Exemples d'utilisation de Stable en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il est stable.
Elle a perdu beaucoup de sang, mais elle est stable.
Ha perso molto sangue, ma si sta stabilizzando.Il est stable.
Si sta stabilizzando.Je ne voulais pas le bouger avantqu'il soit stable.
Elle est stable, Dyson.
Combinations with other parts of speech
C'est bon, elle est stable.
Ok, si sta stabilizzando.Elle est stable et parle.
Si e' stabilizzata e puo' parlare.Son pouls est stable.
Il polso si sta stabilizzando.Son pouls est stable, elle respire bien.
La pressione e' stabilizzata, la respirazione normale.Votre sœur est stable.
Sua sorella e' stata stabilizzata.Intégrité stable à 90%. Maintenez le cap.
Integrità stabilizzata al 90 per cento Mantenere la rotta.Trajectoire stable.
Rotta stabilizzata.Cette chose était stable et puis elle a… elle a disparu.
È finita. Si era stabilizzato, e poi... è sparito.Au moins Yo-Yo est stable.
Almeno Yo-Yo si è stabilizzata.Il est stable, mais la pince ne va pas tenir longtemps.
E' stabilizzato, ma la molletta non reggera' a lungo.Elle est stable.
Si e' stabilizzata.Performance stable et niveau de performance élevé:.
Elle est stable.
Si sta stabilizzando.Je viens de raccrocher avec l'hôpital,et Stuart est stable.
Ero al telefono con l'ospedale,Stuart si e' stabilizzato.Elle est stable.
L'abbiamo stabilizzata.Je croyais que les docteurs avaient dit qu'il était stable.
Credevo che i dottori avessero detto che si fosse stabilizzato.Sa colonne vertébrale est stable, il se réveillera bientôt.
La colonna e' stata stabilizzata, e... si svegliera' presto.Il a une aplasie fébrile.Son taux de globules blancs est stable.
L'hanno ricoverato per febbre neutropenica,ma la conta dei leucociti si e' stabilizzata.Ils disent que votre état est stable, mais nous étions inquiets.
Dicono che si è stabilizzata, ma noi eravamo preoccupati per lei.La respiration est stable.
La respirazione si e' stabilizzata.Nous essayions de la garder stable jusqu'à notre arrivée sur Terre.
Stavamo cercando di tenerlo stabilizzato fino a quando avessimo raggiunto la Terra.La fluorescence produite par le resorufin est stable au moins à 3 heures.
La fluorescenza generata da resorufin à ̈ stabile almeno a 3 ore.La puissance de Vegetto est devenue stable, dit l'androïde d'une voix calme.
La potenza di Vegeth si sta stabilizzando" disse piano l'androide.Administration de comprimés d'iode stable dose équivalente.
Somministrazione di pastiglie di iodio stabilizzato dose equivalente.Le pouls de ta carotide est resté stable quand tu clamais ton innocence.
Le pulsazioni della tua carotide sono rimaste costanti mentre proclamavi la tua innocenza.
