Que Veut Dire STYLING en Italien - Traduction En Italien

• styling

Exemples d'utilisation de Styling en Français et leurs traductions en Italien

Styling: look féminin Katya(41) Occupation: Employé de banque.
Styling: look femminile Katya(41) Occupazione: impiegato bancario.

Peut également être utilisé sur cheveux humides avant le styling:.
Può essere utilizzato anche sui capelli umidi prima dello styling:.

Styling peut être basique à la mode avec ordinateur tricotés.
Styling può essere fondamentale per la moda con il computer a maglia.

Pour dire la vérité, cette voiture Styling, un peu trop"décontracté".
Per dire la verità, lo stile di questa vettura, un po' troppo"casual".

Hairstyle & Styling Care produits pour les cheveux d'été brillants.
Acconciatura e styling Prodotti per la cura dei capelli lucenti dell'estate.

Brossez vos sourcils vers le haut avec le Eyebrow Styling Gel, en Hazel Blonde par exemple, pour les fixer.
Pettina le sopracciglia verso l'alto per fissarle con l'Eyebrow Styling Gel, per esempio nella tonalità Hazel Blonde.

Une excellente flexibilité et un soutien durable font de ce produit un point de repère pour toutes les exigences de styling.
Alta flessibilità e un sostegno duraturo fanno di questo prodotto un punto di riferimento per tutte le esigenze di styling.

Ligne System Professional Styling comprend 9 références précieuses pour un look pétillant.
La linea System Professional Styling comprende 9 preziose referenze per un look sfavillante.

Brossez vos sourcils vers le haut avec l'extrémité de l'applicateur de l'Eyebrow Styling Gel, dans la teinte Hazel Blonde, par exemple.
 Pettina le sopracciglia verso l'alto con il pettinino dell'Eyebrow Styling Gel, per esempio nella tonalità Hazel Blonde.

Dans l'aaire Mono Car Styling(arrêt du 16 juillet 2009, C-12/08), la Cour s'est prononcée.
Nella causa Mono Car Styling(sentenza 16 luglio 2009, causa C-12/08), la Corte si è¢pronunciata.

Mais le summum de la fantaisie kombinatorskoy peut être une combinaison de différentes directions styling avec des bordures et panneaux décoratifs.
Ma l'apice della fantasia kombinatorskoy può essere una combinazione di diverse direzioni styling con bordi e pannelli decorativi.

Design, Business, et Styling ainsi qu'à développer et acquérir des compétences académiques.
Design, business e styling, e alla comprensione e sviluppo delle principali caratteristiche dello studio accademico.

Appliquez le Eyebrow Pencil sur vos sourcils, dans la teinte Brown 01 par exemple, et fixez leur forme avec le Eyebrow Styling Gel dans la teinte Hazel Blonde.
Delinea le sopracciglia con l'Eyebrow Pencil, per esempio nella tonalità Brown 01, e fissale con l'Eyebrow Styling Gel, per esempio nella tonalità Hazel Blonde.

Jaeger-LeCoultre Maîtriser Styling arrondi, le cas parfait, il est la montre la plus appropriée pour afficher le contenu technique extraordinaire de la scène.
Jaeger-LeCoultre Maestro Styling arrotondata, caso perfetto, è l'orologio più adatto per mostrare straordinario contenuto tecnico del palcoscenico.

Sauna, bain turc, douche émotionnelle & tropicale, soins de beauté, massage classique et spécifiques, styling de les cheveux(overture à partir de fin avril à fin septembre).
Sauna, bagno turco, doccia emozionale & tropicale, trattamenti estetici, massaggi classici e specifici, styling capelli(apertura da fine aprile a fine settembre).

Destiné aux professionnels du secteur, le programme permettra aux participants d'analyser et d'explorer différentes stratégies pour la création d'une proposition de styling aboutie.
Indirizzato ai professionisti già attivi nel settore, consentirà ai partecipanti di analizzare ed esplorare diverse strategie di creazione di una proposta di styling efficace.

