Exemples d'utilisation de Strozzi en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Strozzi s'occupera de moi.
Strozzi si prenderà cura di me.Dites à Doyle que j'ai remballé Strozzi.
Di' a Doyle che ho rifiutato l'offerta di Strozzi.Strozzi a encore dégoté un voyou.
Strozzi ha assunto un altro scagnozzo.Je sais que tu bosses déjà pour Strozzi.
Mi hanno detto che già lavori per conto di Strozzi.Palazzo Strozzi est situé juste à 2 km.
La proprietà èsituata a 2 km da Palazzo Strozzi.Il fut un membre de la riche famille Strozzi de Florence.
Strozzi est absent pour la journée. Giorgio aussi.
Strozzi non sarà in città per tutto il giorno e così Giorgio.Ce tondo proviendrait du palais Strozzi à Florence.
Il palazzo dello Strozzino si trova in piazza Strozzi a Firenze.Strozzi loge au Sweetwater et Doyle à l'Alamo.
Gli Strozzi stanno allo Sweetwater e À Florence,FlixBus arrive à Viale Filippo Strozzi et d'une autre station.
A Pescara, FlixBus arriva a Corso Vittorio Emanuele ll e 1 altra stazione.Strozzi a dit que Giorgio et les autres étaient jaloux de ton argent.
Strozzi dice che gli altri si sono offesi perché ti ha dato tanti soldi.Doté d'un parking privé, ilse trouve à 1,6 km du palais Strozzi.
Dotato di un parcheggio privato,l'appartamento si trova a 1,6 km da Palazzo Strozzi.Strozzi était un minable, mais il agissait comme un grand de Chicago.
Strozzi era un gangster da quattro soldi, ma gestiva le cose come un pezzo grosso di Chicago.L'exposition est organisée au Palazzo Strozzi et se déroulera du 2 Mars au 15 Juillet 2012.
La mostra è allestita a Palazzo Strozzi e resterà aperta dal 2 marzo al 15 luglio 2012.Les membres des familles florentines des Albizzi,des Pazzi et des Strozzi.
Tra le famiglie fiorentine più illustri appartenenti all'Arte di Calimala si segnalano Elle appartenait aux Strozzi, et elle fut vendue en 1460 par la famille Rinieri.
Di proprietà degli Strozzi, la villa venne venduta nel 1460 alla famiglia Rinieri.En 1966, l'école déménagea de nouveau,au Palazzo dello Strozzino, situé piazza Strozzi.
Nel 1996 la Scuola venne nuovamente trasferita,questa volta a Palazzo dello Strozzino, in piazza Strozzi.Strozzi renonce distrayant, non-essential détails, posant sa close-up composition espace très compact au premier plan.
Strozzi rinuncia distrazione, non-essential dettagli, impostando la sua close-up composizione in spazio molto compatto il primo piano.Une nette réaction à une telle suggestion est témoignée dans le Tondo Doni,, peintprobablement pour les noces d'Agnolo Doni et Maddalena Strozzi.
Una netta reazione a tali suggestioni è dopotutto testimoniata dal Tondo Doni, dipinto, probabilmente,per le nozze di Agnolo Doni con Maddalena Strozzi.Palazzo Strozzi: à partir du 16 Octobre à Janvier 24, un voyage de l'illusion et de déception parmi les œuvres de grands auteurs.
A Palazzo Strozzi: dal 16 ottobre al 24 gennaio, un viaggio di illusioni ed inganni tra le opere di grandi autori.Est représentée sur le billet unepartie de la façade du palais Strozzi, à Florence, dont les fenêtres sont considérées comme les plus belles de l'époque.
Sulla banconota à ̈raffigurato uno squarcio della facciata di Palazzo Strozzi a Firenze, le cui finestre vanno annoverate tra le piÃ1 belle dell'epoca.Tabernacle des Strozzi Il a été construit au XVe siècle par la famille Strozzi qui était déjà propriétaire de la villa voisine de Caserotta.
Tabernacolo degli Strozzi Venne edificato nel XV secolo dalla famiglia Le 12 février 1703, il est nommé évêque de Fiesole, et un peu moins d'un an plus tard, le 12 novembre 1703, il est transféré à l'archidiocèse de Florence après la mortsoudaine de l'archevêque Leone Strozzi it.
Il 12 febbraio 1703 venne nominato vescovo di Fiesole, e poco meno di un anno dopo, fu trasferito all'arcidiocesi di Firenze dopol'improvvisa morte di Leone Strozzi.Leone Strozzi(18 octobre 1515- Scarlino 28 juin 1554) est un condottiereitalien de la famille florentine des Strozzi.
Leone Strozzi(Firenze, 16 ottobre 1515- Castiglione della Pescaia, 28 giugno 1554) è stato un condottieroitaliano della famiglia fiorentina degli Strozzi.Le petit déjeuner avec buffet chaud etfroid est servi de 7h30 à 10h dans la salle Strozzi très suggestive qui se trouve à l'intérieur de l'arc avec une vue magnifique sur le centre historique.
La prima colazione con buffet caldoe freddo è servita dalle 7.30 alle 10.00 nella suggestiva sala Strozzi che si trova all'interno dell'arco con una vista superba sul centro storico.Bibliothèque de la mode- Polimoda(it) Une banque de données au service de ceux qui s'occupent de la mode, des étudiants aux designers, des chercheurs aux employés du secteur,et se trouve via Pisana dans la villa Strozzi.
Biblioteca della moda- Polimoda una grande banca dati a servizio di coloro che si occupano di moda, dagli studenti ai designer, dagli studiosi agli addetti del settore,si trova in via pisana nella Villa Strozzi.Situation de l'établissementEn choisissant Strozzi Apartment By Home Sharing, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Florence,(San Lorenzo), à 4 min à pied de Fortezza da Basso et à 15.
Posizione della strutturaGrazie alla posizione ottimale di Strozzi Apartment By Home Sharing a Firenze(Basilica di San Lorenzo), ti troverai a 4 minuti a piedi da Fortezza da Basso e 15 minuti da.Parmi les peintures les plus importantes, citons le San Girolamo de Luca Giordano,le Sant'Antonio da Padova de Bernardo Strozzi, une Immagine di Vecchia d'Antonio Carneo et surtout, les deux Vedute de Bernardo Bellotto.
Tra i dipinti più importanti il San Girolamo di Luca Giordano,il Sant'Antonio da Padova di Bernardo Strozzi, un'immagine di Vecchia di Antonio Carneo e soprattutto le due Vedute di Bernardo Bellotto.Propulsé par Michelozzo commandée par Cosme l'Ancien, le patriarche de la fortune des Médicis, ce bâtiment a une façade qui est un chef-d'œuvre de simplicité et d'élégance, et est devenu un modèle pour les bâtiments construitsplus tard comme Palazzo Strozzi.
Realizzato da Michelozzo, su commissione di Cosimo il Vecchio, patriarca delle fortune medicee, questo edificio ha una facciata che à ̈ un vero capolavoro di sobrietà ed eleganza, divenendo un modello per i palazzicostruiti successivamente come Palazzo Strozzi.En passant par des ruelles étroites et suggestives, vous arriverez ensuite à Via de'Tornabuoni, la rue la plus élégante de la ville, bordée par l'arrière du grand Palazzo Strozzi, qui fut commandé par Philippe Strozzi à Benedetto da Maiano.
Attraverso stretti e suggestivi vicoli si raggiunge quindi Via de' Tornabuoni, la strada più elegante della città, sulla quale si affaccia il retro del grande Palazzo Strozzi, commissionato da Filippo Strozzi a Benedetto da Maiano.
