Que Veut Dire STATISTICAL en Italien - Traduction En Italien

Exemples d'utilisation de Statistical en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Financial category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Source: BCE, Statistical Data Warehouse.
Fonte: BCE, archivio di dati statistici.
Recent developments in the use ofthe private ECU: statistical review», avril 1996.
Recent developments in the use ofthe private ECU: statistical review», aprile 1996.
Moses: statistical machine translation system, demandé il y a 2046 jours.
Moses: statistical machine translation system, richiesto da 2046 giorni.
Cliquez ici pour télécharger le rapport“African Statistical Yearbook 2010”(PDF- 3.7Mo).
Clicca qui per scaricare la relazione“Annuario statistico africano 2010”(PDF- 3.7MB).
Statistical elements in support of the Communication on Industrial Policy in an enlarged Europe, Commission Staff Working Document, SEC(2002) 1340, du 3.12.2002, table 7.1.
Statistical elements in support of the Communication on Industrial Policy in an enlarged Europe, Commission Staff Working Document, SEC(2002) 1340, del 3.12.2002, tabella 7.1.
Recent developments in the use ofthe private ECU: statistical survey», avril 1997 23.
Recent developments in the use ofthe private ECU: statistical survey», aprile 1997 23.
In addition tothe above provided statistical data I should also mention the fact that the En plus des données statistiques fournies ci-dessus, je devrais également mentionner le fait que le.
In addition tothe above provided statistical data I should also mention the fact that the Oltre ai dati statistici forniti sopra, dovrei menzionare anche il fatto che.
Nomination de Mme FLORIO comme représentant du CESE auprès de l'ESAC(comitéconsultatif européen de la statistique/European Statistical Advisory Committee)- Accordée.
Nomina di FLORIO a rappresentante del CESE presso l'ESAC(comitato consultivoeuropeo di Statistica/ European Statical Advisory Committee): autorizzata.
Elles se composent de MSA(Metropolitan Statistical Areas) et de Micropolitan Statistical Areas.
Quest'ultima è riferita alla area statistica metropolitana(MSA) ed all'area statistica combinata CSA.
En 2001, les entreprises d'Etat et les entreprises partiellement contrôlées par l'Etat(sociétés par actions) représentaient 57% de la valeur totale de laproduction industrielle chinoise(China Statistical Yearbook[2002]).
Nel 2001 le imprese totalmente o parzialmente di proprietà dello Stato(partecipate) fornivano il 57 percento del valore lordo dellaproduzione industriale cinese(Annuario statistico della Cina[2002]).
Women in Industrial Research Analysis of statistical data and good practices in companies”, Danièle Meulders et al.(eds.), 164 pages.
Women in Industrial Research Analysis of statistical data and good practices in companies”, Danièle Meulders et al.(eds.), 164 pagine.
La Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique telle qu'établie par le Bureau de statistique desNations unies(en anglais), Statistical Papers, Series M, N° 4, ISIC REV 3.1, 2002;
Per ISIC rev 3.1 si intende la classificazione internazionale tipo, per industrie, di tutti i rami di attività economica quale definita dall'Ufficiostatistico delle Nazioni Unite, Statistical Papers, Serie M, n. 4, ISIC REV 3.1, 2002;
Le rapport statistique 2001,intitulé«Eureka ESE/CSE ­ Statistical report 2001», rassem­ble les commentaires de quelque 2 400 en­treprises contactées qui ont participé à des projets de recherche Eureka.
Intitolato"Eureka ESE/CSE­statistical report 2001", ha raccolto com­menti espressi da alcune delle 2.400 impre­se interpellate che hanno partecipato ai progetti di ricerca Eureka.
Il a obtenu son diplôme à l'Université du Michigan et a ensuite travaillé à l'Institute for Advanced Study à Princeton dans le New Jersey,à l'Université de Chicago et au Statistical Research Group à l'Université Columbia.
Leonard Savage conseguì la laurea in matematica ad Ann Arbor e successivamente lavorò all'Institute for Advanced Study di Princeton(New Jersey), all'Università di Chicago, all'Università del Michigan,all'Università di Yale e nello Statistical Research Group della Columbia University.
Entre 1772 et 1945 elle a fait partie du Royaume de Prusse,puis de l'Allemagne(Prusse-Orientale).↑ (pl)« Central Statistical Office(GUS)- TERYT(National Register of Territorial Land Apportionment Journal)», 1er juin 2008 Portail de la Pologne.
Prima del 1945 la zona era parte della Germania.^ (PL)Central Statistical Office(GUS)- TERYT(National Register of Territorial Land Apportionment Journal), su stat. gov. pl, 1º giugno 2008.