Le pack Mulliner Styling Specification, avec ses lignes plus effilées et son aspect plus sombre et plus bas, met subtilement en relief le tempérament extraverti et flamboyant de notre nouveau coupé.
La Specifica Mulliner Styling, con le sue linee più nitide e definite e con il suo look più scuro e ribassato, sottolinea con classe la natura estroversa e appariscente della nostra nuova coupé.

La propriétaire a participé à la restructuration pour conserver le bâtiment, en le requalifiant comme résidence et siège de son cabinet de styling et set design(Monti Studio).
La proprietaria ha curato in prima persona la ristrutturazione in senso conservativo dell'edificio, riqualificandolo come residenza e sede del proprio studio di styling e set design(Monti Studio).

Les chaussures et les sacs sont représentés à travers une idée de styling et de mouvement très fort qui oblige l'œil de l'observateur à trouver une synthèse personnelle et de donner une signification personnelle à ce qu'il voit.
Scarpe e borse vengono rappresentate attraverso un'idea di styling e di movimento molto forte che costringe l'occhio dell'osservatore a trovare una sintesi personale e a dare un significato proprio a ciò che vede.

La maniabilité, la facilité d'usage, les caractéristiques de sureté, les dimensions compactes, les encombrements réduits et l'exclusif styling racing complétèrent le succès des minimotos Polini.
A completare il successo delle minimoto Polini contribuì la maneggevolezza, la facilità di utilizzo, le caratteristiche di sicurezza, le dimensioni compatte, gli ingombri ridotti e l'esclusivo styling racing.

La spécification Lower Body Styling- séparateur avant, bas de marche et diffuseur arrière- améliorent l'aérodynamisme en réduisant la poussée à l'avant et procurent ainsi plus de stabilité lorsque vous roulez à grande vitesse.
La specifica Lower Body Styling(splitter anteriore, minigonne laterali e diffusore posteriore) esalta l'aerodinamica, riducendo il sollevamento della parte anteriore e garantendo al tempo stesso una maggiore stabilità alle alte velocità.

Ce cours semestriel se concentre sur trois des disciplines les plus importantes de la mode, à savoir le fashion design, le fashion business et le fashion styling, pour fournir une vision large, et une introduction passionnante dans le monde de la mode.
Questo corso semestrale si concentra su tre delle più importanti discipline della moda, vale a dire fashion design, fashion business e fashion styling, per fornire una visione ampia e un'entusiasmante introduzione nel mondo della moda.

Professional Styling Les premières plaques et l'utilisation thérapeutique d'excellence, qui vous permettent d'amplifier la pénétration intracellulaire de produits cosmétiques au sein de l'amplification de cheveux La thérapie moderne cosmétique ami des cheveux.
Le prime piastre Professionali ad uso Stilistico e Terapeutico per Eccellenza ‚ le quali permettono di amplificare la penetrazione intercellulare dei prodotti cosmetici all'interno dei capelli amplificando"La Moderna Terapia Cosmetica" amica dei capelli.

Istituto Marangoni offre aux étudiants des programmes sur trois ans en Fashion Design, Fashion Business and Fashion Styling, l'opportunité de profiter d'une expérience internationale en donnant la possibilité d'étudier leur première année à Florence, de compléter leur cycle(2ème ou 3ème année) à Istituto Marangoni Londres ou Paris.
Istituto Marangoni Milano offre agli studenti dei corsi triennali in Fashion Design, Fashion Business e Fashion Styling, l'opportunità di un'esperienza unica. Un percorso accademico internazionale che consente di iscriversi a Firenze(I anno) e proseguire gli studi(II o III anno) presso le Scuole di Londra o Parigi.

Styling pour toi Restyling et conseil en typage En un rien de temps, un style frais Anna(35 ans) semble un peu pâle autour du nez et veut paraître plus fraîche et effrontée et ne consacrer que peu de temps au style du matin dans la salle de bain Type conseil: je suis en rose maintenant Umstyling: courage de colorier.
Styling per te Restyling e consulenza di tipo In pochissimo tempo lo styling fresco Anna(35) sembra un po'pallida intorno al naso e vuole sembrare più fresca e sfacciata e dedica solo poco tempo allo styling al mattino in bagno Consiglio di tipo: sono in rosa ora Umstyling: coraggio per il colore Dalla monotonia oscura.

