Exemples d'utilisation de Touchdowns en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
J'ai inscrit deux touchdowns pendant la finale.
Il termine sa première saison avec deux touchdowns.
Il a eu le record des touchdowns en une saison au lycée.
Ha fatto il record di touchdown in una sola stagione in seconda liceo.Il a fini la saison avec 3132 yards et 29 touchdowns.
Egli terminò la stagione con 1.132 yards e 9 touchdown.Eli, t'as fait trois touchdowns aujourd'hui, ce qui est bien, mais Peyton en a fait quatre.
Tout ce qui incroyable de marquer enfin touchdowns.
Tutto ciò che sorprendente per segnare finalmente touchdowns.Ils ont déjà concédé 9 touchdowns et trois coups de pieds arrêtés, nous allons voir ce que celui ci va donner.
Fino ad adesso hanno concesso nove touchdown e tre calci piazzati. Vediamo come finira' questa qui.Il termina la saison avec 54 réceptions pour 872 yards et3 touchdowns.
Smith terminò la stagione con 54 ricezioni per 872 yard e3 touchdowns.Rodgers complète 24 de ses 39 tentatives de passe pour 304 yards ettrois touchdowns, et est nommé MVP du Super Bowl pour sa performance.
Aaron Rodgers completò 24 passaggi su 39 tentativi per 304 yard e3 touchdown e fu nominato miglior giocatore di quell'edizione del Super Bowl.De plus il a réalisé 1 048 yards à la course etmarqué lui-même 18 touchdowns.
Inoltre En 1994, ses 18 touchdowns à la réception sont le deuxième total le plus important dans l'histoire de la ligue à l'époque, derrière Jerry Rice(22 unités) en 1987.
Nel 1994, i 18 touchdown segnati su ricezioni furono(all'epoca) il miglior risultato di ogni tempo, dietro i 22 di Jerry Rice nel 1987.Cinq têtes à têtes, et vous êtes à exactement 30 yards etzéro touchdowns face à lui.
Testa a testa e tu hai 30yard and zero touchdowns rispetto a lui.Au cours de la semaine 5, Rodgers amasse 442 yards(le deuxième meilleur de sa carrière)et trois touchdowns, mais également deux fumbles, dans une défaite de 31 à 23 contre les Lions de Detroit.
Nel quinto turno passò 442 yard(secondo massimo in carriera)e 3 touchdown ma commise anche 2 fumble, nella sconfitta 31-23 contro i Detroit Lions.Il s'est toutefois amélioré à la passe, attrapant 40 passes pour 235 verges et2 touchdowns.
Inoltre ricevette 40 passaggi per 352 yard e2 touchdown su ricezioni.Avec 3 613 yards et 21 touchdowns, Flacco devient le premier quarterback des Ravens depuis Vinny Testaverde à lancer pour plus de 3 000 yards et plus de 20 touchdowns en une seule saison.
Con 3.613 yard e 21 touchdown, Flacco divenne il primo quarterback dei Ravens dai tempi di Vinny Testaverde a lanciare più di 3.000 yard e 20 TD in una singola stagione.Dans le cadre de sa saison 2007, il a rattrapé 100 passes pour un gain de 1 409 yards et10 touchdowns.
Nella sua stagione da Pro Bowl del 2007, egli accumulò 100 ricezioni per 1.409 yards e10 touchdown.Durant ses trois années de football américain, il captera 43 passes pour 754 yardz,marquera 4 touchdowns et participera à la saison victorieuse des FortyNiners dans le Super Bowl de 1984.
Durante i tre anni di carriera, riceverà 43 passaggi per un totale di 754 yard,segnerà 4 touchdown e parteciperà alla vittoriosa stagione dei 49ers nel Super Bowl XIX del 1984.En 1995, Rice établit un autre record NFL en carrière avec 122 réceptions pour 1 848 yards et15 touchdowns.
Nel 1995 Rice collezionò 122 passaggi, massimo in carriera, per un record nella NFL di 1.848 yard ricevute e13 touchdown.L'année 1999 voit Gonzalez s'améliorer avec 76 passes attrapées pour 849 yards et11 touchdowns à la réception, qui lui permettent alors de décrocher sa première sélection pour le Pro Bowl.
