Exemples d'utilisation de Simbel en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les monuments de l'Egypte- l'Abu Simbel.
SIMBEL RT 50 caractéristiques techniques des scooters.
SIMBEL RT 50. dati tecnici delle scooter.Beaucoup excursions à Abou Simbel Le déjeuner est inclus.
Molti escursioni a Abu Simbel Il pranzo è incluso.Abou Simbel est une ville en Egypte, le lac Nasser.
Abu Simbel è una città in Egitto, il lago Nasser.Trouvez votre Vol pour Abu Simbel pas cher avec Jetcost.
Trova il tuo volo per Abu Simbel a basso costo con Jetcost.
Abou Simbel- Ce que vous devez voir et à explorer.
Abu Simbel- Quello che vi serve per vedere ed esplorare.Il était un constructeur prolifique de villes et de monuments,y compris Abu Simbel, qui honorait sa femme Nefertari.
Era un costruttore prolifico di città e monumenti,tra cui Abu Simbel, che onora sua moglie Nefertari.Parce que excursion à Abou Simbel et d'explorer des temples est une grande attraction touristique et vaut d'y aller.
Perché Escursione ad Abu Simbel ed esplora i templi è una grande attrazione turistica e vale la pena di andarci.ASSOUAN, Egypte: Un total de 16 aventuriers sont arrivés à laville touristique d'Abou Simbel tout le chemin d'Alexandrie sur les motos.
Assuan, in Egitto: un totale di 16 avventurieri arrivati allacittà turistica di Abu Simbel tutta la strada da Alessandria in moto.Grand Temple dans les Abou Simbel était dédié au dieu soleil(Amon-Rê, Re-Horakhte), ainsi que le dieu des arts et métiers- Ptah.
Grande Tempio in Abu Simbel è stato dedicato al dio del sole(Amon-Ra, Re-Horakhte), così come il dio delle arti e mestieri- Ptah.Philæ, Kalabcha, Ouadi-es-Seboua, Dakké, Derr et d'autres sitessont déplacés, dont les plus médiatiques sont les temples d'Abou Simbel.
Kalabsha, Wadi al-Sabua, Dakka, Derr e altri siti furono spostati,assieme ai templi di Abu Simbel, ricevendo molta attenzione da parte dei media.Construction du grand temple d'Abou Simbel pris près de vingt ans, a été achevée en environ 24 ans dele règne de Ramsès le Grand(ce qui équivaut à 1265 avant JC).
La costruzione del grande tempio di Abu Simbel Ha preso quasi venti anni, è stato completato in circa 24 anni diil regno di Ramses il Grande(che equivale al 1265 aC).Hongrie annulé l'interdiction de Voyage sur toutes les stations touristiques en Egypte comme la mer Rouge et Le Caire, Louxor,Assouan et Abou Simbel.
L'Ungheria ha annullato il divieto di viaggio per tutte le località turistiche in Egitto, come il Mar Rosso e Il Cairo, Luxor,Assuan e Abu Simbel.
Abou Simbel est un site archéologique comprenant deux roches de la massive temple dans le sud de l'Egypte sur la rive ouest de Nasser lac à environ 290 km au sud deAssouan.
Abu Simbel è un sito archeologico che comprende due rocce del massiccio tempio a sud di Egitto, sulla riva occidentale di Nasser Lago circa 290 km a sud ovest di Assuan.De la Colombie-Britannique années 1240 semble que l'importance de Néfertari acommencé à décliner Abou Simbel(Abou Simbule) est un site archéologique a un estomac de la montagne dans la Nubie au sud d'Assouan.
Dal 1240 aC sembra che l'importanza di Nefertaricominciò a declinare Abu Simbel(Abu Simbul) è un sito archeologico ha una pancia della montagna in Nubia, a sud di Assuan.Directeur général du Temple d'Abou Simbel Saleh Ahmed a déclaré que le mouvement touristique vers le temple revenue à la normale après deux jours de déconfiture aujourd'hui, Novembre 15.
Direttore Generale del Tempio di Abu Simbel Ahmed Saleh ha detto che il movimento turistico verso il tempio tornata alla normalità dopo due giorni di sconfitta oggi 15 novembre.Au cours de l'année 1823, il confirme ces éléments en identifiant les noms des pharaons Ramsès et Thoutmôsis écrits dans les cartouches d'inscriptions hiéroglyphiques beaucoup plus anciennes qui avaient étécopiées par Bankes à Abou Simbel et envoyées à Champollion par Jean-Nicolas Huyot.
Nel 1823 ebbe conferma delle sue teorie individuando i nomi dei faraoni Ramses I e Thutmose I scritti in cartigli, ovvero le più antiche iscrizioni geroglifiche,copiati da Bankes ad Abu Simbel ed inviati a Champollion da Jean-Nicolas Huyot.Sont non seulement lesdeux temples chez Abu Simbel parmi les la plupart les monuments magnifiques dans le monde mais leur déplacement et reconstruction étaient un événement historique en soi.
Sono non soltanto ledue tempie a Abu Simbel fra le la maggior parte monumenti magnifici nel mondo ma la loro rimozione e ricostruzione erano un evento storico in sè.Ce fut l'ère de l'ouverture au monde et l'Egypte ont vu leurs meilleures époques dans divers domaines de la civilisation architecturale et de l'agriculture et moralement, militairement, et l'Egypte est devenue prospère et c'est ce qui a déclenché l'État moderne a enregistré à Louxor etd'Abou Simbel.