Pour garantir la totale tranquillité d'esprit de nos clients, le pack Mulliner Styling Specification est soutenu par le programme de tests aérodynamique et de durabilité complet de la société et bénéficie d'une garantie intégrale Bentley.».
Per garantire la massima tranquillità ai nostri clienti, la Specifica Mulliner Styling viene collaudata tramite l'esaustivo programma aziendale di test su aerodinamica e durata ed è accompagnata da una garanzia integrale Bentley.”.

Crewe, Angleterre Largement acclamée pour son design vif et sculpté, la nouvelle BentleyContinentalGT est dressée pour générer une émotion encore plus forte grâce au nouveau pack Mulliner Styling Specification, une gamme d'options esthétiques conçues par Bentley, réaffirmant sa forte présence sur la route.
Crewe, Inghilterra Ampiamente applaudita per il suo design deciso e scolpito, la nuova Bentley ContinentalGT è pronta a creare una nuova miscela esplosiva grazie alla nuova Specifica Mulliner Styling, una gamma di optional dedicati allo stile e progettati da Bentley, che ne riaffermeranno indiscutibilmente la posizione di dominio sull'asfalto.

Le nouveau pack classique Mulliner Styling Specification contient un diviseur de pare-chocs avant unique, des ceintures intégrées aux calandres avant, des lames d'extension de seuils latéraux et un diffuseur arrière, le tout fabriqué en fibre de carbone noire ultra-brillante.
Il Pacchetto Classic della nuova Specifica Mulliner Styling include un esclusivo splitter per il paraurti anteriore, minigonne integrate nelle griglie d'aspirazione anteriori, listelli sottoporta laterali e un diffusore posteriore, tutti realizzati in fibra di carbonio nera estremamente lucida.

Les participants découvrent l'industrie à partir d'une approche à la fois créative et du point de vue de l'entreprise, en mettant l'accent sur les notions clés du fashion design et du développement de collection, du fashion styling, des tendances et de la direction créative, ainsi que sur les stratégies commerciales et marketing dans le domaine de la mode.
I partecipanti vengono introdotti nel settore sia dal punto di vista creativo sia da una prospettiva commerciale, concentrandosi sulle nozioni chiave di design della moda e sviluppo delle collezioni, fashion styling, tendenze e direzione creativa e business della moda e strategie di marketing.

Le nouveau pack Mulliner Styling Specification donne aux clients la possibilité de personnaliser leur nouvelle GT avec une gamme de caractéristiques stylées étudiées dans l'usine de la société, à Crewe, Angleterre, grâce à quoi les normes de qualité et d'intégrité du design sont garanties.
La nuova Specifica Mulliner Styling offre ai clienti la possibilità di personalizzare la loro nuova GT con una gamma di optional dallo stile deciso, tutti realizzati presso la fabbrica di Crewe, in Inghilterra, per garantire il pieno rispetto degli standard di qualità e integrità del design di Bentley.

Comment utiliser "styling" dans une phrase en Français

Photo : Sjoerd Eickmans | Styling Liza Wassenaar

Flair domine et fait son styling & profiling.

Des innovations shampooings, après-shampooing et styling à découvrir.

Le rameur Styling séduit par son design naturel.

Cocou, Oana, trop mignon le styling du mariage.

Protégez alors vos cheveux avec le Styling spray.

Ensuite, le styling sera plus facile et durable.

Revêtement interne lisse pour faciliter le styling ?

Ah oui, Rembo styling c’est tellement beau !

Photo : Dennis Brandsma | Styling Fietje Bruijn

Comment utiliser "styling" dans une phrase en Italien

Classic Vintage Styling and Timeless Design

Meccanismo prodotto dall’azienda Styling MEC 691.

Palette Styling Pasta Invisibile Pasta modellante.

Oribe, Balm d’Or Heat Styling Shield.

Styling nelle mousse, gel, liquidi, fluidi.

aloe vera Gel Styling Dei Capelli.

Foto Letizia Ragno, Styling Gabriella Carrubba.

Scipperai neurolabirintite vegetariano ostavamo styling confuteranno.

Meccanismo prodotto dall’azienda Styling (MEC 692).

Quale styling preferite sui vostri capelli?