La stagione 1999 vide Gonzalez migliorare ancora con 76 passaggi ricevuti per 849 yard eun primato in carriera di 11 touchdown segnati su ricezione, venendo convocato per il suo primo Pro Bowl.Le quarterback des Raiders, Jim Plunkett, a été nommé meilleur joueur du match après avoir complété 13 passes sur 21 pour 261 yards et3 touchdowns.
MVP della gara fu Jim Plunkett che completò 13 passaggi su 21 per 261 yard e3 touchdown.Il termine la saison régulière2011 avec des records en carrière en termes de touchdowns(15), de réceptions(68) et de yards 1 263.
Egli la stagione regolare con i record in carriera di touchdown(15), ricezioni(68) e yard ricevute 1.263.Fitzgerald quitte l'Université de Pittsburgh après une année extraordinaire dans laquelle il a attrapé 92 passes pour 1 672 yards et22 touchdowns.
Fitzgerald lasciò la University of Pittsburgh dopo un notevole anno da sophomore in cui ricevette 92 passaggi per 1.672 yard e22 touchdown.Il achève sa première saison en tant que débutant avec 33 réceptions,deux touchdowns et un punt bloqué, aidant ainsi les Chiefs à finir leur saison avec le record de l'American Football Conference AFC.
La sua stagione da rookie terminò con 33 ricezioni,2 touchdown e un punt bloccato come membro degli special team, aiutando i Chiefs a terminare col miglior record della American Football Conference AFC.Jake Delhomme a également un des meilleurs matches de sa saison, complétant 21 passes sur 29 pour 341 yards et3 touchdowns.
Anche Jake Delhomme disputò una delle sue migliori gare, completando 21 passaggi su 29 per 341 yard e3 touchdown.Le 14 octobre 2007,Gonzalez brise le record de touchdowns à la réception pour un tight end sur sa carrière précédemment détenu par Shannon Sharpe, et dépasse par la même occasion celui de Ozzie Newsome de yards à la réception pour un tight end.
Il 14 ottobre 2007,Gonzalez superò il record di touchdown su ricezione per un tight end detenuto da Shannon Sharpe, oltre a superare Ozzie Newsome al secondo posto per yard ricevute da un TE.Les Panthers battirent ensuite les Bears de Chicago, aidés par les 12 réceptions,218 yards et 2 touchdowns de Smith.
I Panthers poi sconfissero i Chicago Bears nel divisional round, aiutati dal record di franchigia di Smith di12 ricezioni per 218 yard e 2 touchdown.Au cours de la semaine 11, Roethlisberger a trois interceptions en première période puis lance 224 yards etdeux touchdowns au quatrième quart-temps, ce qui permet aux Steelers de marquer 21 points et de revenir pour battre les Browns de Cleveland 24-20.
Nella settimana 11, Roethlisberger subì tre intercetti nel primo tempo ma si rifece passando 224 yard edue touchdown nel quarto periodo, guidando gli Steelers a segnare 21 punti e a vincere in rimonta contro i Cleveland Browns 24-20.Malgré sa suspension, Smith fut sélectionné pour le Pro Bowl 2009 après avoir effectué 78 réceptions pour 1 421 yards et6 touchdowns.
Malgrado le due gare di sospensione, Smith fu convocato per il Pro Bowl 2009 dopo che ricevette 78 passaggi per 1.421 yard e6 touchdown, guidando la NFL in ricezioni per partita.Le 23 janvier 2005, lors du match de championnat de l'AFC à Pittsburgh, Roethlisberger complète 14 tentatives de passe sur 24 pour 226 yards etdeux touchdowns, mais il a également trois interceptions coûteuses, dont une est renvoyée par Rodney Harrison pour un touchdown.
Il 23 gennaio 2005 nella finale della AFC a Pittsburgh, Roethlisberger completò 14 passaggi su 26 per 226 yard edue TDs ma lanciò anche tre costosi intercetti, uno dei quali ritornato in touchdown da Rodney Harrison.Joe Montana est élu meilleur joueur du Super Bowl XIX avec 24 sur 35 passes complétées pour 331 yardsà la passe et trois touchdowns.
Super Bowl MVP venne nominato Joe Montana, quarterback di San Francisco, che concluse l'incontro con 24 passaggi riusciti su 35 tentati,331 yards complessive lanciate e 3 touchdown.