D'après le BP Statistical Review of World Energy 2018, fin 2017, les réserves prouvées du pays étaient d'environ 19 500 milliards de mètres cubes(les 4es réserves au monde et les 9es parmi les pays producteurs de gaz naturel).
Secondo la BP Statistical Review of World Energy del 2018, alla fine del 2017 le riserve accertate di gas naturale del Turkmenistan erano di circa 19,5 trilioni di metri cubi, con il Paese al quarto posto come riserva di gas e al nono tra i paesi produttori di gas.
Source: Eurostal, Indicateurs statistiques pour la mise en œuvre de la réforme des fonds structurels, novembre 1988.(4) Source: US Dept.of Commerce and Census Bureau, Statistical Abstract of lhe United States 1988.(s) Source: Ministère de l'Approvisionnement et des Services: Annuaire du Canada 1988.
Fonte: Eurostat, Indicatori statistici per la riforma dei fondi strutturali, novembre 1988.(4) Fonte: US Dept.of Commerce and Census Bureau: Statistical Abstract of the United States 1988.(5) Fonte: Ministry of Supply and Services, Canada Year Book Ì988.
Il fut membre duconseil de recherche de la Royal Statistical Society dans les années 1960, fonda le Journal of Systems Engineering(1969), et exerça temporairement au Trésor au milieu des années 1970.
Fece parte di una sezionedel comitato di ricerca e consulenza della Royal Statistical Society negli anni sessanta, creò il Journal of Systems Engineering nel 1969 e ricoprì anche un ruolo pubblico per il Royal Treasury a metà degli anni settanta.
Il se trouve à environ 6 kilomètres(4 mi) au sud-ouest de Szamocin, 11 km(7 mi) à l'est de Chodzież, et 69 km(43 mi) au nord de Poznań, chef-lieu de la voïvodie.↑(pl)« Central Statistical Office(GUS)- TERYT(National Register of Territorial Land Apportionment Journal)», 1er juin 2008 Portail de la Pologne.
È approssimativamente 5 km a nord-est di Skulsk, 34 km a nord di Konin e 100 km a est del capoluogo del voivodato Poznań.^ (PL)Central Statistical Office(GUS)- TERYT(National Register of Territorial Land Apportionment Journal), su stat. gov. pl, 1º giugno 2008.
C'est un fait que ces projets,LUCAS(Land Use/Cover Area Frame Statistical Survey) et MARS(Monitoring Agriculture with Remote Sensing) ont contribué à une meilleure compréhension du territoire et des récoltes dans la Communauté.
Tali misure, sia il progetto LUCAS(LandUse/Cover Area Frame Statistical Survey) che il progetto MARS-STAT(Monitoring Agriculture with Remote Sensing), hanno di fatto contribuito a una migliore comprensione delle aree e colture nello spazio comunitario.
L'efficacité de la lurasidone dans le traitement de la schizophrénie a été démontrée dans 5 études multicentriques, contrôlées contre placebo, en double aveugle, de 6 semaines chez des patients répondant aux critères de schizophrénie duDSM-IV Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4ème édition.
L'efficacia di lurasidone nel trattamento della schizofrenia è stata dimostrata in cinque studi multicentrici, controllati con placebo, in doppio cieco, della durata di 6 settimane, condotti in soggetti che rispondevano ai criteri per la definizione dischizofrenia del Manuale diagnostico e statistico dei disturbi mentali, quarta edizione DSM-IV.
Source: Pour les données pour 1998 en passagers km et en tonnes km:«EUTransport in Figures. Statistical Pocketbook. European Commission 2000». Les donnéesconcernant les émissions de CO2 et les véhicules km sont des estimations des services de la Commission.
Fonte:Per i dati 1998 passeggeri/km etonnellate/km«EU Transport in Figures, Statistical Pocketbook, European Commission 2000». I dati concernenti le emissioni e i veicolo/chilometri sono stime dei servizi della Commissione.
Qui développe des instruments communs utilisés par plus de 25 services de la Commission, par d'autres institutions européennes ainsi que par des centaines de groupes d'intérêt,"Security and Legal Pilot Projects(SECLEC)", qui doit fournir des solutions communes en matière de politique de sécurité pour différentsréseaux sectoriaux et"Distributed Statistical Information Service D.
Che sviluppa strumenti comuni usati da oltre 25 servizi della Commissione e delle altre istituzioni europee e da centinaia di gruppi di interesse,"Security and Legal Pilot Projects- Seclec" che vuole fornire soluzioni comuni di politica di sicurezza pervarie reti settoriali,"Distributed Statistical Information Service- D.
On utilise e édition égalementfréquemment le Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders Manuel statistique et de diagnostic sur les troubles mentaux, 4(DSM-IV, American Psychiatric Association), qui emploie les concepts de«dépendance» et d'«abus».
Frequentemente utilizzato è ancheilmanuale Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(IV edizione)(DSM-IV, American Psychiatric Association-Associazione americana dipsichiatria), il quale utilizza i concetti di«dipendenza» e«abuso».
