Que Veut Dire SURFACE DE VENTE en Italien - Traduction En Italien

superficie di vendita
surface de vente
superficie de vente
superfici di vendita
surface de vente
superficie de vente
piano di vendita
le plancher de vente
la surface de vente
plan de vente

Exemples d'utilisation de Surface de vente en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
La surface de vente est de 26600 mètres carrés.
L'area del negozio è 26600 metri quadrati.
Le en 1979 avec 132 000 m de surface de vente.
Con 132 000 m2 di superficie di vendita.
Notre offre, Surface de vente avec le numéro d'objet OL3098, situé dans la région:.
La nostra offerta, superfici di vendita con il numero di oggetto OL3098, situato nella regione:.
La grande flexibilité des modèles Lisbona enfont le produit adapté à toute surface de vente.
La grande flessibilità dei modelliLisbona lo rendono adatto per qualsiasi superficie di vendita.
Avec une surface de vente de 32 000 m2, il fait partie des principaux centres de shopping de Suisse.
Con una superficie di vendita pari a 32 000 m2, il centro si annovera fra i più grandi della Svizzera.
En novembre 2016, le nouveau supermarché EDEKA Legata ouvert à Kemnath, avec une surface de vente de 1 850 m2.
Nel 2016 il nuovo supermercato EDEKA Legatha aperto a Kemnath con una superficie di vendita di 1.850 mq.
Avec l'extension de la surface de vente, il contribue de manière significative à la croissance du groupe d'entreprises.
Con l'ampliamento dell'area di vendita, sta guidando in modo significativo la crescita del gruppo di aziende.
Onze années plus tard, elle a pu louer le garage attenant etainsi presque doubler la surface de vente tout en agrandissant la vitrine.
Undici anni più tardi, ha potuto affittare il garage attiguo e, quindi,quasi raddoppiare la superficie di vendita e ingrandire le vetrine.
En plus de la surface de vente, il ya encore des bureaux, un atelier et un entrepôt avec porte volet roulant pour les camions dans le bâtiment.
Oltre alla superficie di vendita ci sono ancora uffici, officina e magazzino con porta avvolgibile per veicoli di edificio.
A la fin de 1976, oncomptait environ 125 établissements de cette nature avec une surface de vente minimum de..
Alla fine del 1976 si contavano circa125 imprese di questa categoria con una superficie di vendita minima di 2 333 m.
C'est ainsi quedepuis cette enquête 2 900 supermarchés,totalisant une surface de vente de 2,2 millions de m, et 300 hypermarchés représentant une superficie de. vente..
Infatti da allora in poi sono sorti2 900onuovi supermercati con una superficie di vendita complessiva dì 2,2 milioni m e 300 nuovi ipermercati con una superficie di vendita complessiva di 1,75 milioni m.
En France, la dérogation ne s'applique qu'aux commerces de détail qui nesont pas en libre-service et dont la surface de vente est inférieure à 120 m2.
In Francia la deroga è applicabile soltanto agli esercizi alminuto diversi dai self-service con una superficie di vendita inferiore a 120 m2.
L'hypermarché constitue un exemple plus extrême, avec une surface de vente plus importante et toujours en dehors du centre des villes, avec un grand parking et, souvent, une proportion plus grande de produits non alimentaires.
L'ipermercato costituisce un esempio più estremo, con una superficie di vendita maggio re, sempre situato al di fuori del centro città, con un grande parcheggio e, spesso.
Besoin de plus amples informations ouun rendez-vous consulter pour notre offre, Surface de vente avec le numéro d'objet OL3098, pour obtenir:.
Hai bisogno di ulteriori informazioni oun appuntamento di visualizzazione per la nostra offerta, superfici di vendita con il numero oggetto OL3098, di ottenere:.
Très souvent, il est problématique, que seule une petite surface est disponible pour les vitrines, surtout siun gérant de magasin veut maximiser la surface de vente.
Molto spesso è problematico, che solo una piccola superficie è disponibile per allestimento delle vetrine, soprattutto seuno store manager vuole massimizzare l'area di vendita.
Elle commence en façade par l'éclairage de l'entrée et de la vitrineet se prolonge par la surface de vente et les cabines d'essayage ainsi que l'espace des caisses à la fin de l'achat.
Spaziano dalla facciata dell'edificio, con l'illuminazione dell'ingresso e delle vetrine,per continuare con le superfici di vendita, i camerini e la zona delle casse, dove si conclude l'acquisto.
Ce programme combine les concepts des deux entreprises et de la mode afin que les étudiants seront en mesure de prendre les tendances les plus récentes etles amener à la surface de vente.
Questo programma combina i concetti di affari e della moda in modo che gli studenti saranno in grado di prendere le tendenze più recenti eli portano al piano di vendita.
En Italie, on dénombre une quinzaine d'implantations périphériques couvrant120 411 m2de surface de vente, employant 8 142 personnes et réalisant 2,9% des ventes au détail du secteur commercial.
In Italia troviamo una quindicina di unità di vendita situate in periferia,con una superficie di vendita totale di 120 411 m2e 8 142 dipen­denti; queste unità realizzano il 2,9% delle vendite al dettaglio nel settore commerciale.
