Ce nombre ne devrait incontestablement pas être inférieur à la valeur BrowseInterval pour des raisons évidentes. Par défaut, 300 secondes. ex & 160;: 300 Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Tempo massimo di ricerca(BrowseTimeout) Il tempo massimo(in secondi) per stampanti di rete- se non si ottiene un aggiornamento entro questo tempo la stampante sarà rimossa dalla lista delle stampanti. Questo numero non dovrebbe essere definitivamente inferiore al valore BrowseInterval per ovvi motivi. L' impostazione predefinita è di 300 secondi. es: 300 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Utilisateur (User) L'utilisateur sous lequel s'exécute le serveur. Il doit normalement s'agir de lp, toutefois vous pouvez effectuer une configuration pour un autre utilisateur si besoin. Remarque & 160;: le serveur doit être initialement exécuté en tant que superutilisateur pour gérer le port IPP 631. Il change les utilisateurs chaque fois qu'un programme externe est exécuté… ex & 160;: lp Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Utente(User) L' utente che esegue il server. Normalmente questo deve essere lp, tuttavia puoi configurare le opzioni per un altro utente secondo necessità. Nota: il server deve essere eseguito inizialmente come root per permettere l' impostazione predefinita di IPP alla porta 631. Cambia utenti ogniqualvolta un programma esterno è eseguito... es: lp Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Nombre maximum de tâches par utilisateur (MaxJobsPerUser) La directive MaxJobsPerUser contrôle le nombre maximum de tâches actives autorisées pour chaque utilisateur. Dès qu'un utilisateur atteint la limite, les nouvelles tâches sont rejetées jusqu'à ce que l'une des tâches actives soit achevée, arrêtée, interrompue ou annulée. Le paramétrage du maximum à 0 désactive cette fonctionnalité. Par défaut, 0 (aucune limite). Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Massimo numero di lavori per utente(MaxJobsPerUser) La direttiva MaxJobsPerUser controlla il massimo numero di lavori attivi che sono permessi per ogni utente. Una volta che un utente raggiunge il limite, i nuovi lavori saranno rifiutati finché uno dei lavori attivi non è completato, fermato, interrotto, o annullato. Impostando il massimo a 0 si disabilita questa funzionalità. Il valore predefinito è 0(nessun limite). Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Nombre maximum de tâches par imprimante (MaxJobsPerPrinter) La directive MaxJobsPerPrinter contrôle le nombre maximum de tâches actives autorisées pour chaque imprimante ou classe. Dès qu'une imprimante ou une classe atteint la limite, les nouvelles tâches sont rejetées jusqu'à ce que l'une des tâches actives soit achevée, arrêtée, interrompue ou annulée. Le paramétrage du maximum à 0 désactive cette fonctionnalité. Par défaut, 0 (aucune limite). Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Numero massimo di lavori per stampante(MaxJobsPerPrinter) La direttiva MaxJobsPerPrinter controlla il massimo numero di lavori attivi che sono permessi per ogni stampante o classe. Una volta che una stampante o una classe raggiunge il limite, nuovi lavori saranno rifiutati finché uno dei lavori attivi non è completato, fermato, interrotto, o annullato. Impostando il massimo a 0 si disabilita questa funzionalità. Il valore predefinito è 0(nessun limite). Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Résultats: 47,
Temps: 0.0424
Comment utiliser "serveradmin" dans une phrase en Français
Je crée donc 2 sites dans ServerAdmin : www.mosx.org et webmail.mosx.org.
Généralement, une bonne manière de configurer ServerAdmin consiste à utiliser la valeur webmaster@votre_domaine.com.
Puis assignez lui le groupe ServerAdmin dans la liste des groupes de serveurs.
ServerAdmin webmaster@dummy-host.localhost (<-- à voir si cela présente un intérêt de changer cette adresse)
Les rôles de serveur serveradmin ou setupadmin vous permettent d’effectuer des opérations de suppression.
serverAdmin : c'est l'adresse email pour vous joindre en cas de problème (facultatif en mode local).
ServerAdmin : c’est l’adresse mail de contact qui recevra les messages d’erreurs donc mon utilisateur blogtuto@localhost
Le reste des fonctions d'un superadmin est identique au serveradmin bien qu'un superadmin ait toutes les permissions.
Une fois la commande rentré.50:443> ServerAdmin marache@ece.fr ServerName www.fr DocumentRoot /var/www/projet.htaccess: AuthName "Acces Restreint" AuthType Basic AuthUserFile "/home/debradius/user.
– serveradmin : autorisé à modifier les options de configuration du serveur (via sp_configure) et arrêter le serveur.
Comment utiliser "serveradmin" dans une phrase en Italien
Scendi fino la riga con ServerAdmin e metti il tuo indirizzo email accanto, sostituendo l’esempio che c’è.
Fixed server role sysadmin serveradmin setupadmin securityadmin processadmin dbcreator diskadmin Description Performs any activity in SQL Server.
L'Indirizzo e-mail del webmaster corrisponde alla direttiva ServerAdmin nella sezione VirtualHost.
ServerAdmin indica l'indirizzo di posta elettronica sul quale verrano inviati i messaggi generati dal servizio web.
La direttiva ServerAdmin specifica a quale indirizzo il sistema deve indirizzare la posta destinata agli amministratori.
Qualsiasi servizio riportato di seguito può essere attivato (= yes) o disattivato (= no) utilizzando il comando serveradmin in Terminale.
La direttiva ServerAdmin permette di definire l'indirizzo di posta elettronica dell'amministratore del servizio.
L'autorizzazione ALTER SETTINGS è assegnata implicitamente ai ruoli predefiniti del server sysadmin e serveradmin .
Questa operazione richiede le autorizzazioni sysadmin o serveradmin.This operation requires sysadmin or serveradmin permissions.
serveradmin Amministra le opzioni di configurazione del server e può eseguire lo shutdown dello stesso.
Italiano
English
Dansk
Deutsch
Español
Hrvatski
Nederlands
Slovenski
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文