L'essor qu'a connu l'ensemble des marchés de l'écu a conduit la Commission à organiser, à l'attention des opérateurs et des autorités publiques ou monétaires, une conférence qui s'est tenue en septembre à Luxembourg, sur le thème«Monetary andfinancial instruments in ecus: statistical aspects», et au cours de laquelle a été présentée toute l'information statistique disponible.
Il successo riscosso dai mercati dell'ecu ha indotto la Commissione ad organizzare, per gli operatori e le autorità pubbliche e monetarie, una conferenza che si è svolta in settembre a Lussemburgo sul tema« Monetary andfinancial instruments in ecu: statistical aspects», nel corso della quale è stata presentata tutta l'informazione statistica disponibile.
Par contre, comme le Central Statistical Office du Royaume­Uni considère le«community charge» comme une catégorie distincte d'impôt, la suppression du système des«impôts fonciers» représente une baisse substantielle des impôts indirects en 1990 et 1991.
Per contro, dato che il Central Statistical Office del Regno Unito considera la«community charge» come una categoria d'imposta separata, la soppressione del sistema delle«tasse fondiarie» rappresenta una diminuzione sostanziale delle imposte indirette nel 1990 e 1991.
Les deux programmes sont MARS(monitoring agriculture with remote sensing) qui permet l'utilisation de données météorologiques d'images satellites pour analyser et prévoir les récoltes des principales cultures en Europe, etLUCAS(Land use cover area frame statistical survey) qui prévoit des études statistiques basées sur l'observation visuelle de points d'échantillon.
I due programmi sono MARS(controllo dell'agricoltura attraverso il telerilevamento) che permette di utilizzare dati meteorologici di immagini satellitari per analizzare e prevedere le raccolte delle principali colture in Europa eLUCAS(Land use cover area frame statistical survey) che prevede studi statistici basati sull'osservazione visiva di punti di campionatura.
Une large gamme de données statistiques est fournie par laBCE principalement par le biais du Statistical Data Warehouse( Entrepôt de données statistiques) et de graphiques interactifs sur le site internet de la BCE, ainsi que sur support papier dans les éditions mensuelles du Statistics Pocket Book recueil statistique sous format de poche.
Un ampio volume di dati èfornito dalla BCE principalmente attraverso la Statistical Data Warehouse e i grafici interattivi presenti sul proprio sito Internet, oltre che in formato cartaceo nelle edizioni mensili dello Statistics Pocket Book.
J'ai commencé par une table avec l'âge des réacteurs, provenant de l'Agence Internationale de l'Énergie Atomique repris d'une(présentation pour l'Association for the Study of Peak Oil and Gas), et une deuxième table avec des données de productionnucléaire historiques de la BP Statistical Review of World Energy 2007 et une troisième table de l'Uranium Information Centre, montrant les nombres de réacteurs installés, en projet et proposés mondialement.
Sono partito da una tabella sull'et dei reattori pubblicata dall'AIEA(ristampata in occasione di una presentazione all'Association for the Study of Peak Oil and Gas), dalla tabella delle serie storiche di produzionedell'energia nucleare della BP Statistical Review of World Energy 200 e da una tabella dell'Uranium Information Centre che indica il numero di reattori installati, in costruzione, in fase di progettazione o proposti a livello mondiale.
Résultats: 29, Temps: 0.0442

Comment utiliser "statistical" dans une phrase en Français

Statistical differences were analyzed by Student’s t test.
JADT 2010 – Statistical analysis of textual data.
Diagnostic and statistical manual of mental disorders DSM-IV.
R foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. 138
Latin American Statistical Sources Données statistiques par pays.
R: a language and environment for statistical computing.
Vallée) ; Statistical Analysis of UFO Data (D.
Para utilizar Statistical Mechanics ha 10 Speed esto.

Comment utiliser "statistico, statistical" dans une phrase en Italien

Punteggio: ups uso uno statistico per.
Trattamento statistico dei dati analitici Ve.
Statistical ensembles for money and debt.
Part VI: statistical and clinical analyses.
Statistical report with Crime and Action.
In: Caritas-Migrantes, 22° Dossier Statistico Immigrazione.
Since 1990: Non equilibrium Statistical Mechanics.
Agboola, uno statistico livello significativamente più.
Nel Dossier statistico immigrazione 2010 (Ed.
Algoritmo statistico basato sulle mele piattaforma.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien