Exemples d'utilisation de Stipe en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Elle fut écrite par Michael Stipe.
Le stipe et le chapeau ne sont pas visqueux mais toujours secs;
Chair: ferme, dure puis molle, fibreuse dans le stipe, blanche.
Carne: consistente, soda poi molle, fibrosa nel gambo, bianca.Pour prendre stipe carré blanc, plier la forme de base- un cerf-volant.
Per prendere gambo quadrato bianco, piega la forma di base- un aquilone.Tous les titres sont de Peter Buck,Mike Mills et Michael Stipe.
On traduit aussi
Le stipe peut être décoré ou non et comporter un anneau mobile simple ou double.
Il gambo può essere decorato o no e presenta un anello mobile doppio o semplice.J'adore le nouvel immeuble conçu par Rem Koolhaas etMichael Stipe.
Mi piace molto quel nuovo palazzo che Rem Koolhaas-e Michael Stipe hanno ideato.Cette histoire nous a été contée par Stipe Zubanović dans le livre"La marche avec la bora"("Hod s burom").
Questa storia Ã̈ stata annotata da Stipe Zubanović nel libro"Camminando con la bora"("Hod s burom").Ok, raison de plus pour réaliser mon rêve degroupie pour embrasser Michael Stipe.
Bene, un motivo in più per realizzare il mio sogno dagroupie di baciare Michael Stipe.Le stipe est généralement plein, lisse, fibrilleux, épais, avec mycélium abondant à la base.
Il gambo è generalmente pieno, liscio, fibrilloso, spesso con abbondante micelio alla base e talvolta con rizomorfe.Toutes les chansons sont écrites par Peter Buck,Mike Mills et Michael Stipe sauf indication contraire.
Tutte le canzoni sono scritte da Peter Buck, Mike Mills,Michael Stipe, tranne dove indicato.Le stipe, de 5 à 8 cm, est grêle, ferme, fibreux, tortueux et strié, de la couleur du chapeau.
Il gambo è alto 5-12 cm, robusto, ingrossato alla base, curvo, di colore bianco-ocraceo e macchiato di bruno-rossastro.Je sais que ton message est un mensonge et queMicheal Stipe n'est pas vraiment ici, n'est-ce pas?
Ok, lo so che questo SMS che mi hai mandato e' una bugia eMichael Stipe non e' realmente qui, giusto? Giusto?
Le stipe est orné, comme chez la pastèque, de taches dans la partie verte et de traces foliaires © Pietro Puccio.
Il tronco ornato da macchie, come l'anguria, nella parte verde e dalle tracce fogliari © Pietro Puccio.Ce Sericeocybe aux teintes pâles etpourvu d'un stipe fusoïde est relativement commun sous Fagus.
Questa Sericeocybe, dalle tinte pallide,è provvista di un gambo fusiforme ed è relativamente comune sotto Fagus.Plus tard, Stipe fut lui-même influencé par Radiohead, demandant à Yorke s'il pouvait nommer sa chanson Disappear.
Più tardi, Stipe fu influenzato dai Radiohead, chiedendo a Yorke se potesse intitolare la sua canzone Disappear.Au genre Fistulina sontattribués des basidiocarpes sessiles ou à stipe latéral rudimentaire, annuels, lignicoles.
Al genere Fistulina sonoascritti basidiocarpi sessili o con gambo rudimentale laterale, annuali, lignicoli.Le stipe, assez dur, est utilisé dans la construction d'habitations et les feuilles comme couverture d'habitations rurales.
I fusti, particolarmente duri, sono usati nelle costruzioni e le foglie come copertura di abitazioni rurali.Pour les vacances familiales inoubliables,choisissez l'hébergement Stipe Sosic, situé dans le village touristique de Brela, près de la mer et de belles plages.
Appartamenti Stipe Sosič si trovano nel villaggio turistico di Brela, vicino al mare e le belle spiagge.Stipe Cavar s'occupe consciencieusement de la partie technique qui permet au Press Bulletin de parvenir jusqu'à vous.
Stipe Cavar si c occupato coscienziosamente di tutti gli aspetti tecnici che consentono al Press Bulletin di giungere fino a voi.La base foliaire, qui enveloppe complètement le stipe sur une hauteur supérieure à 1 mètre, est tubulaire, épineuse et de couleur gris-vert.
La base fogliare, che fascia interamente il tronco per una altezza di oltre 1 m, tubolare, spinosa, è di colore grigio verde.Stipe Miocic(en croate: Stipe Miočić), né le 19 août 1982 à Euclid dans l'Ohio, est un pratiquant américain d'origine croate d'arts martiaux mixtes MMA.
Stipe Miočić(Euclid, 19 agosto 1982) è un lottatore di arti marziali miste statunitense di origini croate.Le nom spécifique est l'adjectif latin“stipitatus, a,um” = pourvu d'un stipe, en référence au court pédoncule de l'inflorescence.
Il nome specifico è l'aggettivo latino“stipitatus, a,um” = provvisto di stipite, con riferimento al corto peduncolo delle infiorescenze.Un stipe haut de 8 m et des fruits très parfumés à maturité, comme l'indique le nom scientifique donné à l'espèce © Giuseppe Mazza.
Un tronco alto anche 8 m e frutti molto profumati a maturazione, come indica il nome scientifico dato alla specie © Giuseppe Mazza.Il y a de nombreuses spécificités qu'ilfaut observer aussi pour le stipe. Elles jouent toutes un rôle fondamental dans la détermination de l'espèce.
Anche per il gambo i caratteri da osservare sono molti e tutti rivestono importanza fondamentale per la determinazione della specie.Ils finissent par signer un contrat avec I.R.S. Records en 1986 et changent le nom du groupe en ConcreteBlonde sur la suggestion de Michael Stipe.
Il gruppo rilascia un EP in Francia e nel 1986 firma per la I.R.S. Records, prima di cambiare nome in ConcreteBlonde su consiglio di Michael Stipe.En 1997,des amis de River Phoenix dont Michael Stipe des REM rachètent la totalité des droits des quelques morceaux enregistrés à Island Record.
Nel 1997, l'amico di Phoenix, Michael Stipe dei R.E.M., ha acquistato i diritti su tutto il materiale degli Aleka's Attic dalla Island Records.Le genre Macrolepiota se caractérise par des carpophores à la silhouette tricholomoïde oucollybioïde, avec un stipe central long et bulbeux à la base;
Il genere Macrolepiota è caratterizzato da carpofori con portamento tricolomoide ocollibioide, con gambo centrale, lungo, bulboso alla base;Il produit un stipe solitaire lisse, légèrement en forme de fuseau, qui supporte une pleine couronne des plus belles feuilles densément plumeuses.
Essa produce un solitario Stipe liscia, leggermente in forma di fuso orario, che sostiene una completa corona delle più belle lascia densamente piumati.Stipe: moyennement robuste, élancé, cylindriforme, fistuleux, élargi à la base pour former un bulbe subsphérique ovoïdal, blanc pruineux au sommet et floconneux ailleurs.
Gambo: mediamente robusto, slanciato, cilindrico, fistoloso, ingrossato alla base in un bulbo sub sferico-ovoidale, bianco pruinoso all'apice e fioccoso altrove.