Questa era l'epoca di apertura al mondo e in Egitto testimone del loro meglio in epoche diverse aree di civiltà architettonica e agricola e moralmente, militarmente, l'Egitto divenne prospera e questo è ciò che ha scatenato il moderno stato registrato a Luxor eAbu Simbel.Le groupe a célébré le passage du soleil sur le visage de RamsèsII dans la ville d'Abou Simbel au sud d'Assouan, pour encourager le tourisme et prouver la stabilité et la sécurité dans les villes touristiques de l'Egypte.
Il gruppo ha celebrato il passaggio del sole sul viso di Ramses II,nella città di Abu Simbel, Assuan, nel sud, per favorire il turismo e provare la stabilità e la sicurezza nelle città turistiche dell'Egitto.Abu Simbel a été rapporté la première fois par J. L. Burckhardt en 1813, quand il est venu la montagne et a seulement vu la façade du grand temple pendant qu'il disposait à laisser ce secteur par l'intermédiaire du Nil.
Abu Simbel in primo luogo è stato segnalato da J. L. Burckhardt in 1813, quando è venuto sopra la montagna e soltanto ha visto il facade del tempiale grande mentre stava preparandosi per lasciare quella zona via il Nilo.Les plus célèbres sont ceux encadrant l'entrée duplus grand des deux temples d'Abou Simbel, celui longtemps exposé sur la place de la gare du Caire et désormais transféré vers le Grand Musée, ainsi que le colosse couché de Memphis.
I più celebri sono sicuramente quelli che ornanol'ingresso del Tempio maggiore ad Abu Simbel, oltre a quello collocato per molto tempo nella piazza della stazione del Cairo(e successivamente trasferito al Grand Egyptian Museum) e quello conservato, sdraiato, a Menfi.Ce fut l'ère de l'ouverture au monde et l'Egypte ont vu leurs meilleures époques dans divers domaines de la civilisation architecturale et de l'agriculture et moralement, militairement, et l'Egypte est devenue prospère et c'est ce qui a déclenché l'État moderne a enregistré à Louxor etd'Abou Simbel Époque(l'ère de l'influence étrangère): Commence environ 1085 avant JC.
Questa era l'epoca di apertura al mondo e in Egitto testimone del loro meglio in epoche diverse aree di civiltà architettonica e agricola e moralmente, militarmente, l'Egitto divenne prospera e questo è ciò che ha scatenato il moderno stato registrato a Luxor eAbu Simbel Periodo Tardo(l'era di influenze straniere): Inizia circa 1085 aC.Ensuite, nous allons dire adieu à l'Egypteancienne depuis les temples d'Abou Simbel qui ont été démontés et reconstruits pièce par pièce supérieure sur la falaise, pour les éviter disparaître à jamais sous la montée des eaux de l'un des plus grands lacs artificiels du monde.
Poi ci sarà l'addio all'anticoEgitto dai templi di Abu Simbel che sono stati smontati e ricostruiti pezzo per pezzo più in alto sulla scogliera, al fine di evitare loro scomparsa per sempre sotto le acque crescenti di uno dei più grandi laghi artificiali del mondo.Également terminé ce qu'il a commencé sa Seti père à Karnak dans le salon, les grands piliers de Karnak et le II édifice et la création de nombreux temples en Egypte pour l'adorer comme Dieu durant sa vie,tels que les temples d'Abou Simbel et de Kalabsha, et Sbuah, et d'autres temples et préparé pour son tombeau dans la Vallée des Reines est le plus grand tombeau royal de son règne, la reine"Nefertari".
Anche completato quello che inizia la sua padre Seti a Karnak nel salotto, grandi pilastri di Karnak e l'edificio II e la creazione di numerosi templi in Egitto per adorarlo come Dio durante la sua vita,come i templi di Abu Simbel e Kalabsha e Sbuah, e di altri templi e preparato per la sua tomba nella Valle delle Regine è la più grande tomba reale del suo regno, la Regina" Nefertari".Parmi les sites les plus visités du pays,Abou Simbel, qui figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, la Grande pyramide de Gizeh, dernière merveille du monde de l'Antiquité encore debout aujourd'hui, le Sphinx voisin, la ville de Louxor, sur les rives du Nil, et la Vallée des Rois non loin de là.
Tra i luoghi più popolari del paeseci sono Abu Simbel, il cui tempio è considerato patrimonio dell'umanità UNESCO; la grande piramide di Giza, che è l'ultima delle sette meraviglie del mondo antico, con la vicina Sfinge; la città di Luxor, sulle sponde del Nilo, la Valle dei Re e tanto altro.A la fin de 1964 un comité de l'aviation civile rendu dans la région d'Abou Simbel dans le sud de l'Egypte pour la sélection d'un endroit pour être mis en place une piste pour avions Dakota plans qui porte les touristes souhaitant visiter le temple d'Abou Simbel, après leur transfert à leur pplace propre courant.
Alla fine del 1964 una commissione d'dell'aviazione civile va nella zona di Abu Simbel in Egitto meridionale per la selezione di un posto di essere costituita una pista di aeromobili per i piani di Dakota che trasporta i turisti che desiderano visitare il tempio di Abu Simbel dopo il trasferimento a loro attuale pplace proprio.Hier matin, à l'intérieurdu Temple du roi Ramsès II à Abou Simbel au sud d'Assouan Gouvernorat, perpendicularité du soleil sur le visage de la statue du roi à ce phénomène attire l'attention du monde deux fois par année le 22 Octobre sur l'anniversaire du roi Ramsès II et le second le jour de son couronnement le 22 Février.
All'interno del Tempio dire Ramses II ad Abu Simbel a sud di Assuan Governatorato di ieri mattina, perpendicolarità del sole sul volto della statua del re a questo fenomeno attira l'attenzione del mondo due volte in ogni anno il 22 ottobre per il compleanno del re Ramses II e il secondo il giorno della sua incoronazione il 22 febbraio.