Vingt-quatre détaillants indépendants,«magasins pilotes», membres des réseaux des grossistes ont été sélectionnés en fonction de plusieurs critères motivation,situation géographique, surface de vente.
Ventiquattro venditori al dettaglio indipendenti,«negozi pilota», membri delle reti di grossisti sono stati selezionati in base a diversi criteri motivazione,ubicazione geografica, superficie di vendita ecc.
Le prototype qui symbolise cette révolution est le supermarché,souvent décrit comme un magasin en libre-service ayant une surface de vente de 400 à 2500m2, vendant au moins 70% de produits alimentaires et ménagers.
Il prototipo che simbolizza questa rivoluzione è il supermercato,frequentemente descritto come un negozio self-service con una superficie di vendita oscillante fra i 400 e i 2 500 m2e che vende almeno il 70% di prodotti alimentari e casa linghi.
Il faut enfin rappeler quele seuil de 1 000 m2de surface de vente fixé par la loi du 27 décembre 1973 empêche le plus souvent les commissions départementales d'urbanisme commercial d'intervenir dans les zones rurales.
Occorre infine rammentare che illimite di 1 000 m2di superficie di vendita fissato dalla legge 27 dicembre 1973 impedisce molto spesso alle commissioni dipartimentali di pianificazione commerciale di intervenire nelle zone rurali.
La plus grande boutique Bulgari au monde se trouve à Tokyo dans la« Bvlgari Ginza Towers»,940 mètres carrés de surface de vente, incluant un restaurant et un bar.
La più grande boutique Bulgari al mondo si trova a Tokyo nella“Bulgari Ginza Tower”,940 metri quadrati di superficie di vendita, che comprende un ristorante e un bar.
Cette conclusion est démentie par des collègues,elle a travaillé sur la surface de vente du magasin Target dans le centrede Minneapolis pour trois ans et demi(une fois encore remporté un prix l'employé du mois) et Target ne fournit pas de traducteurs pour sa force de vente..
Tale conclusione è smentita dalfactthat ha lavorato al piano di vendita del negozio Target nel centrodi Minneapolis per tre anni e mezzo(una volta vincendo anche un premio come Employee of the Month) e Target non fornisce traduttori per la sua forza vendita..
L'activité de distribution de détail consiste à proposer aux consommateurs une offre plus ou moins diversifiée de familles de produits, dans un assortiment plusou moins large et dans une surface de vente plus ou moins vaste.
L'attività di distribuzione al dettaglio consiste nel proporre ai consumatori un'offerta più o meno diversificata di categorie di prodotti,in assortimento più o meno ampio e in un'area di vendita più o meno vasta.
Ces dispositions ne s'appliquent toutefois pas lorsqu'il s'agit deregrouper dans un nouvel établissement dont la surface de vente ne dépasse pas 400 m2l'activité d'au moins deux établissements du même secteur commercial exploités dans la même commune depuis trois ans au minimum.
Tale disposizione, però, non vale nel caso che siintenda concentrare in un nuovo esercizio con superficie di vendita non superiore a 400 m2. l'attività di almeno due esercizi dello stesso settore merceologico operanti nello stesso comune da almeno tre anni.
En Belgique, la délivrance du permis de bâtir pour des unités du commerce de détail peut être assortie de recommandations en ce qui concerne le parking que l'on estime générale­ment devoir présenter uneplace par 10 m2de surface de vente.
In Belgio il rilascio della licenza per la costru­zione di unità di vendita al dettaglio può implicare raccomandazioni per quanto ri­guarda le aree di parcheggio, per le quali è previsto generalmente uno standard di un postomacchina per 10 m2di superficie di vendita.
Enfin, en ce qui concerne les grandes surfaces, les dispositions ci-après sont valables:«Pour les unités de vente en détail,isolées ou groupées, dont la surface de vente dépasse la superficie de 600 m:, la délivrance de l'agrément gouvernemental requis devra être soumise à une autorisation particulière du Ministre ayant dans ses attributions les autorisations d'établissement, sur avis d'une commission spéciale à instituer par voie de règlement grand-ducal.
Per quanto riguarda infine i grandi magazzini valgono le seguenti disposizioni:« Per le unità di vendita al dettaglio,isolate o raggruppate, la cui superficie di vendita superi i 600 m2, il rilascio della necessaria licenza governativa dovrà essere sottoposta ad un'autorizzazione particolare del ministro competente per queste licenze, su parere di una commissione speciale da istituire mediante regolamento granducale.
De plus, pendant la période allant de 1961 à 1970,on a observé une évolution vers les grandes surfaces de vente.
Nel periodo 1961-1970 si sono inoltre verificati slittamenti afavore di imprese al dettaglio a grandi superfici di vendita.
En tant que Mobile Merchandiser,vous êtes responsable d'une ou plusieurs surfaces de vente auprès de différents partenaires distributeurs.
In qualità di Mobile Merchandiser,curi una o più superfici di vendita presso vari partner nel commercio al dettaglio.
Résultats: 29, Temps: 0.0407

