Exemples d'utilisation de Suppression en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Suppression de l'utilisateur.
Activer l'édition, l'ajout et la suppression avancés.
Suppression d'une phrase.
Le JS-17 retirerait la«suppression» marquée par comptes le dossier.
Suppression d'un paragraphe.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la suppression des frontières
suppression totale
de suppression automatique
la suppression manuelle
suppression permanente
la suppression automatique
suppression des données personnelles
même après la suppressionsuppression brutale
nécessaires à la suppression
Plus
Le peuple a qualifié lenouveau poste de"suppression des avantages sociaux".
La gente hadefinito la nuova posizione"l' abolizione dei benefici".Suppression du point 3.4.3.
Sopprimere il punto 3.4.3.Paragraphe 1: suppression de la restriction relative au renouvellement du mandat.
Il paragrafo 1 elimina le restrizioni al rinnovo del mandato.Suppression des points 3.1.2.
Sopprimere i punti 3.1.2.Code VBA: Suppression automatique des caractères spéciaux de la ligne d'objet.
Suppression de la sélection sur{0?
Rimuovi selezione da{0}?Suppression des paquets orphelins.
Rimuovi pacchetti orfani.Suppression du soutien de l'UE.
Sopprimere il sostegno dell'UE.Suppression du & dossier personnel & 160;: %1.
Elimina cartella & Home: %1.Suppression de plusieurs fichiers de la liste.
Elimina più file dell'elenco.Suppression de la boîte aux lettres & 160;: %1.
Elimina & casella di posta: %1.Suppression de plusieurs fichiers de la liste.
Elimina tutti i file dell'elenco.Suppression(retrait) d'éléments de l'agenda.
Rimuovi(elimina) voci dal calendario.Suppression- permet de supprimer une page.
Elimina- è possibile eliminare una singola pagina.Suppression de toutes les langues sauf l'anglais et le russe.
La suppression du système des taux pondérés de réduction.
Suppression de bug liés à la sécurité du noyau du programme.
Rimosso bug legati alla sicurezza del nucleo programma.Suppression des fichiers CHK en pensant qu'ils sont indésirables.
Suppression des mots«sur une base permanente» au considérant 3.
Dal considerando 3 sopprimere le parole"su base permanente.Suppression du système de péréquation des frais de stockage;
Sopprimere il sistema di compensazione delle spese di magazzinaggio.Suppression d'images/ vidéos de la base de données %1éléments sélectionnés.
Elimina immagini o filmati dalla banca dati %1 selezionati.Suppression du soutien de l'UE _BAR_ De légèrement négatif à négatif _BAR.
Sopprimere il sostegno dell'UE _BAR_ Dal leggermente negativo al negativo _BAR.La suppression de ces attendus semble bien dépasser les limites normales d'une codification.
L'omissione di questi contenuti sembra oltrepassare i limiti normali di una codificazione.Suppression des obstacles à la communication entre les appareils et les systèmes mobiles terrestres.
Elimina le barriere di comunicazione tra dispositivi e sistemi radiomobili terrestri.La suppression de l'article 11 entraîne un risque d'augmentation des mesures compensatoires.
L'abrogazione dell'articolo 11 implica il rischio di un aumento dei provvedimenti di compensazione.