Comment utiliser "surface de vente" dans une phrase en Français

Surface de vente totale : 3.970 m2 (secteur 1).
Agrandir sa surface de vente et repenser son drive.
surface de vente sise sur l"axe de l"autoroute .
surface de vente 30m² avec réserve de 40m², appartement…
Surface de vente agréable & spacieuse, équipée de climatisation.
Surface de vente client Entrée Rue ou galerie 12
L'automatisation entre sur la surface de vente chez Walmart.
Acheminer les produits vers la surface de vente C.1.2.
représentant une surface de vente de 94 000 m2.
La surface de vente représente environ 50 000 m2.

Comment utiliser "superficie di vendita, superfici di vendita, piano di vendita" dans une phrase en Italien

NonAlim = Superficie di Vendita Non Alimentare S.V.
Una concentrazione di superficie di vendita per abitante sproporzionata».
Superficie di vendita o di somministrazione (S.v.)...17 Art. 19.
Ha una superficie di vendita di almeno quattrocento metri quadri.
La superficie di vendita è di circa 12mila metri quadrati.
Edilizia) con grandi superfici di vendita in 9 nazioni europee.
Le superfici di vendita sono comprese tra 400 e mq.
scala piano con superficie di vendita di mq.
Il tuo piano di vendita online: non finisce qui.
Settore merceologico, ubicazione, superficie di vendita Art. 8 c.2 lett.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien